Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Uberflüssiger gedancken
Jn einem traume für.

4. Nun bin ich wieder frey/
Und achte dieses spiel/
Der blossen löffeley/
Als einen biernen-stiel.
Ade ihr schönen kinder/
Gedenckt an euren freund/
Jch scheide nun geschwinder/
Als ich es selbst gemeint.
5. Nun bin ich wieder frey.
Das liebes-feuer streicht
Bey mir umsonst vorbey:
Drum weicht/ ihr mädgen weicht/
Sucht andre männer-sinnen/
Jch sag es ohne scheu/
Mich könnt ihr nicht gewinnen/
Denn ich bin wieder frey.
V.
Daphnis nimmt von der Rosilis Abschied.
ACh Rosilis du süsses kind
Wie bistu gegen mir gesinnt/
Darff ich dich länger lieben?
Wie oder soll ich deinen sinn
Nicht mehr damit betrüben/
Auff deinen willen zieh ich hin/
Nur mach es nicht so ungewiß/
Ach Rosilis.
2. Ach Rosilis zu deiner pein
Will ich dir nicht behülfflich seyn/
Sollstu deßwegen leiden/
Daß ich bißweilen umb dich bin/
So will ich dich zwar meiden:
Jedoch

Uberfluͤſſiger gedancken
Jn einem traume fuͤr.

4. Nun bin ich wieder frey/
Und achte dieſes ſpiel/
Der bloſſen loͤffeley/
Als einen biernen-ſtiel.
Ade ihr ſchoͤnen kinder/
Gedenckt an euren freund/
Jch ſcheide nun geſchwinder/
Als ich es ſelbſt gemeint.
5. Nun bin ich wieder frey.
Das liebes-feuer ſtreicht
Bey mir umſonſt vorbey:
Drum weicht/ ihr maͤdgen weicht/
Sucht andre maͤnner-ſinnen/
Jch ſag es ohne ſcheu/
Mich koͤnnt ihr nicht gewinnen/
Denn ich bin wieder frey.
V.
Daphnis nimmt von der Roſilis Abſchied.
ACh Roſilis du ſuͤſſes kind
Wie biſtu gegen mir geſinnt/
Darff ich dich laͤnger lieben?
Wie oder ſoll ich deinen ſinn
Nicht mehr damit betruͤben/
Auff deinen willen zieh ich hin/
Nur mach es nicht ſo ungewiß/
Ach Roſilis.
2. Ach Roſilis zu deiner pein
Will ich dir nicht behuͤlfflich ſeyn/
Sollſtu deßwegen leiden/
Daß ich bißweilen umb dich bin/
So will ich dich zwar meiden:
Jedoch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0100" n="84"/>
              <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken</fw><lb/>
              <l>Jn einem traume fu&#x0364;r.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Nun bin ich wieder frey/</l><lb/>
              <l>Und achte die&#x017F;es &#x017F;piel/</l><lb/>
              <l>Der blo&#x017F;&#x017F;en lo&#x0364;ffeley/</l><lb/>
              <l>Als einen biernen-&#x017F;tiel.</l><lb/>
              <l>Ade ihr &#x017F;cho&#x0364;nen kinder/</l><lb/>
              <l>Gedenckt an euren freund/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;cheide nun ge&#x017F;chwinder/</l><lb/>
              <l>Als ich es &#x017F;elb&#x017F;t gemeint.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Nun bin ich wieder frey.</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>as liebes-feuer &#x017F;treicht</l><lb/>
              <l>Bey mir um&#x017F;on&#x017F;t vorbey:</l><lb/>
              <l>Drum weicht/ ihr ma&#x0364;dgen weicht/</l><lb/>
              <l>Sucht andre ma&#x0364;nner-&#x017F;innen/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;ag es ohne &#x017F;cheu/</l><lb/>
              <l>Mich ko&#x0364;nnt ihr nicht gewinnen/</l><lb/>
              <l>Denn ich bin wieder frey.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">V.</hi><lb/>
Daphnis nimmt von der Ro&#x017F;ilis Ab&#x017F;chied.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch Ro&#x017F;ilis du &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es kind</l><lb/>
              <l>Wie bi&#x017F;tu gegen mir ge&#x017F;innt/</l><lb/>
              <l>Darff ich dich la&#x0364;nger lieben?</l><lb/>
              <l>Wie oder &#x017F;oll ich deinen &#x017F;inn</l><lb/>
              <l>Nicht mehr damit betru&#x0364;ben/</l><lb/>
              <l>Auff deinen willen zieh ich hin/</l><lb/>
              <l>Nur mach es nicht &#x017F;o ungewiß/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Ach Ro&#x017F;ilis.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Ach Ro&#x017F;ilis zu deiner pein</l><lb/>
              <l>Will ich dir nicht behu&#x0364;lfflich &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Soll&#x017F;tu deßwegen leiden/</l><lb/>
              <l>Daß ich bißweilen umb dich bin/</l><lb/>
              <l>So will ich dich zwar meiden:</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jedoch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0100] Uberfluͤſſiger gedancken Jn einem traume fuͤr. 4. Nun bin ich wieder frey/ Und achte dieſes ſpiel/ Der bloſſen loͤffeley/ Als einen biernen-ſtiel. Ade ihr ſchoͤnen kinder/ Gedenckt an euren freund/ Jch ſcheide nun geſchwinder/ Als ich es ſelbſt gemeint. 5. Nun bin ich wieder frey. Das liebes-feuer ſtreicht Bey mir umſonſt vorbey: Drum weicht/ ihr maͤdgen weicht/ Sucht andre maͤnner-ſinnen/ Jch ſag es ohne ſcheu/ Mich koͤnnt ihr nicht gewinnen/ Denn ich bin wieder frey. V. Daphnis nimmt von der Roſilis Abſchied. ACh Roſilis du ſuͤſſes kind Wie biſtu gegen mir geſinnt/ Darff ich dich laͤnger lieben? Wie oder ſoll ich deinen ſinn Nicht mehr damit betruͤben/ Auff deinen willen zieh ich hin/ Nur mach es nicht ſo ungewiß/ Ach Roſilis. 2. Ach Roſilis zu deiner pein Will ich dir nicht behuͤlfflich ſeyn/ Sollſtu deßwegen leiden/ Daß ich bißweilen umb dich bin/ So will ich dich zwar meiden: Jedoch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/100
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/100>, abgerufen am 17.05.2024.