pwe_152.001 Die Auswahl und übersichtliche Ordnung eines so ungeheuren bibliographischen pwe_152.002 Materials von 33000 Titeln ist ein Problem, das kaum je befriedigend pwe_152.003 zu lösen sein wird. Unter dem Titel "Generalities, Intermediaries, pwe_152.004 Thematology, Literary Genres" ist vorausgenommen, was zur komparatistischen pwe_152.005 Prinzipienlehre und darüber hinaus z. T. zur allgemeinen Literaturwissenschaft pwe_152.006 gehört. Ein zweites Buch behandelt die Quellgebiete der pwe_152.007 europäischen Literatur (Antike, Orient usw.) in ihren Wirkungen auf die pwe_152.008 spätere Zeit; ein kurzes drittes Buch "Aspects of Western Culture" gilt der pwe_152.009 abendländischen Literatur seit dem Mittelalter in ihren Hauptströmungen, pwe_152.010 Epochen und den Beziehungen zwischen den nationalen Komplexen, ein pwe_152.011 viertes Buch "The Modern World" den Einflüssen der einzelnen Nationalliteraturen pwe_152.012 - vom Keltischen bis zum Slavischen - auf die neuere Literatur. pwe_152.013 Buch zwei und vier fragen also nach den "emitters" von Einflüssen, pwe_152.014 wogegen das zentrale Buch drei eine Gliederung des europäischen Gefüges pwe_152.015 nach nationalen Komplexen, Epochen und geistigen Mächten selbst bietet. pwe_152.016 Auch wenn so die eigentliche Frage des Komparatismus, d. h. die Frage pwe_152.017 nach den gegenseitigen Beziehungen und Abhängigkeiten, nach der europäischen pwe_152.018 Einheit als Beziehungsnetz zwischen "emitters" und "receivers", pwe_152.019 im Vordergrund steht und damit ausdrücklich die Erforschung der Nationalliteraturen pwe_152.020 die Basis aller Literaturforschung bleibt, führt das Werk doch pwe_152.021 auch wieder darüber hinaus in die Probleme der Poetik und einer weiteren pwe_152.022 Weltliteraturwissenschaft.
pwe_152.023
Eine systematische Einführung in die Probleme der Weltliteraturwissenschaft pwe_152.024 will Albert Guerards Buch1 geben, das im Prinzipiellen ähnlich pwe_152.025 umfassend ist wie Friederichs Bibliographie. Es betont die Einheit der pwe_152.026 Literatur auf Grund der Einheit des Menschlichen: "Literature should be pwe_152.027 taught as Literature in English, not as English Literature". Weltliteratur pwe_152.028 erscheint als die Einheit des wahrhaft Lebendigen, nicht als die bloße Gesamtheit pwe_152.029 ("universal literature") aller Literaturen und Werke. Jene einheitliche pwe_152.030 Weltliteratur aber gliedert er nach ihren verschiedenen "tendencies" pwe_152.031 (d. h. nach den Typen Klassik und Romantik, Realismus und Symbolismus), pwe_152.032 nach den Gattungen und schließlich nach den Perioden. Damit interessieren pwe_152.033 ihn weniger die Probleme der zwischenliterarischen Beziehungen pwe_152.034 ("comparative literature") als die Prinzipien von Poetik und Historik, die pwe_152.035 er "general literature" nennt; vor allem die Poetik wird hier zum Hauptgebiet pwe_152.036 der Weltliteraturwissenschaft. Dem gegenüber scheint uns die prinzipielle pwe_152.037 Trennung von Poetik und Weltliteraturwissenschaft, wie wir sie pwe_152.038 im Vorstehenden durchgeführt haben, richtiger und klarer zu sein; Weltliteratur pwe_152.039 ist für uns eine dynamische, geschichtliche Größe, im Gegensatz zu
1pwe_152.040 Albert Guerard, Preface to World Literature. New York 1940.
