Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Erstes Gespräch 6. Doch was wil ich weiter sagen Nun es nicht zu ändern steht/ Und was sol ich ferner klagen Denn es geht schon wie es geht: Hab ich selbsten keine schuld Nun so leid ichs mit gedult. 7. Zwar wenn ich die lust zu büssen Werde zu derselben gehn/ Will ich mir die augen schliessen Und in den gedancken stehn/ Daß dieselbe/ die mich küst/ Mein erwünschtes liebgen ist. Mel. Wer die resolution fassen kan/ der muß auch in gedancken wuchern können/ vor mich wär es nicht. Gil. Ach wärestu an der stelle/ du würdest dich trö- sten müssen/ so gut als du köntest. Fill. Ja wohl muß es eine trfliche noth seyn/ wenn man sich wider willen/ und wider alle inclination ver- lieben muß. Gil. Gleichwol ist die gantze welt solcher exempel voll. Mel. Drum ist es schade/ daß ein solch trost-lied nicht unter die leute kömmt. Fill. Wohl dem/ der das vorgestrige junggesellen- lied mit andacht singet/ so wird er vielleicht dieses tro- stes nicht bedürffen. Mel. Jch gestehe es/ ich hätte dem Gilanes die geistlichen gedancken nicht zugetraut. Gil. Bey den geistlichen bin ich geistlich/ bey den weltlichen muß ich mich wider willen weltlich stellen. Mel. Jch habe davon gehört/ es soll dir sehr zuwi- der seyn. Fill. U 2
Erſtes Geſpraͤch 6. Doch was wil ich weiter ſagen Nun es nicht zu aͤndern ſteht/ Und was ſol ich ferner klagen Denn es geht ſchon wie es geht: Hab ich ſelbſten keine ſchuld Nun ſo leid ichs mit gedult. 7. Zwar wenn ich die luſt zu buͤſſen Werde zu derſelben gehn/ Will ich mir die augen ſchlieſſen Und in den gedancken ſtehn/ Daß dieſelbe/ die mich kuͤſt/ Mein erwuͤnſchtes liebgen iſt. Mel. Wer die reſolution faſſen kan/ der muß auch in gedancken wuchern koͤnnen/ vor mich waͤr es nicht. Gil. Ach waͤreſtu an der ſtelle/ du wuͤrdeſt dich troͤ- ſten muͤſſen/ ſo gut als du koͤnteſt. Fill. Ja wohl muß es eine trfliche noth ſeyn/ wenn man ſich wider willen/ und wider alle inclination ver- lieben muß. Gil. Gleichwol iſt die gantze welt ſolcher exempel voll. Mel. Drum iſt es ſchade/ daß ein ſolch troſt-lied nicht unter die leute koͤmmt. Fill. Wohl dem/ der das vorgeſtrige junggeſellen- lied mit andacht ſinget/ ſo wird er vielleicht dieſes tro- ſtes nicht beduͤrffen. Mel. Jch geſtehe es/ ich haͤtte dem Gilanes die geiſtlichen gedancken nicht zugetraut. Gil. Bey den geiſtlichen bin ich geiſtlich/ bey den weltlichen muß ich mich wider willen weltlich ſtellen. Mel. Jch habe davon gehoͤrt/ es ſoll dir ſehr zuwi- der ſeyn. Fill. U 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp> <lg type="poem"> <pb facs="#f0323" n="307"/> <fw place="top" type="header">Erſtes Geſpraͤch</fw><lb/> <lg n="6"> <l>6. Doch was wil ich weiter ſagen</l><lb/> <l>Nun es nicht zu aͤndern ſteht/</l><lb/> <l>Und was ſol ich ferner klagen</l><lb/> <l>Denn es geht ſchon wie es geht:</l><lb/> <l>Hab ich ſelbſten keine ſchuld</l><lb/> <l>Nun ſo leid ichs mit gedult.</l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l>7. Zwar wenn ich die luſt zu buͤſſen</l><lb/> <l>Werde zu derſelben gehn/</l><lb/> <l>Will ich mir die augen ſchlieſſen</l><lb/> <l>Und in den gedancken ſtehn/</l><lb/> <l>Daß dieſelbe/ die mich kuͤſt/</l><lb/> <l>Mein erwuͤnſchtes liebgen iſt.