Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdte Handlung.

dieses edle licht diese drachen-höle erleuchten?
Soll der unschätzbare schatz in dieser mordgrube
seinen werth verbergen? und soll die arme Belisse
ihren trost in dieser furchtsamen einöde suchen? Ach
freylich! muß ich ihn hier suchen: Floretto!

Flor. Ach ist noch ein mensch übrig/ der meinen nah-
men gedencken kan?

Bel. So lange als Belisse lebt/ kan Floretto nicht
vergessen seyn.

Flor. Ach Belisse! nun ist mein unglück vollkommen.

Bel. Wann der mond am dunckelsten wird/ muß er
wieder zunehmen.

Flor. O ich armer erdwurm!

Bel. Jch kenne viel würme/ die gegen den frühling
fliegen lernen.

Flor. O ich elendes kind der finsternis!

Bel. Die völcker/ so die längste nacht haben/ können
sich auch des längsten tages getrösten.

Flor. Jch bin lebendig begraben.

Bel. Das gold verleuret in der grube die kostbarkeit
nicht.

Flor. Jch bin schon todt.

Bel. Der Phönix findet sein leben auch in der asche
wieder.

Fl. Mein gefängniß ist allzu schändlich.

Bel. Desto herrlicher wird die erlösung seyn.

Fl. Liebste Belisse! solt ihr Graf Heinrichen hier su-
chen?

Bel. Setzt doch dieses auch hinzu/ daß ich meinen
liebsten und meine seele hier suchen muß.

Fl. Belisse kan ohne den verdammten Floretto doch
vergnügt werden. Aber Floretto siehet seine

freude

Q 2

Vierdte Handlung.

dieſes edle licht dieſe drachen-hoͤle erleuchten?
Soll der unſchaͤtzbare ſchatz in dieſer mordgrube
ſeinen werth verbergen? und ſoll die arme Beliſſe
ihren troſt in dieſer furchtſamen einoͤde ſuchen? Ach
freylich! muß ich ihn hier ſuchen: Floretto!

Flor. Ach iſt noch ein menſch uͤbrig/ der meinen nah-
men gedencken kan?

Bel. So lange als Beliſſe lebt/ kan Floretto nicht
vergeſſen ſeyn.

Flor. Ach Beliſſe! nun iſt mein ungluͤck vollkommen.

Bel. Wann der mond am dunckelſten wird/ muß er
wieder zunehmen.

Flor. O ich armer erdwurm!

Bel. Jch kenne viel wuͤrme/ die gegen den fruͤhling
fliegen lernen.

Flor. O ich elendes kind der finſternis!

Bel. Die voͤlcker/ ſo die laͤngſte nacht haben/ koͤnnen
ſich auch des laͤngſten tages getroͤſten.

Flor. Jch bin lebendig begraben.

Bel. Das gold verleuret in der grube die koſtbarkeit
nicht.

Flor. Jch bin ſchon todt.

Bel. Der Phoͤnix findet ſein leben auch in der aſche
wieder.

Fl. Mein gefaͤngniß iſt allzu ſchaͤndlich.

Bel. Deſto herrlicher wird die erloͤſung ſeyn.

Fl. Liebſte Beliſſe! ſolt ihr Graf Heinrichen hier ſu-
chen?

Bel. Setzt doch dieſes auch hinzu/ daß ich meinen
liebſten und meine ſeele hier ſuchen muß.

Fl. Beliſſe kan ohne den verdammten Floretto doch
vergnuͤgt werden. Aber Floretto ſiehet ſeine