pwe_152.001 Die Auswahl und übersichtliche Ordnung eines so ungeheuren bibliographischen pwe_152.002 Materials von 33000 Titeln ist ein Problem, das kaum je befriedigend pwe_152.003 zu lösen sein wird. Unter dem Titel „Generalities, Intermediaries, pwe_152.004 Thematology, Literary Genres“ ist vorausgenommen, was zur komparatistischen pwe_152.005 Prinzipienlehre und darüber hinaus z. T. zur allgemeinen Literaturwissenschaft pwe_152.006 gehört. Ein zweites Buch behandelt die Quellgebiete der pwe_152.007 europäischen Literatur (Antike, Orient usw.) in ihren Wirkungen auf die pwe_152.008 spätere Zeit; ein kurzes drittes Buch „Aspects of Western Culture“ gilt der pwe_152.009 abendländischen Literatur seit dem Mittelalter in ihren Hauptströmungen, pwe_152.010 Epochen und den Beziehungen zwischen den nationalen Komplexen, ein pwe_152.011 viertes Buch „The Modern World“ den Einflüssen der einzelnen Nationalliteraturen pwe_152.012 – vom Keltischen bis zum Slavischen – auf die neuere Literatur. pwe_152.013 Buch zwei und vier fragen also nach den „emitters“ von Einflüssen, pwe_152.014 wogegen das zentrale Buch drei eine Gliederung des europäischen Gefüges pwe_152.015 nach nationalen Komplexen, Epochen und geistigen Mächten selbst bietet. pwe_152.016 Auch wenn so die eigentliche Frage des Komparatismus, d. h. die Frage pwe_152.017 nach den gegenseitigen Beziehungen und Abhängigkeiten, nach der europäischen pwe_152.018 Einheit als Beziehungsnetz zwischen „emitters“ und „receivers“, pwe_152.019 im Vordergrund steht und damit ausdrücklich die Erforschung der Nationalliteraturen pwe_152.020 die Basis aller Literaturforschung bleibt, führt das Werk doch pwe_152.021 auch wieder darüber hinaus in die Probleme der Poetik und einer weiteren pwe_152.022 Weltliteraturwissenschaft.
pwe_152.023
Eine systematische Einführung in die Probleme der Weltliteraturwissenschaft pwe_152.024 will Albert Guerards Buch1 geben, das im Prinzipiellen ähnlich pwe_152.025 umfassend ist wie Friederichs Bibliographie. Es betont die Einheit der pwe_152.026 Literatur auf Grund der Einheit des Menschlichen: „Literature should be pwe_152.027 taught as Literature in English, not as English Literature“. Weltliteratur pwe_152.028 erscheint als die Einheit des wahrhaft Lebendigen, nicht als die bloße Gesamtheit pwe_152.029 („universal literature“) aller Literaturen und Werke. Jene einheitliche pwe_152.030 Weltliteratur aber gliedert er nach ihren verschiedenen „tendencies“ pwe_152.031 (d. h. nach den Typen Klassik und Romantik, Realismus und Symbolismus), pwe_152.032 nach den Gattungen und schließlich nach den Perioden. Damit interessieren pwe_152.033 ihn weniger die Probleme der zwischenliterarischen Beziehungen pwe_152.034 („comparative literature“) als die Prinzipien von Poetik und Historik, die pwe_152.035 er „general literature“ nennt; vor allem die Poetik wird hier zum Hauptgebiet pwe_152.036 der Weltliteraturwissenschaft. Dem gegenüber scheint uns die prinzipielle pwe_152.037 Trennung von Poetik und Weltliteraturwissenschaft, wie wir sie pwe_152.038 im Vorstehenden durchgeführt haben, richtiger und klarer zu sein; Weltliteratur pwe_152.039 ist für uns eine dynamische, geschichtliche Größe, im Gegensatz zu
1pwe_152.040 Albert Guérard, Preface to World Literature. New York 1940.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0158"n="152"/><lbn="pwe_152.001"/>
Die Auswahl und übersichtliche Ordnung eines so ungeheuren bibliographischen <lbn="pwe_152.002"/>
Materials von 33000 Titeln ist ein Problem, das kaum je befriedigend <lbn="pwe_152.003"/>
