Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Tantz an/ und da kan einer mit guten Gewissen
stillschweigen/ weil es doch das Ansehen hat/
als müsse man alle Kräffte auf den Tantz spen-
diren. Jmmittelst wird sichs nicht schicken/
daß man das Mädgen gar zu lang an der
Hand behält. Denn was ist das vor Noth/
wann eine Jungfer/ die gerne mit einem an-
dern tantzen wolte/ einen höltzernen Peter am
Halse haben muß/ als ein Fieber. Drumb
bringt die Jungfer weiter/ und bedanekt euch
erstlich gegen sie:

Nun ich muß nicht so unhöflich
seyn/ und sie mit meinen schlechten Tan-
tzen zu viel belästigen. Sie habe schö-
nen Danck/ daß sie sich so gütig bezei-
gen wollen/ und sey gewiß/ daß ich im
steren Andencken solches hoch schätzen/
und nach Mögligkeit bedienen wil.
Jnzwischen ist es vielleicht nicht übel
gethan/ daß ich Monsieur N. bitte das-
selbige gut zu mach en/ was ich so genau
nicht habe nach Wunsche vollenden
können.

Mehr dergleichen Redens-Arten hatte Eu-
rylas in einem Büchlein beysammen/ welche er
dem guten Menschen fideliter communicir-
te. Doch würde es zu lang/ wenn alles hier

solte


Tantz an/ und da kan einer mit guten Gewiſſen
ſtillſchweigen/ weil es doch das Anſehen hat/
als muͤſſe man alle Kraͤffte auf den Tantz ſpen-
diren. Jmmittelſt wird ſichs nicht ſchicken/
daß man das Maͤdgen gar zu lang an der
Hand behaͤlt. Denn was iſt das vor Noth/
wann eine Jungfer/ die gerne mit einem an-
dern tantzen wolte/ einen hoͤltzernen Peter am
Halſe haben muß/ als ein Fieber. Drumb
bringt die Jungfer weiter/ und bedanekt euch
erſtlich gegen ſie:

Nun ich muß nicht ſo unhoͤflich
ſeyn/ und ſie mit meinen ſchlechten Tan-
tzen zu viel belaͤſtigen. Sie habe ſchoͤ-
nen Danck/ daß ſie ſich ſo guͤtig bezei-
gen wollen/ und ſey gewiß/ daß ich im
ſteren Andencken ſolches hoch ſchaͤtzen/
und nach Moͤgligkeit bedienen wil.
Jnzwiſchen iſt es vielleicht nicht uͤbel
gethan/ daß ich Monſieur N. bitte daſ-
ſelbige gut zu mach en/ was ich ſo genau
nicht habe nach Wunſche vollenden
koͤnnen.

Mehr dergleichen Redens-Arten hatte Eu-
rylas in einem Buͤchlein beyſammen/ welche er
dem guten Menſchen fideliter communicir-
te. Doch wuͤrde es zu lang/ wenn alles hier

ſolte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0239" n="233"/><lb/>
Tantz an/ und da kan einer mit guten Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;till&#x017F;chweigen/ weil es doch das An&#x017F;ehen hat/<lb/>
als mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e man alle Kra&#x0364;ffte auf den Tantz &#x017F;pen-<lb/>
diren. Jmmittel&#x017F;t wird &#x017F;ichs nicht &#x017F;chicken/<lb/>
daß man das Ma&#x0364;dgen gar zu lang an der<lb/>
Hand beha&#x0364;lt. Denn was i&#x017F;t das vor Noth/<lb/>
wann eine Jungfer/ die gerne mit einem an-<lb/>
dern tantzen wolte/ einen ho&#x0364;ltzernen Peter am<lb/>
Hal&#x017F;e haben muß/ als ein Fieber. Drumb<lb/>
bringt die Jungfer weiter/ und bedanekt euch<lb/>
er&#x017F;tlich gegen &#x017F;ie:</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Nun ich muß nicht &#x017F;o unho&#x0364;flich<lb/>
&#x017F;eyn/ und &#x017F;ie mit meinen &#x017F;chlechten Tan-<lb/>
tzen zu viel bela&#x0364;&#x017F;tigen. Sie habe &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Danck/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o gu&#x0364;tig bezei-<lb/>
gen wollen/ und &#x017F;ey gewiß/ daß ich im<lb/>
&#x017F;teren Andencken &#x017F;olches hoch &#x017F;cha&#x0364;tzen/<lb/>
und nach Mo&#x0364;gligkeit bedienen wil.<lb/>
Jnzwi&#x017F;chen i&#x017F;t es vielleicht nicht u&#x0364;bel<lb/>
gethan/ daß ich</hi> <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur N.</hi> <hi rendition="#fr">bitte da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbige gut zu mach en/ was ich &#x017F;o genau<lb/>
nicht habe nach Wun&#x017F;che vollenden<lb/>
ko&#x0364;nnen.</hi> </p><lb/>
        <p>Mehr dergleichen Redens-Arten hatte <hi rendition="#aq">Eu-<lb/>
rylas</hi> in einem Bu&#x0364;chlein bey&#x017F;ammen/ welche er<lb/>
dem guten Men&#x017F;chen <hi rendition="#aq">fideliter communicir-<lb/>
te.</hi> Doch wu&#x0364;rde es zu lang/ wenn alles hier<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;olte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[233/0239] Tantz an/ und da kan einer mit guten Gewiſſen ſtillſchweigen/ weil es doch das Anſehen hat/ als muͤſſe man alle Kraͤffte auf den Tantz ſpen- diren. Jmmittelſt wird ſichs nicht ſchicken/ daß man das Maͤdgen gar zu lang an der Hand behaͤlt. Denn was iſt das vor Noth/ wann eine Jungfer/ die gerne mit einem an- dern tantzen wolte/ einen hoͤltzernen Peter am Halſe haben muß/ als ein Fieber. Drumb bringt die Jungfer weiter/ und bedanekt euch erſtlich gegen ſie: Nun ich muß nicht ſo unhoͤflich ſeyn/ und ſie mit meinen ſchlechten Tan- tzen zu viel belaͤſtigen. Sie habe ſchoͤ- nen Danck/ daß ſie ſich ſo guͤtig bezei- gen wollen/ und ſey gewiß/ daß ich im ſteren Andencken ſolches hoch ſchaͤtzen/ und nach Moͤgligkeit bedienen wil. Jnzwiſchen iſt es vielleicht nicht uͤbel gethan/ daß ich Monſieur N. bitte daſ- ſelbige gut zu mach en/ was ich ſo genau nicht habe nach Wunſche vollenden koͤnnen. Mehr dergleichen Redens-Arten hatte Eu- rylas in einem Buͤchlein beyſammen/ welche er dem guten Menſchen fideliter communicir- te. Doch wuͤrde es zu lang/ wenn alles hier ſolte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/239
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/239>, abgerufen am 23.11.2024.