Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Der triumphirenden keuschheit (gehen ab.) Flor. Will jemand ein schaaf sehen/ welches sich den reissenden wolffe mitten aus den zähnen entrissen hat? wil jemand eine taube sehen/ welche sich vor dem grimmigen habicht verbergen muß? ach der se- he den armen und verfolgten Floretto an! hier steht die wand/ auf welche alle unglücks pfeile zufliegen: hier ist das zerbrechliche ziel/ welches die unzehlichen schösse aller verfolgung auffangen soll. Jch bin ein elender schilf/ welcher sich vor dem hereinbre- chenden sturmwinde bücken muß; eine schwache meyenblume/ welche durch die vielfältigen regen- güsse beschweret und zur erde gebeuget wird. Mei- ne ftirne ist eine tafel/ daran ein kurtzer auszug alles unglücks vorgebildet wird/ und mein hertz ist ein verwirtes nest/ darinn eine widerwärtigkeit die an- dere ausbrüten muß. Ach zu welcher gefahr bin ich noch übrig blieben? (Pickelhäring kommt.) Pick. Lustig der vogel ist gefangen/ harr du Courtisan exprofesso, ich wil dich galanisiren lehren/ es mangelt nur an meinem vater/ der wird die katzenmesse singen. (Geht ab.) Fl. Mein haupt ist als ein leeres faß/ daraus aller rath und trost mir einem hauffen geflossen ist/ ach wo sol ich mich hinwenden? (geht ab.) Ephialtes/ Pickelhäring. Eph. Jst er da? Pick. Da stehet er. Eph. Fort doch/ ich zittere gar vor freuden/ daß ich den ungehangenen dieb einstellen soll. Pick.
Der triumphirenden keuſchheit (gehen ab.) Flor. Will jemand ein ſchaaf ſehen/ welches ſich den reiſſenden wolffe mitten aus den zaͤhnen entriſſen hat? wil jemand eine taube ſehen/ welche ſich vor dem grimmigen habicht verbergen muß? ach der ſe- he den armen und verfolgten Floretto an! hier ſteht die wand/ auf welche alle ungluͤcks pfeile zufliegen: hier iſt das zerbrechliche ziel/ welches die unzehlichen ſchoͤſſe aller verfolgung auffangen ſoll. Jch bin ein elender ſchilf/ welcher ſich vor dem hereinbre- chenden ſturmwinde buͤcken muß; eine ſchwache meyenblume/ welche durch die vielfaͤltigen regen- guͤſſe beſchweret und zur erde gebeuget wird. Mei- ne ftirne iſt eine tafel/ daran ein kurtzer auszug alles ungluͤcks vorgebildet wird/ und mein hertz iſt ein verwirtes neſt/ darinn eine widerwaͤrtigkeit die an- dere ausbruͤten muß. Ach zu welcher gefahr bin ich noch uͤbrig blieben? (Pickelhaͤring kommt.) Pick. Luſtig der vogel iſt gefangen/ harr du Courtiſan exprofeſſo, ich wil dich galaniſiren lehren/ es mangelt nur an meinem vater/ der wiꝛd die katzenmeſſe ſingẽ. (Geht ab.) Fl. Mein haupt iſt als ein leeres faß/ daraus aller rath und troſt mir einem hauffen gefloſſen iſt/ ach wo ſol ich mich hinwenden? (geht ab.) Ephialtes/ Pickelhaͤring. Eph. Jſt er da? Pick. Da ſtehet er. Eph. Fort doch/ ich zittere gar vor freuden/ daß ich den ungehangenen dieb einſtellen ſoll. Pick.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="3"> <sp who="#PIC"> <pb facs="#f0254" n="238"/> <fw place="top" type="header">Der triumphirenden keuſchheit</fw><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(gehen ab.)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#FL"> <speaker>Flor.