zu lösen sein wird. Unter dem Titel „Generalities, Intermediaries, <lbn="pwe_152.004"/>
Thematology, Literary Genres“ ist vorausgenommen, was zur komparatistischen <lbn="pwe_152.005"/>
Prinzipienlehre und darüber hinaus z. T. zur allgemeinen Literaturwissenschaft <lbn="pwe_152.006"/>
gehört. Ein zweites Buch behandelt die Quellgebiete der <lbn="pwe_152.007"/>
europäischen Literatur (Antike, Orient usw.) in ihren Wirkungen auf die <lbn="pwe_152.008"/>
spätere Zeit; ein kurzes drittes Buch „Aspects of Western Culture“ gilt der <lbn="pwe_152.009"/>
abendländischen Literatur seit dem Mittelalter in ihren Hauptströmungen, <lbn="pwe_152.010"/>
Epochen und den Beziehungen zwischen den nationalen Komplexen, ein <lbn="pwe_152.011"/>
viertes Buch „The Modern World“ den Einflüssen der einzelnen Nationalliteraturen <lbn="pwe_152.012"/>– vom Keltischen bis zum Slavischen – auf die neuere Literatur. <lbn="pwe_152.013"/>
Buch zwei und vier fragen also nach den „emitters“ von Einflüssen, <lbn="pwe_152.014"/>
wogegen das zentrale Buch drei eine Gliederung des europäischen Gefüges <lbn="pwe_152.015"/>
nach nationalen Komplexen, Epochen und geistigen Mächten selbst bietet. <lbn="pwe_152.016"/>
Auch wenn so die eigentliche Frage des <hirendition="#i">Komparatismus,</hi> d. h. die Frage <lbn="pwe_152.017"/>
nach den gegenseitigen Beziehungen und Abhängigkeiten, nach der europäischen <lbn="pwe_152.018"/>
Einheit als Beziehungsnetz zwischen „emitters“ und „receivers“, <lbn="pwe_152.019"/>
im Vordergrund steht und damit ausdrücklich die Erforschung der Nationalliteraturen <lbn="pwe_152.020"/>
die Basis aller Literaturforschung bleibt, führt das Werk doch <lbn="pwe_152.021"/>
auch wieder darüber hinaus in die Probleme der Poetik und einer weiteren <lbn="pwe_152.022"/>
Weltliteraturwissenschaft.</p><lbn="pwe_152.023"/><p> Eine systematische Einführung in die Probleme der Weltliteraturwissenschaft <lbn="pwe_152.024"/>
will <hirendition="#k">Albert Guerards</hi> Buch<notexml:id="PWE_152_1"place="foot"n="1"><lbn="pwe_152.040"/>
Albert Guérard, <hirendition="#i">Preface to World Literature.</hi> New York 1940.</note> geben, das im Prinzipiellen ähnlich <lbn="pwe_152.025"/>
umfassend ist wie <hirendition="#k">Friederichs</hi> Bibliographie. Es betont die Einheit der <lbn="pwe_152.026"/>
Literatur auf Grund der Einheit des Menschlichen: „Literature should be <lbn="pwe_152.027"/>
taught as Literature in English, not as English Literature“. Weltliteratur <lbn="pwe_152.028"/>
erscheint als die Einheit des wahrhaft Lebendigen, nicht als die bloße Gesamtheit <lbn="pwe_152.029"/>
(„universal literature“) aller Literaturen und Werke. Jene einheitliche <lbn="pwe_152.030"/>
Weltliteratur aber gliedert er nach ihren verschiedenen „tendencies“<lbn="pwe_152.031"/>
(d. h. nach den Typen Klassik und Romantik, Realismus und Symbolismus), <lbn="pwe_152.032"/>
nach den Gattungen und schließlich nach den Perioden. Damit interessieren <lbn="pwe_152.033"/>
ihn weniger die Probleme der zwischenliterarischen Beziehungen <lbn="pwe_152.034"/>
(„comparative literature“) als die Prinzipien von Poetik und Historik, die <lbn="pwe_152.035"/>
er „general literature“ nennt; vor allem die Poetik wird hier zum Hauptgebiet <lbn="pwe_152.036"/>
der Weltliteraturwissenschaft. Dem gegenüber scheint uns die prinzipielle <lbn="pwe_152.037"/>
Trennung von Poetik und Weltliteraturwissenschaft, wie wir sie <lbn="pwe_152.038"/>
im Vorstehenden durchgeführt haben, richtiger und klarer zu sein; Weltliteratur <lbn="pwe_152.039"/>
ist für uns eine dynamische, geschichtliche Größe, im Gegensatz zu
</p></div></div></div></body></text></TEI>
