Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

het/ sich regiren und klüglich verhalten
konne/ sich auff sein gut Glücke verlas-
sende/ gleich a un homme, wie ein Fran-
tzose darbey anmercket qui se voyant
sur un bon cheval le pousse indiscre-
tement, croyant qv' il le portera per
tout, einem/ der merckende/ daß er ein
gut Pferd unter sich hat/ es ohn Unter-
scheid schläget/ stösset und anspornet in
Meinung/ daß es ihn über Stock/ über
Stein fortbringen werde/ wie solten sag
ich die Glückseeligkeit und Vorsichtigkeit
mit einander Camradschafft machen/
wie mitten in dem Trab unser schönsten
Glückseligkeit/ unsere Sicherheit/ und in
dieser der Fall eingewickelt werde; Die
Begierden sind gleich den muthwilligen
tummen Kindern/ welche was ihnen am
schädlichsten ist/ am begierigsten ergreif-
fen/ die Vernunfft muß es mit selbten
machen/ wie einer der einen Sclaven
verwahret/ um ihn zu führen/ wohin ihm
beliebet/ sie selbst muß manche Gewalt
über sich ergehen und geschehen lassen/
was ihr ungereimbt vorkommt/ sie lässet
manche düstere Wolcken über sich zie-

hin/

het/ ſich regiren und kluͤglich verhalten
konne/ ſich auff ſein gut Gluͤcke verlaſ-
ſende/ gleich a un homme, wie ein Fran-
tzoſe darbey anmercket qui ſe voyant
ſur un bon cheval le pouſſe indiſcre-
tement, croyant qv’ il le portera per
tout, einem/ der merckende/ daß er ein
gut Pferd unter ſich hat/ es ohn Unter-
ſcheid ſchlaͤget/ ſtoͤſſet und anſpornet in
Meinung/ daß es ihn uͤber Stock/ uͤber
Stein fortbringen werde/ wie ſolten ſag
ich die Gluͤckſeeligkeit und Vorſichtigkeit
mit einander Camradſchafft machen/
wie mitten in dem Trab unſer ſchoͤnſten
Gluͤckſeligkeit/ unſere Sicherheit/ und in
dieſer der Fall eingewickelt werde; Die
Begierden ſind gleich den muthwilligen
tummen Kindern/ welche was ihnen am
ſchaͤdlichſten iſt/ am begierigſten ergreif-
fen/ die Vernunfft muß es mit ſelbten
machen/ wie einer der einen Sclaven
verwahret/ um ihn zu fuͤhren/ wohin ihm
beliebet/ ſie ſelbſt muß manche Gewalt
uͤber ſich ergehen und geſchehen laſſen/
was ihr ungereimbt vorkommt/ ſie laͤſſet
manche duͤſtere Wolcken uͤber ſich zie-

hin/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0257"/>
het/ &#x017F;ich regiren und klu&#x0364;glich verhalten<lb/>
konne/ &#x017F;ich auff &#x017F;ein gut Glu&#x0364;cke verla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ende/ gleich <hi rendition="#aq">a un homme,</hi> wie ein Fran-<lb/>
tzo&#x017F;e darbey anmercket <hi rendition="#aq">qui &#x017F;e voyant<lb/>
&#x017F;ur un bon cheval le pou&#x017F;&#x017F;e indi&#x017F;cre-<lb/>
tement, croyant qv&#x2019; il le portera per<lb/>
tout,</hi> einem/ der merckende/ daß er ein<lb/>
gut Pferd unter &#x017F;ich hat/ es ohn Unter-<lb/>
&#x017F;cheid &#x017F;chla&#x0364;get/ &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et und an&#x017F;pornet in<lb/>
Meinung/ daß es ihn u&#x0364;ber Stock/ u&#x0364;ber<lb/>
Stein fortbringen werde/ wie &#x017F;olten &#x017F;ag<lb/>
ich die Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit und Vor&#x017F;ichtigkeit<lb/>
mit einander Camrad&#x017F;chafft machen/<lb/>
wie mitten in dem Trab un&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit/ un&#x017F;ere Sicherheit/ und in<lb/>
die&#x017F;er der Fall eingewickelt werde; Die<lb/>
Begierden &#x017F;ind gleich den muthwilligen<lb/>
tummen Kindern/ welche was ihnen am<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;dlich&#x017F;ten i&#x017F;t/ am begierig&#x017F;ten ergreif-<lb/>
fen/ die Vernunfft muß es mit &#x017F;elbten<lb/>
machen/ wie einer der einen Sclaven<lb/>
verwahret/ um ihn zu fu&#x0364;hren/ wohin ihm<lb/>
beliebet/ &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t muß manche Gewalt<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;ich ergehen und ge&#x017F;chehen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
was ihr ungereimbt vorkommt/ &#x017F;ie la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
manche du&#x0364;&#x017F;tere Wolcken u&#x0364;ber &#x017F;ich zie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hin/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0257] het/ ſich regiren und kluͤglich verhalten konne/ ſich auff ſein gut Gluͤcke verlaſ- ſende/ gleich a un homme, wie ein Fran- tzoſe darbey anmercket qui ſe voyant ſur un bon cheval le pouſſe indiſcre- tement, croyant qv’ il le portera per tout, einem/ der merckende/ daß er ein gut Pferd unter ſich hat/ es ohn Unter- ſcheid ſchlaͤget/ ſtoͤſſet und anſpornet in Meinung/ daß es ihn uͤber Stock/ uͤber Stein fortbringen werde/ wie ſolten ſag ich die Gluͤckſeeligkeit und Vorſichtigkeit mit einander Camradſchafft machen/ wie mitten in dem Trab unſer ſchoͤnſten Gluͤckſeligkeit/ unſere Sicherheit/ und in dieſer der Fall eingewickelt werde; Die Begierden ſind gleich den muthwilligen tummen Kindern/ welche was ihnen am ſchaͤdlichſten iſt/ am begierigſten ergreif- fen/ die Vernunfft muß es mit ſelbten machen/ wie einer der einen Sclaven verwahret/ um ihn zu fuͤhren/ wohin ihm beliebet/ ſie ſelbſt muß manche Gewalt uͤber ſich ergehen und geſchehen laſſen/ was ihr ungereimbt vorkommt/ ſie laͤſſet manche duͤſtere Wolcken uͤber ſich zie- hin/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/257
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/257>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.