Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zehendes dutzent.

Und flammen in der seele fühlen/

3. Gleich wie ein schäfgen seiner weyde/
Begierig nachzugehen pflegt/
So sucht die jugend ihre freude/
Da wird nichts übels ausgelegt/
Da schnäbeln sich die glatten mäulgen/
Und pflicken ihre mertzen-veilgen.

4. Doch/ wann man schon an seinen wangen
Den bart mit tausend stacheln fühlt/
Und hat es noch nicht angefangen/
So hat man mehr als halb verspielt/
Und will man mehr auf kurtzweil harren/
So wird man mehrentheils zum narren.

5. Es heist die blumen sind vergangen/
Die knospe sol zusammen stehn/
Und wenn man alles kan erlangen/
So muß man ins gefängnis gehn/
Da sich das elend in den decken
Der eitlen liebe sol verstecken.

6. Wohl dem/ der seinen liebs-beruffe
Still und gehorsam folgen lernt/
Eh ihm der jugend letzte stuffe
Von der gelegenheit entfernt/
Da kriegt man sorgen mit den jahren/
Und muß die lust dann ewig spahren.

7. Wann ich mich hin und her besinne/
So hab ich auch die zeit verseumt/
Und finde was an meinem kinne/
Das sich zu keiner liebe reimt/
Drum wünsch ich offt in diesem stücke
Ach hätt ich noch zehn jahr zurücke.

II. Man

M 2

Zehendes dutzent.

Und flammen in der ſeele fuͤhlen/

3. Gleich wie ein ſchaͤfgen ſeiner weyde/
Begierig nachzugehen pflegt/
So ſucht die jugend ihre freude/
Da wird nichts uͤbels ausgelegt/
Da ſchnaͤbeln ſich die glatten maͤulgen/
Und pflicken ihre mertzen-veilgen.

4. Doch/ wann man ſchon an ſeinen wangen
Den bart mit tauſend ſtacheln fuͤhlt/
Und hat es noch nicht angefangen/
So hat man mehr als halb verſpielt/
Und will man mehr auf kurtzweil harren/
So wird man mehrentheils zum narren.

5. Es heiſt die blumen ſind vergangen/
Die knoſpe ſol zuſammen ſtehn/
Und wenn man alles kan erlangen/
So muß man ins gefaͤngnis gehn/
Da ſich das elend in den decken
Der eitlen liebe ſol verſtecken.

6. Wohl dem/ der ſeinen liebs-beruffe
Still und gehorſam folgen lernt/
Eh ihm der jugend letzte ſtuffe
Von der gelegenheit entfernt/
Da kriegt man ſorgen mit den jahren/
Und muß die luſt dann ewig ſpahren.

7. Wann ich mich hin und her beſinne/
So hab ich auch die zeit verſeumt/
Und finde was an meinem kinne/
Das ſich zu keiner liebe reimt/
Drum wuͤnſch ich offt in dieſem ſtuͤcke
Ach haͤtt ich noch zehn jahr zuruͤcke.

II. Man

M 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0195" n="179"/>
              <fw place="top" type="header">Zehendes dutzent.</fw><lb/>
              <l>Und flammen in der &#x017F;eele fu&#x0364;hlen/</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Gleich wie ein &#x017F;cha&#x0364;fgen &#x017F;einer weyde/</l><lb/>
              <l>Begierig nachzugehen pflegt/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;ucht die jugend ihre freude/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>a wird nichts u&#x0364;bels ausgelegt/</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;chna&#x0364;beln &#x017F;ich die glatten ma&#x0364;ulgen/</l><lb/>
              <l>Und pflicken ihre mertzen-veilgen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Doch/ wann man &#x017F;chon an &#x017F;einen wangen</l><lb/>
              <l>Den bart mit tau&#x017F;end &#x017F;tacheln fu&#x0364;hlt/</l><lb/>
              <l>Und hat es noch nicht angefangen/</l><lb/>
              <l>So hat man mehr als halb ver&#x017F;pielt/</l><lb/>
              <l>Und will man mehr auf kurtzweil harren/</l><lb/>
              <l>So wird man mehrentheils zum narren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Es hei&#x017F;t die blumen &#x017F;ind vergangen/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie kno&#x017F;pe &#x017F;ol zu&#x017F;ammen &#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Und wenn man alles kan erlangen/</l><lb/>
              <l>So muß man ins gefa&#x0364;ngnis gehn/</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;ich das elend in den decken</l><lb/>
              <l>Der eitlen liebe &#x017F;ol ver&#x017F;tecken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Wohl dem/ der &#x017F;einen liebs-beruffe</l><lb/>
              <l>Still und gehor&#x017F;am folgen lernt/</l><lb/>
              <l>Eh ihm der jugend letzte &#x017F;tuffe</l><lb/>
              <l>Von der gelegenheit entfernt/</l><lb/>
              <l>Da kriegt man &#x017F;orgen mit den jahren/</l><lb/>
              <l>Und muß die lu&#x017F;t dann ewig &#x017F;pahren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Wann ich mich hin und her be&#x017F;inne/</l><lb/>
              <l>So hab ich auch die zeit ver&#x017F;eumt/</l><lb/>
              <l>Und finde was an meinem kinne/</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;ich zu keiner liebe reimt/</l><lb/>
              <l>Drum wu&#x0364;n&#x017F;ch ich offt in die&#x017F;em &#x017F;tu&#x0364;cke</l><lb/>
              <l>Ach ha&#x0364;tt ich noch zehn jahr zuru&#x0364;cke.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">M 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">II.</hi> Man</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[179/0195] Zehendes dutzent. Und flammen in der ſeele fuͤhlen/ 3. Gleich wie ein ſchaͤfgen ſeiner weyde/ Begierig nachzugehen pflegt/ So ſucht die jugend ihre freude/ Da wird nichts uͤbels ausgelegt/ Da ſchnaͤbeln ſich die glatten maͤulgen/ Und pflicken ihre mertzen-veilgen. 4. Doch/ wann man ſchon an ſeinen wangen Den bart mit tauſend ſtacheln fuͤhlt/ Und hat es noch nicht angefangen/ So hat man mehr als halb verſpielt/ Und will man mehr auf kurtzweil harren/ So wird man mehrentheils zum narren. 5. Es heiſt die blumen ſind vergangen/ Die knoſpe ſol zuſammen ſtehn/ Und wenn man alles kan erlangen/ So muß man ins gefaͤngnis gehn/ Da ſich das elend in den decken Der eitlen liebe ſol verſtecken. 6. Wohl dem/ der ſeinen liebs-beruffe Still und gehorſam folgen lernt/ Eh ihm der jugend letzte ſtuffe Von der gelegenheit entfernt/ Da kriegt man ſorgen mit den jahren/ Und muß die luſt dann ewig ſpahren. 7. Wann ich mich hin und her beſinne/ So hab ich auch die zeit verſeumt/ Und finde was an meinem kinne/ Das ſich zu keiner liebe reimt/ Drum wuͤnſch ich offt in dieſem ſtuͤcke Ach haͤtt ich noch zehn jahr zuruͤcke. II. Man M 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/195
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/195>, abgerufen am 04.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.