freude

Q 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <sp who="#BEL">
            <p><pb facs="#f0259" n="243"/><fw place="top" type="header">Vierdte Handlung.</fw><lb/>
die&#x017F;es edle licht die&#x017F;e drachen-ho&#x0364;le erleuchten?<lb/>
Soll der un&#x017F;cha&#x0364;tzbare &#x017F;chatz in die&#x017F;er mordgrube<lb/>
&#x017F;einen werth verbergen? und &#x017F;oll die arme Beli&#x017F;&#x017F;e<lb/>
ihren tro&#x017F;t in die&#x017F;er furcht&#x017F;amen eino&#x0364;de &#x017F;uchen? Ach<lb/>
freylich! muß ich ihn hier &#x017F;uchen: Floretto!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FL">
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p>Ach i&#x017F;t noch ein men&#x017F;ch u&#x0364;brig/ der meinen nah-<lb/>
men gedencken kan?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>So lange als Beli&#x017F;&#x017F;e lebt/ kan Floretto nicht<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FL">
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p>Ach Beli&#x017F;&#x017F;e! nun i&#x017F;t mein unglu&#x0364;ck vollkommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>Wann der mond am dunckel&#x017F;ten wird/ muß er<lb/>
wieder zunehmen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FL">
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p>O ich armer erdwurm!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>Jch kenne viel wu&#x0364;rme/ die gegen den fru&#x0364;hling<lb/>
fliegen lernen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FL">
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p>O ich elendes kind der fin&#x017F;ternis!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>Die vo&#x0364;lcker/ &#x017F;o die la&#x0364;ng&#x017F;te nacht haben/ ko&#x0364;nnen<lb/>
&#x017F;ich auch des la&#x0364;ng&#x017F;ten tages getro&#x0364;&#x017F;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FL">
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p>Jch bin lebendig begraben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>Das gold verleuret in der grube die ko&#x017F;tbarkeit<lb/>
nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FL">
            <speaker>Flor.</speaker>
            <p>Jch bin &#x017F;chon todt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>Der Pho&#x0364;nix findet &#x017F;ein leben auch in der a&#x017F;che<lb/>
wieder.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FL ">
            <speaker>Fl.</speaker>
            <p>Mein gefa&#x0364;ngniß i&#x017F;t allzu &#x017F;cha&#x0364;ndlich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>De&#x017F;to herrlicher wird die erlo&#x0364;&#x017F;ung &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FL ">
            <speaker>Fl.</speaker>
            <p>Lieb&#x017F;te Beli&#x017F;&#x017F;e! &#x017F;olt ihr Graf Heinrichen hier &#x017F;u-<lb/>
chen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEL">
            <speaker>Bel.</speaker>
            <p>Setzt doch die&#x017F;es auch hinzu/ daß ich meinen<lb/>
lieb&#x017F;ten und meine &#x017F;eele hier &#x017F;uchen muß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FL">
            <speaker>Fl.</speaker>
            <p>Beli&#x017F;&#x017F;e kan ohne den verdammten Floretto doch<lb/>
vergnu&#x0364;gt werden. Aber Floretto &#x017F;iehet &#x017F;eine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">freude</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[243/0259] Vierdte Handlung. dieſes edle licht dieſe drachen-hoͤle erleuchten? Soll der unſchaͤtzbare ſchatz in dieſer mordgrube ſeinen werth verbergen? und ſoll die arme Beliſſe ihren troſt in dieſer furchtſamen einoͤde ſuchen? Ach freylich! muß ich ihn hier ſuchen: Floretto! Flor. Ach iſt noch ein menſch uͤbrig/ der meinen nah- men gedencken kan? Bel. So lange als Beliſſe lebt/ kan Floretto nicht vergeſſen ſeyn. Flor. Ach Beliſſe! nun iſt mein ungluͤck vollkommen. Bel. Wann der mond am dunckelſten wird/ muß er wieder zunehmen. Flor. O ich armer erdwurm! Bel. Jch kenne viel wuͤrme/ die gegen den fruͤhling fliegen lernen. Flor. O ich elendes kind der finſternis! Bel. Die voͤlcker/ ſo die laͤngſte nacht haben/ koͤnnen ſich auch des laͤngſten tages getroͤſten. Flor. Jch bin lebendig begraben. Bel. Das gold verleuret in der grube die koſtbarkeit nicht. Flor. Jch bin ſchon todt. Bel. Der Phoͤnix findet ſein leben auch in der aſche wieder. Fl. Mein gefaͤngniß iſt allzu ſchaͤndlich. Bel. Deſto herrlicher wird die erloͤſung ſeyn. Fl. Liebſte Beliſſe! ſolt ihr Graf Heinrichen hier ſu- chen? Bel. Setzt doch dieſes auch hinzu/ daß ich meinen liebſten und meine ſeele hier ſuchen muß. Fl. Beliſſe kan ohne den verdammten Floretto doch vergnuͤgt werden. Aber Floretto ſiehet ſeine freude Q 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/259
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/259>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.