[152/0158]
pwe_152.001
Die Auswahl und übersichtliche Ordnung eines so ungeheuren bibliographischen pwe_152.002
Materials von 33000 Titeln ist ein Problem, das kaum je befriedigend pwe_152.003
zu lösen sein wird. Unter dem Titel „Generalities, Intermediaries, pwe_152.004
Thematology, Literary Genres“ ist vorausgenommen, was zur komparatistischen pwe_152.005
Prinzipienlehre und darüber hinaus z. T. zur allgemeinen Literaturwissenschaft pwe_152.006
gehört. Ein zweites Buch behandelt die Quellgebiete der pwe_152.007
europäischen Literatur (Antike, Orient usw.) in ihren Wirkungen auf die pwe_152.008
spätere Zeit; ein kurzes drittes Buch „Aspects of Western Culture“ gilt der pwe_152.009
abendländischen Literatur seit dem Mittelalter in ihren Hauptströmungen, pwe_152.010
Epochen und den Beziehungen zwischen den nationalen Komplexen, ein pwe_152.011
viertes Buch „The Modern World“ den Einflüssen der einzelnen Nationalliteraturen pwe_152.012
– vom Keltischen bis zum Slavischen – auf die neuere Literatur. pwe_152.013
Buch zwei und vier fragen also nach den „emitters“ von Einflüssen, pwe_152.014
wogegen das zentrale Buch drei eine Gliederung des europäischen Gefüges pwe_152.015
nach nationalen Komplexen, Epochen und geistigen Mächten selbst bietet. pwe_152.016
Auch wenn so die eigentliche Frage des Komparatismus, d. h. die Frage pwe_152.017
nach den gegenseitigen Beziehungen und Abhängigkeiten, nach der europäischen pwe_152.018
Einheit als Beziehungsnetz zwischen „emitters“ und „receivers“, pwe_152.019
im Vordergrund steht und damit ausdrücklich die Erforschung der Nationalliteraturen pwe_152.020
die Basis aller Literaturforschung bleibt, führt das Werk doch pwe_152.021
auch wieder darüber hinaus in die Probleme der Poetik und einer weiteren pwe_152.022
Weltliteraturwissenschaft.
pwe_152.023
Eine systematische Einführung in die Probleme der Weltliteraturwissenschaft pwe_152.024
will Albert Guerards Buch 1 geben, das im Prinzipiellen ähnlich pwe_152.025
umfassend ist wie Friederichs Bibliographie. Es betont die Einheit der pwe_152.026
Literatur auf Grund der Einheit des Menschlichen: „Literature should be pwe_152.027
taught as Literature in English, not as English Literature“. Weltliteratur pwe_152.028
erscheint als die Einheit des wahrhaft Lebendigen, nicht als die bloße Gesamtheit pwe_152.029
(„universal literature“) aller Literaturen und Werke. Jene einheitliche pwe_152.030
Weltliteratur aber gliedert er nach ihren verschiedenen „tendencies“ pwe_152.031
(d. h. nach den Typen Klassik und Romantik, Realismus und Symbolismus), pwe_152.032
nach den Gattungen und schließlich nach den Perioden. Damit interessieren pwe_152.033
ihn weniger die Probleme der zwischenliterarischen Beziehungen pwe_152.034
(„comparative literature“) als die Prinzipien von Poetik und Historik, die pwe_152.035
er „general literature“ nennt; vor allem die Poetik wird hier zum Hauptgebiet pwe_152.036
der Weltliteraturwissenschaft. Dem gegenüber scheint uns die prinzipielle pwe_152.037
Trennung von Poetik und Weltliteraturwissenschaft, wie wir sie pwe_152.038
im Vorstehenden durchgeführt haben, richtiger und klarer zu sein; Weltliteratur pwe_152.039
ist für uns eine dynamische, geschichtliche Größe, im Gegensatz zu
1 pwe_152.040
Albert Guérard, Preface to World Literature. New York 1940.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Wehrli, Max: Allgemeine Literaturwissenschaft. Zweite, durchgesehen Auflage. Bern u. a., 1969, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wehrli_poetik_1951/158>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
