Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

Kan in der schönsten scheide seyn.

5. Hingegen gibt es schlechte gnüge
Und wird ein blosses narrenspiel/
Wann etwa eine dürre ziege
Den besten bock erwischen will/
Und wenn ein unvergleichlich schwerdt
Jn eine kahle scheide fährt.

6. Jch nehme stets vor lieb/ und richte
Das schlimmste mädgen nicht zu scharff/
Jndem ich doch mein angesichte
Von keiner schönheit rühmen darff/
Drum schrieb ich dir/ du närrgen du/
Auch eine solche demuth zu.

7. Wenn alle so gedencken solten/
Und wenn die schlechten büfgen hier
Nur auff die schönste warten wolten/
Wer käme dann hernach zu dir?
Denn niemand als ein blinder mann
Siht dich der schönheit halben an.

8. Marindgen nun du hast die flügel
Ein bißgen hoch hinauff gethan/
Ein ander mahl trit vor den spiegel/
Und schaue mich darneben an.
Alsdann so frage deinen sinn/
Ob ich dir zu geringe bin.

Fill. Jch wolte einen halben gülden drum schuldig
seyn/ wann ich diß stückgen hätte vor 14 tagen gehabt.

Gil. Vielleicht wär es dem mädgen nicht lieb/ das
damit wäre auffgezogen worden.

Fill. Ja wohl hätte ich sie stattlich damit bezahlen
wollen.

Mel. Es verlohnt sich wol der müh/ daß man den

jung-

Uberfl. gedancken andere gattung

Kan in der ſchoͤnſten ſcheide ſeyn.

5. Hingegen gibt es ſchlechte gnuͤge
Und wird ein bloſſes narrenſpiel/
Wann etwa eine duͤrre ziege
Den beſten bock erwiſchen will/
Und wenn ein unvergleichlich ſchwerdt
Jn eine kahle ſcheide faͤhrt.

6. Jch nehme ſtets vor lieb/ und richte
Das ſchlimmſte maͤdgen nicht zu ſcharff/
Jndem ich doch mein angeſichte
Von keiner ſchoͤnheit ruͤhmen darff/
Drum ſchrieb ich dir/ du naͤrrgen du/
Auch eine ſolche demuth zu.

7. Wenn alle ſo gedencken ſolten/
Und wenn die ſchlechten buͤfgen hier
Nur auff die ſchoͤnſte warten wolten/
Wer kaͤme dann hernach zu dir?
Denn niemand als ein blinder mann
Siht dich der ſchoͤnheit halben an.

8. Marindgen nun du haſt die fluͤgel
Ein bißgen hoch hinauff gethan/
Ein ander mahl trit vor den ſpiegel/
Und ſchaue mich darneben an.
Alsdann ſo frage deinen ſinn/
Ob ich dir zu geringe bin.

Fill. Jch wolte einen halben guͤlden drum ſchuldig
ſeyn/ wann ich diß ſtuͤckgen haͤtte vor 14 tagen gehabt.

Gil. Vielleicht waͤr es dem maͤdgen nicht lieb/ das
damit waͤre auffgezogen worden.

Fill. Ja wohl haͤtte ich ſie ſtattlich damit bezahlen
wollen.

