Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

Dein geringes kleeblat seyn.

5. Wilstu mich also erfreuen/
Gönstu mir die füsse rast/
Ach so wird dichs nicht gereuen
Daß du mich zum diener hast;
Mir beliebt der tugend licht/
Und die falschheit acht ich nicht.

6. Nun wolan soll ich erkennen/
Daß ich mich ohn unterlaß
Dürffte deinen diener nennen/
Seelgen so befiehl mir was/
Denn ich schwere dir allein
Daß ich fromm und treu will seyn.

Mel. Der mensch hat sich gewiß viel gewust mit
dem liede.

Gil. Das versteht sich/ er wuste vor freuden nicht
wo er sich lassen solte.

Fill. Aber wie hat er seinen lümmel anbracht.

Gil. Jch muß die sonderliche invention erzehlen.
Er wird von seiner frau eben zu dieser jungfer ge-
schickt/ welche etliche pfund maronen begehrt hatte.
Solche steckt dieser in den schiebsack/ und als er die
waaren bey seinem Marilißgen wieder auslegt/ stellt
er sich/ als wäre das briffgen aus grossem versehn mit
darunter kommen. Doch sie reist es ihm aus der
hand/ und liset die hertzlichen gedancken.

Fill. Wie ist er aber bestanden?

Gil. Darum laß ich mich unbekümmert. Jch bin
wie jener General/ der ritte in der schlacht hinter den
berg und sagte: Jch habe ihnen zusammen geholffen/
sie mögen sehen wie sie wieder von einander kommen.

Fill.

Uberfl. gedancken andere gattung

Dein geringes kleeblat ſeyn.

5. Wilſtu mich alſo erfreuen/
Goͤnſtu mir die fuͤſſe raſt/
Ach ſo wird dichs nicht gereuen
Daß du mich zum diener haſt;
Mir beliebt der tugend licht/
Und die falſchheit acht ich nicht.

6. Nun wolan ſoll ich erkennen/
Daß ich mich ohn unterlaß
Duͤrffte deinen diener nennen/
Seelgen ſo befiehl mir was/
Denn ich ſchwere dir allein
Daß ich fromm und treu will ſeyn.

Mel. Der menſch hat ſich gewiß viel gewuſt mit
dem liede.

Gil. Das verſteht ſich/ er wuſte vor freuden nicht
wo er ſich laſſen ſolte.

Fill. Aber wie hat er ſeinen luͤmmel anbracht.

Gil. Jch muß die ſonderliche invention erzehlen.
Er wird von ſeiner frau eben zu dieſer jungfer ge-
ſchickt/ welche etliche pfund maronen begehrt hatte.
Solche ſteckt dieſer in den ſchiebſack/ und als er die
waaren bey ſeinem Marilißgen wieder auslegt/ ſtellt
er ſich/ als waͤre das briffgen aus groſſem verſehn mit
darunter kommen. Doch ſie reiſt es ihm aus der
hand/ und liſet die hertzlichen gedancken.

Fill. Wie iſt er aber beſtanden?

Gil. Darum laß ich mich unbekuͤmmert. Jch bin
wie jener General/ der ritte in der ſchlacht hinter den
berg und ſagte: Jch habe ihnen zuſammen geholffen/
ſie moͤgen ſehen wie ſie wieder von einander kommen.

Fill.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="4">
                <pb facs="#f0318" n="302"/>
                <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
                <l>Dein geringes kleeblat &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>5. Wil&#x017F;tu mich al&#x017F;o erfreuen/</l><lb/>
                <l>Go&#x0364;n&#x017F;tu mir die fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ra&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>Ach &#x017F;o wird dichs nicht gereuen</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß du mich zum diener ha&#x017F;t;</l><lb/>
                <l>Mir beliebt der tugend licht/</l><lb/>
                <l>Und die fal&#x017F;chheit acht ich nicht.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>6. Nun wolan &#x017F;oll ich erkennen/</l><lb/>
                <l>Daß ich mich ohn unterlaß</l><lb/>
                <l>Du&#x0364;rffte deinen diener nennen/</l><lb/>
                <l>Seelgen &#x017F;o befiehl mir was/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>enn ich &#x017F;chwere dir allein</l><lb/>
                <l>Daß ich fromm und treu will &#x017F;eyn.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Der men&#x017F;ch hat &#x017F;ich gewiß viel gewu&#x017F;t mit<lb/>
dem liede.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Das ver&#x017F;teht &#x017F;ich/ er wu&#x017F;te vor freuden nicht<lb/>
wo er &#x017F;ich la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Aber wie hat er &#x017F;einen lu&#x0364;mmel anbracht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch muß die &#x017F;onderliche invention erzehlen.<lb/>
Er wird von &#x017F;einer frau eben zu die&#x017F;er jungfer ge-<lb/>
&#x017F;chickt/ welche etliche pfund maronen begehrt hatte.<lb/>
Solche &#x017F;teckt die&#x017F;er in den &#x017F;chieb&#x017F;ack/ und als er die<lb/>
waaren bey &#x017F;einem Marilißgen wieder auslegt/ &#x017F;tellt<lb/>
er &#x017F;ich/ als wa&#x0364;re das briffgen aus gro&#x017F;&#x017F;em ver&#x017F;ehn mit<lb/>
darunter kommen. Doch &#x017F;ie rei&#x017F;t es ihm aus der<lb/>
hand/ und li&#x017F;et die hertzlichen gedancken.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Wie i&#x017F;t er aber be&#x017F;tanden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Darum laß ich mich unbeku&#x0364;mmert. Jch bin<lb/>
wie jener General/ der ritte in der &#x017F;chlacht hinter den<lb/>
berg und &#x017F;agte: Jch habe ihnen zu&#x017F;ammen geholffen/<lb/>
&#x017F;ie mo&#x0364;gen &#x017F;ehen wie &#x017F;ie wieder von einander kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Fill.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[302/0318] Uberfl. gedancken andere gattung Dein geringes kleeblat ſeyn. 5. Wilſtu mich alſo erfreuen/ Goͤnſtu mir die fuͤſſe raſt/ Ach ſo wird dichs nicht gereuen Daß du mich zum diener haſt; Mir beliebt der tugend licht/ Und die falſchheit acht ich nicht. 6. Nun wolan ſoll ich erkennen/ Daß ich mich ohn unterlaß Duͤrffte deinen diener nennen/ Seelgen ſo befiehl mir was/ Denn ich ſchwere dir allein Daß ich fromm und treu will ſeyn. Mel. Der menſch hat ſich gewiß viel gewuſt mit dem liede. Gil. Das verſteht ſich/ er wuſte vor freuden nicht wo er ſich laſſen ſolte. Fill. Aber wie hat er ſeinen luͤmmel anbracht. Gil. Jch muß die ſonderliche invention erzehlen. Er wird von ſeiner frau eben zu dieſer jungfer ge- ſchickt/ welche etliche pfund maronen begehrt hatte. Solche ſteckt dieſer in den ſchiebſack/ und als er die waaren bey ſeinem Marilißgen wieder auslegt/ ſtellt er ſich/ als waͤre das briffgen aus groſſem verſehn mit darunter kommen. Doch ſie reiſt es ihm aus der hand/ und liſet die hertzlichen gedancken. Fill. Wie iſt er aber beſtanden? Gil. Darum laß ich mich unbekuͤmmert. Jch bin wie jener General/ der ritte in der ſchlacht hinter den berg und ſagte: Jch habe ihnen zuſammen geholffen/ ſie moͤgen ſehen wie ſie wieder von einander kommen. Fill.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/318
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/318>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.