Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dung der Gegenliebe helffen? Doch weiter in
den Text. Die gehorsamsten Dienstlei-
stungen welche ich ihrer Gottheit ge-
widmet habe/ müssen in meiner verlieb-
ten Seele sterben/ in dem mir die Gele-
genheit ermangelt solche herauß zulas-
sen. Mich dünckt ich habe die hertzbrechende
Complimente in einem Buche gelesen/ dar-
auß der Liebhaber seine Invention wird auß-
geschrieben haben. Sonsten halt ich davor/
es wird trefflich umb den Menschen stincken/
wo die Dienstleistungen alle in der Seele ver-
faulen sollen. Mein Rath wäre/ er legte sich
eine Quantität von Bisemküchlein zu/ damit
er den übeln Geruch bey der Liebsten verber-
gen könnte/ daß es nicht hiesse/ Jungfer riecht
ihr was/ es kömmt von mir her. Ach wie
glückselig wolt ich mein Verhängniß
preisen/ wenn ich als ihr geringster
Sclave/ ihre Schuhbänder auffzu-
knüpfen gewürdiget/ oder sonst durch
ihren hochmögenden Befehl in dero
würckliche (werckliche) Dienste ange-
nommen würde. Pfuy über die Beren-
heuterey/ ist dieß nun die Höffligkeit alle/ daß
ein Kerle/ der den lieben GOtt dancken solte/
weil er ihn zu einem Mannsbilde erschaffen/

sich

E jv

dung der Gegenliebe helffen? Doch weiter in
den Text. Die gehorſamſten Dienſtlei-
ſtungen welche ich ihrer Gottheit ge-
widmet habe/ muͤſſen in meiner verlieb-
ten Seele ſterben/ in dem mir die Gele-
genheit ermangelt ſolche herauß zulaſ-
ſen. Mich duͤnckt ich habe die hertzbrechende
Complimente in einem Buche geleſen/ dar-
auß der Liebhaber ſeine Invention wird auß-
geſchrieben haben. Sonſten halt ich davor/
es wird trefflich umb den Menſchen ſtincken/
wo die Dienſtleiſtungen alle in der Seele ver-
faulen ſollen. Mein Rath waͤre/ er legte ſich
eine Quantitaͤt von Biſemkuͤchlein zu/ damit
er den uͤbeln Geruch bey der Liebſten verber-
gen koͤnnte/ daß es nicht hieſſe/ Jungfer riecht
ihr was/ es koͤmmt von mir her. Ach wie
gluͤckſelig wolt ich mein Verhaͤngniß
preiſen/ wenn ich als ihr geringſter
Sclave/ ihre Schuhbaͤnder auffzu-
knuͤpfen gewuͤrdiget/ oder ſonſt durch
ihren hochmoͤgenden Befehl in dero
wuͤrckliche (werckliche) Dienſte ange-
nommen wuͤrde. Pfuy uͤber die Beren-
heuterey/ iſt dieß nun die Hoͤffligkeit alle/ daß
ein Kerle/ der den lieben GOtt dancken ſolte/
weil er ihn zu einem Mannsbilde erſchaffen/

ſich

E jv

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0109" n="103"/><lb/>
dung der Gegenliebe helffen? Doch weiter in<lb/>
den Text. <hi rendition="#fr">Die gehor&#x017F;am&#x017F;ten Dien&#x017F;tlei-<lb/>
&#x017F;tungen welche ich ihrer Gottheit ge-<lb/>
widmet habe/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in meiner verlieb-<lb/>
ten Seele &#x017F;terben/ in dem mir die Gele-<lb/>
genheit ermangelt &#x017F;olche herauß zula&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</hi> Mich du&#x0364;nckt ich habe die hertzbrechende<lb/><hi rendition="#aq">Complimente</hi> in einem Buche gele&#x017F;en/ dar-<lb/>
auß der Liebhaber &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Invention</hi> wird auß-<lb/>
ge&#x017F;chrieben haben. Son&#x017F;ten halt ich davor/<lb/>
es wird trefflich umb den Men&#x017F;chen &#x017F;tincken/<lb/>
wo die Dien&#x017F;tlei&#x017F;tungen alle in der Seele ver-<lb/>
faulen &#x017F;ollen. Mein Rath wa&#x0364;re/ er legte &#x017F;ich<lb/>
eine <hi rendition="#aq">Quanti</hi>ta&#x0364;t von Bi&#x017F;emku&#x0364;chlein zu/ damit<lb/>
er den u&#x0364;beln Geruch bey der Lieb&#x017F;ten verber-<lb/>
gen ko&#x0364;nnte/ daß es nicht hie&#x017F;&#x017F;e/ Jungfer riecht<lb/>
ihr was/ es ko&#x0364;mmt von mir her. <hi rendition="#fr">Ach wie<lb/>
glu&#x0364;ck&#x017F;elig wolt ich mein Verha&#x0364;ngniß<lb/>
prei&#x017F;en/ wenn ich als ihr gering&#x017F;ter<lb/>
Sclave/ ihre Schuhba&#x0364;nder auffzu-<lb/>
knu&#x0364;pfen gewu&#x0364;rdiget/ oder &#x017F;on&#x017F;t durch<lb/>
ihren hochmo&#x0364;genden Befehl in dero<lb/>
wu&#x0364;rckliche</hi> (werckliche) <hi rendition="#fr">Dien&#x017F;te ange-<lb/>
nommen wu&#x0364;rde.</hi> Pfuy u&#x0364;ber die Beren-<lb/>
heuterey/ i&#x017F;t dieß nun die Ho&#x0364;ffligkeit alle/ daß<lb/>
ein Kerle/ der den lieben GOtt dancken &#x017F;olte/<lb/>
weil er ihn zu einem Mannsbilde er&#x017F;chaffen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E jv</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0109] dung der Gegenliebe helffen? Doch weiter in den Text. Die gehorſamſten Dienſtlei- ſtungen welche ich ihrer Gottheit ge- widmet habe/ muͤſſen in meiner verlieb- ten Seele ſterben/ in dem mir die Gele- genheit ermangelt ſolche herauß zulaſ- ſen. Mich duͤnckt ich habe die hertzbrechende Complimente in einem Buche geleſen/ dar- auß der Liebhaber ſeine Invention wird auß- geſchrieben haben. Sonſten halt ich davor/ es wird trefflich umb den Menſchen ſtincken/ wo die Dienſtleiſtungen alle in der Seele ver- faulen ſollen. Mein Rath waͤre/ er legte ſich eine Quantitaͤt von Biſemkuͤchlein zu/ damit er den uͤbeln Geruch bey der Liebſten verber- gen koͤnnte/ daß es nicht hieſſe/ Jungfer riecht ihr was/ es koͤmmt von mir her. Ach wie gluͤckſelig wolt ich mein Verhaͤngniß preiſen/ wenn ich als ihr geringſter Sclave/ ihre Schuhbaͤnder auffzu- knuͤpfen gewuͤrdiget/ oder ſonſt durch ihren hochmoͤgenden Befehl in dero wuͤrckliche (werckliche) Dienſte ange- nommen wuͤrde. Pfuy uͤber die Beren- heuterey/ iſt dieß nun die Hoͤffligkeit alle/ daß ein Kerle/ der den lieben GOtt dancken ſolte/ weil er ihn zu einem Mannsbilde erſchaffen/ ſich E jv

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/109
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/109>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.