Mel. Es verlohnt ſich wol der muͤh/ daß man den

jung-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="4">
                <pb facs="#f0352" n="336"/>
                <fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
                <l>Kan in der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten &#x017F;cheide &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>5. Hingegen gibt es &#x017F;chlechte gnu&#x0364;ge</l><lb/>
                <l>Und wird ein blo&#x017F;&#x017F;es narren&#x017F;piel/</l><lb/>
                <l>Wann etwa eine du&#x0364;rre ziege</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>en be&#x017F;ten bock erwi&#x017F;chen will/</l><lb/>
                <l>Und wenn ein unvergleichlich &#x017F;chwerdt</l><lb/>
                <l>Jn eine kahle &#x017F;cheide fa&#x0364;hrt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>6. Jch nehme &#x017F;tets vor lieb/ und richte</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>as &#x017F;chlimm&#x017F;te ma&#x0364;dgen nicht zu &#x017F;charff/</l><lb/>
                <l>Jndem ich doch mein ange&#x017F;ichte</l><lb/>
                <l>Von keiner &#x017F;cho&#x0364;nheit ru&#x0364;hmen darff/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>rum &#x017F;chrieb ich dir/ du na&#x0364;rrgen du/</l><lb/>
                <l>Auch eine &#x017F;olche demuth zu.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <l>7. Wenn alle &#x017F;o gedencken &#x017F;olten/</l><lb/>
                <l>Und wenn die &#x017F;chlechten bu&#x0364;fgen hier</l><lb/>
                <l>Nur auff die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te warten wolten/</l><lb/>
                <l>Wer ka&#x0364;me dann hernach zu dir?</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>enn niemand als ein blinder mann</l><lb/>
                <l>Siht dich der &#x017F;cho&#x0364;nheit halben an.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <l>8. Marindgen nun du ha&#x017F;t die flu&#x0364;gel</l><lb/>
                <l>Ein bißgen hoch hinauff gethan/</l><lb/>
                <l>Ein ander mahl trit vor den &#x017F;piegel/</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;chaue mich darneben an.</l><lb/>
                <l>Alsdann &#x017F;o frage deinen &#x017F;inn/</l><lb/>
                <l>Ob ich dir zu geringe bin.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Jch wolte einen halben gu&#x0364;lden drum &#x017F;chuldig<lb/>
&#x017F;eyn/ wann ich diß &#x017F;tu&#x0364;ckgen ha&#x0364;tte vor 14 tagen gehabt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Vielleicht wa&#x0364;r es dem ma&#x0364;dgen nicht lieb/ das<lb/>
damit wa&#x0364;re auffgezogen worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Ja wohl ha&#x0364;tte ich &#x017F;ie &#x017F;tattlich damit bezahlen<lb/>
wollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Es verlohnt &#x017F;ich wol der mu&#x0364;h/ daß man den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jung-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[336/0352] Uberfl. gedancken andere gattung Kan in der ſchoͤnſten ſcheide ſeyn. 5. Hingegen gibt es ſchlechte gnuͤge Und wird ein bloſſes narrenſpiel/ Wann etwa eine duͤrre ziege Den beſten bock erwiſchen will/ Und wenn ein unvergleichlich ſchwerdt Jn eine kahle ſcheide faͤhrt. 6. Jch nehme ſtets vor lieb/ und richte Das ſchlimmſte maͤdgen nicht zu ſcharff/ Jndem ich doch mein angeſichte Von keiner ſchoͤnheit ruͤhmen darff/ Drum ſchrieb ich dir/ du naͤrrgen du/ Auch eine ſolche demuth zu. 7. Wenn alle ſo gedencken ſolten/ Und wenn die ſchlechten buͤfgen hier Nur auff die ſchoͤnſte warten wolten/ Wer kaͤme dann hernach zu dir? Denn niemand als ein blinder mann Siht dich der ſchoͤnheit halben an. 8. Marindgen nun du haſt die fluͤgel Ein bißgen hoch hinauff gethan/ Ein ander mahl trit vor den ſpiegel/ Und ſchaue mich darneben an. Alsdann ſo frage deinen ſinn/ Ob ich dir zu geringe bin. Fill. Jch wolte einen halben guͤlden drum ſchuldig ſeyn/ wann ich diß ſtuͤckgen haͤtte vor 14 tagen gehabt. Gil. Vielleicht waͤr es dem maͤdgen nicht lieb/ das damit waͤre auffgezogen worden. Fill. Ja wohl haͤtte ich ſie ſtattlich damit bezahlen wollen. Mel. Es verlohnt ſich wol der muͤh/ daß man den jung-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/352
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/352>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.