</speaker> <p>Will jemand ein ſchaaf ſehen/ welches ſich den<lb/> reiſſenden wolffe mitten aus den zaͤhnen entriſſen<lb/> hat? wil jemand eine taube ſehen/ welche ſich vor<lb/> dem grimmigen habicht verbergen muß? ach der ſe-<lb/> he den armen und verfolgten Floretto an! hier ſteht<lb/> die wand/ auf welche alle ungluͤcks pfeile zufliegen:<lb/> hier iſt das zerbrechliche ziel/ welches die unzehlichen<lb/> ſchoͤſſe aller verfolgung auffangen ſoll. Jch bin<lb/> ein elender ſchilf/ welcher ſich vor dem hereinbre-<lb/> chenden ſturmwinde buͤcken muß; eine ſchwache<lb/> meyenblume/ welche durch die vielfaͤltigen regen-<lb/> guͤſſe beſchweret und zur erde gebeuget wird. Mei-<lb/> ne ftirne iſt eine tafel/ daran ein kurtzer auszug alles<lb/> ungluͤcks vorgebildet wird/ und mein hertz iſt ein<lb/> verwirtes neſt/ darinn eine widerwaͤrtigkeit die an-<lb/> dere ausbruͤten muß. Ach zu welcher gefahr bin<lb/> ich noch uͤbrig blieben?</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Pickelhaͤring kommt.)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Luſtig der vogel iſt gefangen/ harr du <hi rendition="#aq">Courtiſan<lb/> exprofeſſo,</hi> ich wil dich galaniſiren lehren/ es mangelt<lb/> nur an meinem vater/ der wiꝛd die katzenmeſſe ſingẽ.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Geht ab.)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#FL "> <speaker>Fl.</speaker> <p>Mein haupt iſt als ein leeres faß/ daraus aller rath<lb/> und troſt mir einem hauffen gefloſſen iſt/ ach wo ſol<lb/> ich mich hinwenden?</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Ephialtes/ Pickelhaͤring.</hi> </hi> </stage><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Jſt er da?</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Da ſtehet er.</p> </sp><lb/> <sp who="#EPH"> <speaker>Eph.</speaker> <p>Fort doch/ ich zittere gar vor freuden/ daß ich<lb/> den ungehangenen dieb einſtellen ſoll.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Pick.</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [238/0254]
Der triumphirenden keuſchheit
(gehen ab.)
Flor. Will jemand ein ſchaaf ſehen/ welches ſich den
reiſſenden wolffe mitten aus den zaͤhnen entriſſen
hat? wil jemand eine taube ſehen/ welche ſich vor
dem grimmigen habicht verbergen muß? ach der ſe-
he den armen und verfolgten Floretto an! hier ſteht
die wand/ auf welche alle ungluͤcks pfeile zufliegen:
hier iſt das zerbrechliche ziel/ welches die unzehlichen
ſchoͤſſe aller verfolgung auffangen ſoll. Jch bin
ein elender ſchilf/ welcher ſich vor dem hereinbre-
chenden ſturmwinde buͤcken muß; eine ſchwache
meyenblume/ welche durch die vielfaͤltigen regen-
guͤſſe beſchweret und zur erde gebeuget wird. Mei-
ne ftirne iſt eine tafel/ daran ein kurtzer auszug alles
ungluͤcks vorgebildet wird/ und mein hertz iſt ein
verwirtes neſt/ darinn eine widerwaͤrtigkeit die an-
dere ausbruͤten muß. Ach zu welcher gefahr bin
ich noch uͤbrig blieben?
(Pickelhaͤring kommt.)
Pick. Luſtig der vogel iſt gefangen/ harr du Courtiſan
exprofeſſo, ich wil dich galaniſiren lehren/ es mangelt
nur an meinem vater/ der wiꝛd die katzenmeſſe ſingẽ.
(Geht ab.)
Fl. Mein haupt iſt als ein leeres faß/ daraus aller rath
und troſt mir einem hauffen gefloſſen iſt/ ach wo ſol
ich mich hinwenden?
(geht ab.)
Ephialtes/ Pickelhaͤring.
Eph. Jſt er da?
Pick. Da ſtehet er.
Eph. Fort doch/ ich zittere gar vor freuden/ daß ich
den ungehangenen dieb einſtellen ſoll.
Pick.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/254 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/254>, abgerufen am 15.08.2024. |