Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gelanor sagte/ wir kommen nicht auß dem
Handel/ wir müssen suchen/ ob nicht ein Con-
cept vorhanden/ welches der unglückselige
Liebhaber stylisiret. Und zu allem Glücke
fanden sie etliche Bogen Papier/ darauff die
hertzbrechende inventiones gestellt waren.
Und sahe man wohl/ daß der gute Gümpel alle
Worte etlichemahl auf die Goldwage gelegt/
weil hin und wieder etliche Zeilen mehr als
dreymahl außgestrichen waren. Also brach-
ten sie auch mit genauer Noth folgendes zu
wege.

Schönste Gebieterin.

GLückselig ist der Tag/ welcher durch das
glutbeflammte Carfunckel Rad der he-
len Sonnen mich mit tausend süssen Strah-
len begossen hat/ als ich in dem tieffen Meere
meiner Unwürdigkeit/ die köstliche Perle ihrer
Tugend in der Muschel ihrer Bekandschafft
gefunden habe/ dazumahl lernte ich der Hof-
fart einigen Dienst erweisen/ in dem ich die
schöne Himmels-Fackel mit verächtlichen Au-
gen ansah/ gleich als wäre sie nicht würdig/
bey dem hellblinckenden Lustfeuer ihrer lieb-
reitzenden Augen gleichscheinend sich einzustel-
len. Die Venus hat ihr vorlängst den gül-
denen Apffel geschickt/ und durch ihr eigenes

Be-

E ii

Gelanor ſagte/ wir kommen nicht auß dem
Handel/ wir muͤſſen ſuchen/ ob nicht ein Con-
cept vorhanden/ welches der ungluͤckſelige
Liebhaber ſtyliſiret. Und zu allem Gluͤcke
fanden ſie etliche Bogen Papier/ darauff die
hertzbrechende inventiones geſtellt waren.
Und ſahe man wohl/ daß der gute Guͤmpel alle
Worte etlichemahl auf die Goldwage gelegt/
weil hin und wieder etliche Zeilen mehr als
dreymahl außgeſtrichen waren. Alſo brach-
ten ſie auch mit genauer Noth folgendes zu
wege.

Schoͤnſte Gebieterin.

GLuͤckſelig iſt der Tag/ welcher durch das
glutbeflammte Carfunckel Rad der he-
len Sonnen mich mit tauſend ſuͤſſen Strah-
len begoſſen hat/ als ich in dem tieffen Meere
meiner Unwuͤrdigkeit/ die koͤſtliche Perle ihrer
Tugend in der Muſchel ihrer Bekandſchafft
gefunden habe/ dazumahl lernte ich der Hof-
fart einigen Dienſt erweiſen/ in dem ich die
ſchoͤne Himmels-Fackel mit veraͤchtlichen Au-
gen anſah/ gleich als waͤre ſie nicht wuͤrdig/
bey dem hellblinckenden Luſtfeuer ihrer lieb-
reitzenden Augen gleichſcheinend ſich einzuſtel-
len. Die Venus hat ihr vorlaͤngſt den guͤl-
denen Apffel geſchickt/ und durch ihr eigenes

Be-

E ii

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0105" n="99"/><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Gelanor</hi> &#x017F;agte/ wir kommen nicht auß dem<lb/>
Handel/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;uchen/ ob nicht ein Con-<lb/>
cept vorhanden/ welches der unglu&#x0364;ck&#x017F;elige<lb/>
Liebhaber &#x017F;tyli&#x017F;iret. Und zu allem Glu&#x0364;cke<lb/>
fanden &#x017F;ie etliche Bogen Papier/ darauff die<lb/>
hertzbrechende <hi rendition="#aq">inventiones</hi> ge&#x017F;tellt waren.<lb/><hi rendition="#aq">U</hi>nd &#x017F;ahe man wohl/ daß der gute Gu&#x0364;mpel alle<lb/>
Worte etlichemahl auf die Goldwage gelegt/<lb/>
weil hin und wieder etliche Zeilen mehr als<lb/>
dreymahl außge&#x017F;trichen waren. Al&#x017F;o brach-<lb/>
ten &#x017F;ie auch mit genauer Noth folgendes zu<lb/>
wege.</p><lb/>
        <p>Scho&#x0364;n&#x017F;te Gebieterin.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#in">G</hi>Lu&#x0364;ck&#x017F;elig i&#x017F;t der Tag/ welcher durch das<lb/>
glutbeflammte Carfunckel Rad der he-<lb/>
len Sonnen mich mit tau&#x017F;end &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Strah-<lb/>
len bego&#x017F;&#x017F;en hat/ als ich in dem tieffen Meere<lb/>
meiner Unwu&#x0364;rdigkeit/ die ko&#x0364;&#x017F;tliche Perle ihrer<lb/>
Tugend in der Mu&#x017F;chel ihrer Bekand&#x017F;chafft<lb/>
gefunden habe/ dazumahl lernte ich der Hof-<lb/>
fart einigen Dien&#x017F;t erwei&#x017F;en/ in dem ich die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Himmels-<hi rendition="#fr">F</hi>ackel mit vera&#x0364;chtlichen Au-<lb/>
gen an&#x017F;ah/ gleich als wa&#x0364;re &#x017F;ie nicht wu&#x0364;rdig/<lb/>
bey dem hellblinckenden Lu&#x017F;tfeuer ihrer lieb-<lb/>
reitzenden Augen gleich&#x017F;cheinend &#x017F;ich einzu&#x017F;tel-<lb/>
len. Die <hi rendition="#aq">Venus</hi> hat ihr vorla&#x0364;ng&#x017F;t den gu&#x0364;l-<lb/>
denen Apffel ge&#x017F;chickt/ und durch ihr eigenes<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E ii</fw><fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[99/0105] Gelanor ſagte/ wir kommen nicht auß dem Handel/ wir muͤſſen ſuchen/ ob nicht ein Con- cept vorhanden/ welches der ungluͤckſelige Liebhaber ſtyliſiret. Und zu allem Gluͤcke fanden ſie etliche Bogen Papier/ darauff die hertzbrechende inventiones geſtellt waren. Und ſahe man wohl/ daß der gute Guͤmpel alle Worte etlichemahl auf die Goldwage gelegt/ weil hin und wieder etliche Zeilen mehr als dreymahl außgeſtrichen waren. Alſo brach- ten ſie auch mit genauer Noth folgendes zu wege. Schoͤnſte Gebieterin. GLuͤckſelig iſt der Tag/ welcher durch das glutbeflammte Carfunckel Rad der he- len Sonnen mich mit tauſend ſuͤſſen Strah- len begoſſen hat/ als ich in dem tieffen Meere meiner Unwuͤrdigkeit/ die koͤſtliche Perle ihrer Tugend in der Muſchel ihrer Bekandſchafft gefunden habe/ dazumahl lernte ich der Hof- fart einigen Dienſt erweiſen/ in dem ich die ſchoͤne Himmels-Fackel mit veraͤchtlichen Au- gen anſah/ gleich als waͤre ſie nicht wuͤrdig/ bey dem hellblinckenden Luſtfeuer ihrer lieb- reitzenden Augen gleichſcheinend ſich einzuſtel- len. Die Venus hat ihr vorlaͤngſt den guͤl- denen Apffel geſchickt/ und durch ihr eigenes Be- E ii

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/105
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/105>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.