Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vierdte Handlung.
Am. Jch wolte diß in seinen würden lassen/ wenn ich
sehen solte/ daß dergleichen cur dem könige was
nutzte.
Just. Jhr fragt nicht unrecht/ doch müst ihr geden-
cken/ daß ein grosser unterscheid ist/ so wohl unter
dem gifft der spinne/ als unter der complexion der
menschen/ derhalben wird auch ein unterschiedlicher
handgriff in musiciren erfordert.
Am. Haben dann alle musicanten den handgriff ver-
lernet?
Just. Es ist ein seltzam wildpret nm einen musican-
ten/ der alle und jede affecten in seiner gewalt hat.
Am Soll aber der könig also verderben?
Just. Meine schwester hat mich berichtet/ als solte sich
einer von des Ober-Hof-Marschalcks knechten im
gefängnis befinden/ welcher den ruhm in der music
vor andern gehabt/ dieser kan vielleicht unser glücke
wieder gesund machen.
Am. Warum verziehen wir/ wann wir rath wissen?
Just. Jch komme gleich von dem Rodoman/ aber da
ich ihn ansprechen will/ ist er nicht zugegen.
Am. Wo man vor des königs wohlfart sorgt/ läst sich
alle gewaltthätigkeit entschuldigen/ sind wir nicht
starck gnug/ den gefangnen loß zu machen.
Just. Die noth muß zur tugend werden/ sehet/ sehet/
dort steht die wache.
Am. Wer wolte sich vor diesen elenden creaturen ent-
setzen/ folgt mir nach/ Justinian. Glück zu/ glück
zu/ ihr pursche.
(Pickelhäring weist auf den vater/ der vater
auf Pickelhäring/ keiner wil antworten.)
Just. Jch halte/ die zunge ist euch nicht gelöst/ (ent-
blöst
Vierdte Handlung.
Am. Jch wolte diß in ſeinen wuͤrden laſſen/ wenn ich
ſehen ſolte/ daß dergleichen cur dem koͤnige was
nutzte.
Juſt. Jhr fragt nicht unrecht/ doch muͤſt ihr geden-
cken/ daß ein groſſer unterſcheid iſt/ ſo wohl unter
dem gifft der ſpinne/ als unter der complexion der
menſchen/ derhalben wird auch ein unterſchiedlicher
handgriff in muſiciren erfordert.
Am. Haben dann alle muſicanten den handgriff ver-
lernet?
Juſt. Es iſt ein ſeltzam wildpret nm einen muſican-
ten/ der alle und jede affecten in ſeiner gewalt hat.
Am Soll aber der koͤnig alſo verderben?
Juſt. Meine ſchweſter hat mich berichtet/ als ſolte ſich
einer von des Ober-Hof-Marſchalcks knechten im
gefaͤngnis befinden/ welcher den ruhm in der muſic
vor andern gehabt/ dieſer kan vielleicht unſer gluͤcke
wieder geſund machen.
Am. Warum verziehen wir/ wann wir rath wiſſen?
Juſt. Jch komme gleich von dem Rodoman/ aber da
ich ihn anſprechen will/ iſt er nicht zugegen.
Am. Wo man vor des koͤnigs wohlfart ſorgt/ laͤſt ſich
alle gewaltthaͤtigkeit entſchuldigen/ ſind wir nicht
ſtarck gnug/ den gefangnen loß zu machen.
Juſt. Die noth muß zur tugend werden/ ſehet/ ſehet/
dort ſteht die wache.
Am. Wer wolte ſich vor dieſen elenden creaturen ent-
ſetzen/ folgt mir nach/ Juſtinian. Gluͤck zu/ gluͤck
zu/ ihr purſche.
(Pickelhaͤring weiſt auf den vater/ der vater
auf Pickelhaͤring/ keiner wil antworten.)
