Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

lein ein Fürst umb Gewogenheit zuer-
langen/ sich bißweilen als einer von dem
Pöfel stellet: Alexander Magnus hät-
te sich deßwegen alla Persiana auff gut
Persisch gekleidet/ und als zu Felde ihm
in Durst-Zeit ein wenig Wassers ge-
langet worden/ habe er es nicht haben
wollen/ anzuzeigen/ daß er von den an-
dern gemeinern Krieges-Leuten nichts
besonders seyn wolte/ also hätte Christus
unter der Person des Jüdischen Vol-
ckes zu seinem Vater diß erbärmliche
Wehklagen ergehen lassen/ daß GOtt
sich ihrer erbarmen/ und seine Peiniger
seines Verdienstes theilhafftig machen
wolte. Jn dem 42. Cap. soll des HEr-
ren Christi Sitio eine Ratio Status ab-
geben/ Christus/ sagt Mirandola, war
in dem Reiche dieser Welt/ welches doch
Seine war/ so übel gehalten/ dieses al-
les aber habe Er gethan a Ragione di
Stato,
damit wenn der Mensch die Trüb-
seeligkeiten/ welche allen ohn Unterscheid
wiederfahren/ sehe/ Er nach dem ewi-
gen Reiche desto begieriger wäre/ in die-
ser Welt würde uns gereichet ein mit

Gallen

lein ein Fuͤrſt umb Gewogenheit zuer-
langen/ ſich bißweilen als einer von dem
Poͤfel ſtellet: Alexander Magnus haͤt-
te ſich deßwegen alla Perſiana auff gut
Perſiſch gekleidet/ und als zu Felde ihm
in Durſt-Zeit ein wenig Waſſers ge-
langet worden/ habe er es nicht haben
wollen/ anzuzeigen/ daß er von den an-
dern gemeinern Krieges-Leuten nichts
beſonders ſeyn wolte/ alſo haͤtte Chriſtus
unter der Perſon des Juͤdiſchen Vol-
ckes zu ſeinem Vater diß erbaͤrmliche
Wehklagen ergehen laſſen/ daß GOtt
ſich ihrer erbarmen/ und ſeine Peiniger
ſeines Verdienſtes theilhafftig machen
wolte. Jn dem 42. Cap. ſoll des HEr-
ren Chriſti Sitio eine Ratio Status ab-
geben/ Chriſtus/ ſagt Mirandola, war
in dem Reiche dieſer Welt/ welches doch
Seine war/ ſo uͤbel gehalten/ dieſes al-
les aber habe Er gethan à Ragione di
Stato,
damit wenn der Menſch die Truͤb-
ſeeligkeiten/ welche allen ohn Unterſcheid
wiederfahren/ ſehe/ Er nach dem ewi-
gen Reiche deſto begieriger waͤre/ in die-
ſer Welt wuͤrde uns gereichet ein mit

Gallen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0172"/>
lein ein Fu&#x0364;r&#x017F;t umb Gewogenheit zuer-<lb/>
langen/ &#x017F;ich bißweilen als einer von dem<lb/>
Po&#x0364;fel &#x017F;tellet: <hi rendition="#aq">Alexander Magnus</hi> ha&#x0364;t-<lb/>
te &#x017F;ich deßwegen <hi rendition="#aq">alla Per&#x017F;iana</hi> auff gut<lb/>
Per&#x017F;i&#x017F;ch gekleidet/ und als zu Felde ihm<lb/>
in Dur&#x017F;t-Zeit ein wenig Wa&#x017F;&#x017F;ers ge-<lb/>
langet worden/ habe er es nicht haben<lb/>
wollen/ anzuzeigen/ daß er von den an-<lb/>
dern gemeinern Krieges-Leuten nichts<lb/>
be&#x017F;onders &#x017F;eyn wolte/ al&#x017F;o ha&#x0364;tte Chri&#x017F;tus<lb/>
unter der Per&#x017F;on des Ju&#x0364;di&#x017F;chen Vol-<lb/>
ckes zu &#x017F;einem Vater diß erba&#x0364;rmliche<lb/>
Wehklagen ergehen la&#x017F;&#x017F;en/ daß GOtt<lb/>
&#x017F;ich ihrer erbarmen/ und &#x017F;eine Peiniger<lb/>
&#x017F;eines Verdien&#x017F;tes theilhafftig machen<lb/>
wolte. Jn dem 42. Cap. &#x017F;oll des HEr-<lb/>
ren Chri&#x017F;ti <hi rendition="#aq">Sitio</hi> eine <hi rendition="#aq">Ratio Status</hi> ab-<lb/>
geben/ Chri&#x017F;tus/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Mirandola,</hi> war<lb/>
in dem Reiche die&#x017F;er Welt/ welches doch<lb/>
Seine war/ &#x017F;o u&#x0364;bel gehalten/ die&#x017F;es al-<lb/>
les aber habe Er gethan <hi rendition="#aq">à Ragione di<lb/>
Stato,</hi> damit wenn der Men&#x017F;ch die Tru&#x0364;b-<lb/>
&#x017F;eeligkeiten/ welche allen ohn Unter&#x017F;cheid<lb/>
wiederfahren/ &#x017F;ehe/ Er nach dem ewi-<lb/>
gen Reiche de&#x017F;to begieriger wa&#x0364;re/ in die-<lb/>
&#x017F;er Welt wu&#x0364;rde uns gereichet ein mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gallen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0172] lein ein Fuͤrſt umb Gewogenheit zuer- langen/ ſich bißweilen als einer von dem Poͤfel ſtellet: Alexander Magnus haͤt- te ſich deßwegen alla Perſiana auff gut Perſiſch gekleidet/ und als zu Felde ihm in Durſt-Zeit ein wenig Waſſers ge- langet worden/ habe er es nicht haben wollen/ anzuzeigen/ daß er von den an- dern gemeinern Krieges-Leuten nichts beſonders ſeyn wolte/ alſo haͤtte Chriſtus unter der Perſon des Juͤdiſchen Vol- ckes zu ſeinem Vater diß erbaͤrmliche Wehklagen ergehen laſſen/ daß GOtt ſich ihrer erbarmen/ und ſeine Peiniger ſeines Verdienſtes theilhafftig machen wolte. Jn dem 42. Cap. ſoll des HEr- ren Chriſti Sitio eine Ratio Status ab- geben/ Chriſtus/ ſagt Mirandola, war in dem Reiche dieſer Welt/ welches doch Seine war/ ſo uͤbel gehalten/ dieſes al- les aber habe Er gethan à Ragione di Stato, damit wenn der Menſch die Truͤb- ſeeligkeiten/ welche allen ohn Unterſcheid wiederfahren/ ſehe/ Er nach dem ewi- gen Reiche deſto begieriger waͤre/ in die- ſer Welt wuͤrde uns gereichet ein mit Gallen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/172
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/172>, abgerufen am 26.11.2024.