Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

namenti de' Prencipitanto piu saran-
no belli, quanto in qualche parte ver-
ranno da un poco d' oscurita coper-
ti,
die Tauben-Augen/ wenn sie gleich
vor sich selbst schöne wären/ schienen
viel schöner/ wenn sie in etwas verdeckt/
und von den Federn beschattet würden/
also der Fürsten Beginnen wären desto
schöner und anmuttiger/ wenn sie von
ein wenig Tunckelheit schattiret würden/
wenn nun Fürsten mit fleiß so wenig in
ihrem Thun sich zuerkennen geben/ so
können Unterthanen vielweniger davon
urtheilen/ sie sitzen im Finsternüß/ und se-
hen nur bißweilen die Sonnen seitwerts
mit halben Augen an/ im finstern kom-
men uns viel Larven vor/ welche wegen
Unvollkommenheit des Auges/ nicht der
Cörper Beschaffenheit/ anders scheinen/
als sie sind/ also gehets in Staats-Be-
schaffenheiten/ den jenigen/ welche in der
Demmerung eines privat-Lebens von
Hoffe entfernet sind/ gleich den jenigen/
welche/ wenn sie auß einem finstern Orte
ins Licht kommen/ ohne zublintzen des
Lichtes Glantz nicht vertragen/ sie unter-

schei-

namenti de’ Prencipitanto più ſaran-
no belli, quanto in qualche parte ver-
ranno da un poco d’ oſcurità coper-
ti,
die Tauben-Augen/ wenn ſie gleich
vor ſich ſelbſt ſchoͤne waͤren/ ſchienen
viel ſchoͤner/ wenn ſie in etwas verdeckt/
und von den Federn beſchattet wuͤrden/
alſo der Fuͤrſten Beginnen waͤren deſto
ſchoͤner und anmuttiger/ wenn ſie von
ein wenig Tunckelheit ſchattiret wuͤrden/
wenn nun Fuͤrſten mit fleiß ſo wenig in
ihrem Thun ſich zuerkennen geben/ ſo
koͤnnen Unterthanen vielweniger davon
urtheilen/ ſie ſitzen im Finſternuͤß/ und ſe-
hen nur bißweilen die Sonnen ſeitwerts
mit halben Augen an/ im finſtern kom-
men uns viel Larven vor/ welche wegen
Unvollkommenheit des Auges/ nicht der
Coͤrper Beſchaffenheit/ anders ſcheinen/
als ſie ſind/ alſo gehets in Staats-Be-
ſchaffenheiten/ den jenigen/ welche in der
Demmerung eines privat-Lebens von
Hoffe entfernet ſind/ gleich den jenigen/
welche/ wenn ſie auß einem finſtern Orte
ins Licht kommen/ ohne zublintzen des
Lichtes Glantz nicht vertragen/ ſie unter-

ſchei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216"/><hi rendition="#aq">namenti de&#x2019; Prencipitanto più &#x017F;aran-<lb/>
no belli, quanto in qualche parte ver-<lb/>
ranno da un poco d&#x2019; o&#x017F;curità coper-<lb/>
ti,</hi> die Tauben-Augen/ wenn &#x017F;ie gleich<lb/>
vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;ne wa&#x0364;ren/ &#x017F;chienen<lb/>
viel &#x017F;cho&#x0364;ner/ wenn &#x017F;ie in etwas verdeckt/<lb/>
und von den Federn be&#x017F;chattet wu&#x0364;rden/<lb/>
al&#x017F;o der Fu&#x0364;r&#x017F;ten Beginnen wa&#x0364;ren de&#x017F;to<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ner und anmuttiger/ wenn &#x017F;ie von<lb/>
ein wenig Tunckelheit &#x017F;chattiret wu&#x0364;rden/<lb/>
wenn nun Fu&#x0364;r&#x017F;ten mit fleiß &#x017F;o wenig in<lb/>
ihrem Thun &#x017F;ich zuerkennen geben/ &#x017F;o<lb/>
ko&#x0364;nnen Unterthanen vielweniger davon<lb/>
urtheilen/ &#x017F;ie &#x017F;itzen im Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß/ und &#x017F;e-<lb/>
hen nur bißweilen die Sonnen &#x017F;eitwerts<lb/>
mit halben Augen an/ im fin&#x017F;tern kom-<lb/>
men uns viel Larven vor/ welche wegen<lb/>
Unvollkommenheit des Auges/ nicht der<lb/>
Co&#x0364;rper Be&#x017F;chaffenheit/ anders &#x017F;cheinen/<lb/>
als &#x017F;ie &#x017F;ind/ al&#x017F;o gehets in Staats-Be-<lb/>
&#x017F;chaffenheiten/ den jenigen/ welche in der<lb/>
Demmerung eines <hi rendition="#aq">privat-</hi>Lebens von<lb/>
Hoffe entfernet &#x017F;ind/ gleich den jenigen/<lb/>
welche/ wenn &#x017F;ie auß einem fin&#x017F;tern Orte<lb/>
ins Licht kommen/ ohne zublintzen des<lb/>
Lichtes Glantz nicht vertragen/ &#x017F;ie unter-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0216] namenti de’ Prencipitanto più ſaran- no belli, quanto in qualche parte ver- ranno da un poco d’ oſcurità coper- ti, die Tauben-Augen/ wenn ſie gleich vor ſich ſelbſt ſchoͤne waͤren/ ſchienen viel ſchoͤner/ wenn ſie in etwas verdeckt/ und von den Federn beſchattet wuͤrden/ alſo der Fuͤrſten Beginnen waͤren deſto ſchoͤner und anmuttiger/ wenn ſie von ein wenig Tunckelheit ſchattiret wuͤrden/ wenn nun Fuͤrſten mit fleiß ſo wenig in ihrem Thun ſich zuerkennen geben/ ſo koͤnnen Unterthanen vielweniger davon urtheilen/ ſie ſitzen im Finſternuͤß/ und ſe- hen nur bißweilen die Sonnen ſeitwerts mit halben Augen an/ im finſtern kom- men uns viel Larven vor/ welche wegen Unvollkommenheit des Auges/ nicht der Coͤrper Beſchaffenheit/ anders ſcheinen/ als ſie ſind/ alſo gehets in Staats-Be- ſchaffenheiten/ den jenigen/ welche in der Demmerung eines privat-Lebens von Hoffe entfernet ſind/ gleich den jenigen/ welche/ wenn ſie auß einem finſtern Orte ins Licht kommen/ ohne zublintzen des Lichtes Glantz nicht vertragen/ ſie unter- ſchei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/216
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/216>, abgerufen am 18.05.2024.