Juſt. Jch halte/ die zunge iſt euch nicht geloͤſt/ (ent-
bloͤſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0267" n="251"/>
          <fw place="top" type="header">Vierdte Handlung.</fw><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Jch wolte diß in &#x017F;einen wu&#x0364;rden la&#x017F;&#x017F;en/ wenn ich<lb/>
&#x017F;ehen &#x017F;olte/ daß dergleichen cur dem ko&#x0364;nige was<lb/>
nutzte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JU">
            <speaker>Ju&#x017F;t.</speaker>
            <p>Jhr fragt nicht unrecht/ doch mu&#x0364;&#x017F;t ihr geden-<lb/>
cken/ daß ein gro&#x017F;&#x017F;er unter&#x017F;cheid i&#x017F;t/ &#x017F;o wohl unter<lb/>
dem gifft der &#x017F;pinne/ als unter der complexion der<lb/>
men&#x017F;chen/ derhalben wird auch ein unter&#x017F;chiedlicher<lb/>
handgriff in mu&#x017F;iciren erfordert.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Haben dann alle mu&#x017F;icanten den handgriff ver-<lb/>
lernet?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JU">
            <speaker>Ju&#x017F;t.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t ein &#x017F;eltzam wildpret nm einen mu&#x017F;ican-<lb/>
ten/ der alle und jede affecten in &#x017F;einer gewalt hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am</speaker>
            <p>Soll aber der ko&#x0364;nig al&#x017F;o verderben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JU">
            <speaker>Ju&#x017F;t.</speaker>
            <p>Meine &#x017F;chwe&#x017F;ter hat mich berichtet/ als &#x017F;olte &#x017F;ich<lb/>
einer von des Ober-Hof-Mar&#x017F;chalcks knechten im<lb/>
gefa&#x0364;ngnis befinden/ welcher den ruhm in der mu&#x017F;ic<lb/>
vor andern gehabt/ die&#x017F;er kan vielleicht un&#x017F;er glu&#x0364;cke<lb/>
wieder ge&#x017F;und machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Warum verziehen wir/ wann wir rath wi&#x017F;&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JU">
            <speaker>Ju&#x017F;t.</speaker>
            <p>Jch komme gleich von dem Rodoman/ aber da<lb/>
ich ihn an&#x017F;prechen will/ i&#x017F;t er nicht zugegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Wo man vor des ko&#x0364;nigs wohlfart &#x017F;orgt/ la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich<lb/>
alle gewalttha&#x0364;tigkeit ent&#x017F;chuldigen/ &#x017F;ind wir nicht<lb/>
&#x017F;tarck gnug/ den gefangnen loß zu machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JU">
            <speaker>Ju&#x017F;t.</speaker>
            <p>Die noth muß zur tugend werden/ &#x017F;ehet/ &#x017F;ehet/<lb/>
dort &#x017F;teht die wache.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM ">
            <speaker>Am.</speaker>
            <p>Wer wolte &#x017F;ich vor die&#x017F;en elenden creaturen ent-<lb/>
&#x017F;etzen/ folgt mir nach/ Ju&#x017F;tinian. Glu&#x0364;ck zu/ glu&#x0364;ck<lb/>
zu/ ihr pur&#x017F;che.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Pickelha&#x0364;ring wei&#x017F;t auf den vater/ der vater<lb/>
auf Pickelha&#x0364;ring/ keiner wil antworten.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JU">
            <speaker>Ju&#x017F;t.</speaker>
            <p>Jch halte/ die zunge i&#x017F;t euch nicht gelo&#x0364;&#x017F;t/</p>
            <stage>(ent-</stage><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">blo&#x0364;&#x017F;t</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0267] Vierdte Handlung. Am. Jch wolte diß in ſeinen wuͤrden laſſen/ wenn ich ſehen ſolte/ daß dergleichen cur dem koͤnige was nutzte. Juſt. Jhr fragt nicht unrecht/ doch muͤſt ihr geden- cken/ daß ein groſſer unterſcheid iſt/ ſo wohl unter dem gifft der ſpinne/ als unter der complexion der menſchen/ derhalben wird auch ein unterſchiedlicher handgriff in muſiciren erfordert. Am. Haben dann alle muſicanten den handgriff ver- lernet? Juſt. Es iſt ein ſeltzam wildpret nm einen muſican- ten/ der alle und jede affecten in ſeiner gewalt hat. Am Soll aber der koͤnig alſo verderben? Juſt. Meine ſchweſter hat mich berichtet/ als ſolte ſich einer von des Ober-Hof-Marſchalcks knechten im gefaͤngnis befinden/ welcher den ruhm in der muſic vor andern gehabt/ dieſer kan vielleicht unſer gluͤcke wieder geſund machen. Am. Warum verziehen wir/ wann wir rath wiſſen? Juſt. Jch komme gleich von dem Rodoman/ aber da ich ihn anſprechen will/ iſt er nicht zugegen. Am. Wo man vor des koͤnigs wohlfart ſorgt/ laͤſt ſich alle gewaltthaͤtigkeit entſchuldigen/ ſind wir nicht ſtarck gnug/ den gefangnen loß zu machen. Juſt. Die noth muß zur tugend werden/ ſehet/ ſehet/ dort ſteht die wache. Am. Wer wolte ſich vor dieſen elenden creaturen ent- ſetzen/ folgt mir nach/ Juſtinian. Gluͤck zu/ gluͤck zu/ ihr purſche. (Pickelhaͤring weiſt auf den vater/ der vater auf Pickelhaͤring/ keiner wil antworten.) Juſt. Jch halte/ die zunge iſt euch nicht geloͤſt/ (ent- bloͤſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/267
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/267>, abgerufen am 06.01.2025.