</l> </lg> </lg> </sp><lb/> <sp> <speaker>Mel.</speaker> <p>Wer die reſolution faſſen kan/ der muß auch<lb/> in gedancken wuchern koͤnnen/ vor mich waͤr es nicht.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Gil.</speaker> <p>Ach waͤreſtu an der ſtelle/ du wuͤrdeſt dich troͤ-<lb/> ſten muͤſſen/ ſo gut als du koͤnteſt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Ja wohl muß es eine trfliche noth ſeyn/ wenn<lb/> man ſich wider willen/ und wider alle inclination ver-<lb/> lieben muß.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Gil.</speaker> <p>Gleichwol iſt die gantze welt ſolcher exempel<lb/> voll.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Mel.</speaker> <p>Drum iſt es ſchade/ daß ein ſolch troſt-lied<lb/> nicht unter die leute koͤmmt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Fill.</speaker> <p>Wohl dem/ der das vorgeſtrige junggeſellen-<lb/> lied mit andacht ſinget/ ſo wird er vielleicht dieſes tro-<lb/> ſtes nicht beduͤrffen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Mel.</speaker> <p>Jch geſtehe es/ ich haͤtte dem Gilanes die<lb/> geiſtlichen gedancken nicht zugetraut.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Gil.</speaker> <p>Bey den geiſtlichen bin ich geiſtlich/ bey den<lb/> weltlichen muß ich mich wider willen weltlich ſtellen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Mel.</speaker> <p>Jch habe davon gehoͤrt/ es ſoll dir ſehr zuwi-<lb/> der ſeyn.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">U 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">Fill.</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [307/0323]
Erſtes Geſpraͤch
6. Doch was wil ich weiter ſagen
Nun es nicht zu aͤndern ſteht/
Und was ſol ich ferner klagen
Denn es geht ſchon wie es geht:
Hab ich ſelbſten keine ſchuld
Nun ſo leid ichs mit gedult.
7. Zwar wenn ich die luſt zu buͤſſen
Werde zu derſelben gehn/
Will ich mir die augen ſchlieſſen
Und in den gedancken ſtehn/
Daß dieſelbe/ die mich kuͤſt/
Mein erwuͤnſchtes liebgen iſt.
Mel. Wer die reſolution faſſen kan/ der muß auch
in gedancken wuchern koͤnnen/ vor mich waͤr es nicht.
Gil. Ach waͤreſtu an der ſtelle/ du wuͤrdeſt dich troͤ-
ſten muͤſſen/ ſo gut als du koͤnteſt.
Fill. Ja wohl muß es eine trfliche noth ſeyn/ wenn
man ſich wider willen/ und wider alle inclination ver-
lieben muß.
Gil. Gleichwol iſt die gantze welt ſolcher exempel
voll.
Mel. Drum iſt es ſchade/ daß ein ſolch troſt-lied
nicht unter die leute koͤmmt.
Fill. Wohl dem/ der das vorgeſtrige junggeſellen-
lied mit andacht ſinget/ ſo wird er vielleicht dieſes tro-
ſtes nicht beduͤrffen.
Mel. Jch geſtehe es/ ich haͤtte dem Gilanes die
geiſtlichen gedancken nicht zugetraut.
Gil. Bey den geiſtlichen bin ich geiſtlich/ bey den
weltlichen muß ich mich wider willen weltlich ſtellen.
Mel. Jch habe davon gehoͤrt/ es ſoll dir ſehr zuwi-
der ſeyn.
Fill.
U 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/323 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/323>, abgerufen am 14.08.2024. |