Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Gespräch.

Gil. Man muß einen unterscheid unter dem sauf-
fen machen. Es wird nur der zuläßliche freuden-be-
cher/ nicht aber der bestialische schwein- und narren-be-
cher darinn besungen.

Mel. Ja ja/ wann es undisputirlich eingeschenckt
wird/ so geht es auff die letzt gar vernünfftig her.

Gil. Gnung daß der vernünfftig ist/ der das lied
macht/ die andern mögen zusehen/ daß sie den guten
verstand nicht mißbrauchen.

Fill. Ey wer alles mit disputiren erhalten soll/ der
wird in der welt wenig vornehmen. Ein sauff-lied-
gen geht wol hin/ wenn es nicht zu grob oder zu offt
kömmt.

Gil. Man wird auch von solchen personen ange-
sprochen/ denen man nichts versagen darff. Zum er-
empel/ vor etlichen jahren sprach mich ein grosser Pa-
tron an/ ich solte ihm ein hübsch sauff-madrigal auffse-
tzen/ das sich fein in die music schickte/ und da hinten mit
einem hübschen runda beschlossen würde. Was solte
ich thun/ ich stellte mich als hielt ich selbst viel davon/
und machte folgendes:

Sa sa Sa sa Sa sa.
Das ist die alte welt/ so giengs beym alten Käyser/
So gehts zu unsrer zeit:
Da muß der klare wein
Just ausgestochen seyn:
So wächst in uns lust und vertrauligkeit/
Denn wer fein redlich trincken kan/
Der ist auch sonst ein redlich mann.
Die matten fliegen sind zu schlecht vor unsre gaben/
Wer weiß ob sie auch deutsche väter haben.
Sa sa sa sa sa sa/

Y 2

Drittes Geſpraͤch.

Gil. Man muß einen unterſcheid unter dem ſauf-
fen machen. Es wird nur der zulaͤßliche freuden-be-
cher/ nicht aber der beſtialiſche ſchwein- und narren-be-
cher darinn beſungen.

Mel. Ja ja/ wann es undiſputirlich eingeſchenckt
wird/ ſo geht es auff die letzt gar vernuͤnfftig her.

Gil. Gnung daß der vernuͤnfftig iſt/ der das lied
macht/ die andern moͤgen zuſehen/ daß ſie den guten
verſtand nicht mißbrauchen.

Fill. Ey wer alles mit diſputiren erhalten ſoll/ der
wird in der welt wenig vornehmen. Ein ſauff-lied-
gen geht wol hin/ wenn es nicht zu grob oder zu offt
koͤmmt.

Gil. Man wird auch von ſolchen perſonen ange-
ſprochen/ denen man nichts verſagen darff. Zum er-
empel/ vor etlichen jahren ſprach mich ein groſſer Pa-
tron an/ ich ſolte ihm ein huͤbſch ſauff-madrigal auffſe-
tzen/ das ſich fein in die muſic ſchickte/ und da hinten mit
einem huͤbſchen runda beſchloſſen wuͤrde. Was ſolte
ich thun/ ich ſtellte mich als hielt ich ſelbſt viel davon/
und machte folgendes:

Sa ſa Sa ſa Sa ſa.
Das iſt die alte welt/ ſo giengs beym alten Kaͤyſer/
So gehts zu unſrer zeit:
Da muß der klare wein
Juſt ausgeſtochen ſeyn:
So waͤchſt in uns luſt und vertrauligkeit/
Denn wer fein redlich trincken kan/
Der iſt auch ſonſt ein redlich mann.
Die matten fliegen ſind zu ſchlecht vor unſre gaben/
Wer weiß ob ſie auch deutſche vaͤter haben.
Sa ſa ſa ſa ſa ſa/

Y 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0355" n="339"/>
          <fw place="top" type="header">Drittes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Man muß einen unter&#x017F;cheid unter dem &#x017F;auf-<lb/>
fen machen. Es wird nur der zula&#x0364;ßliche freuden-be-<lb/>
cher/ nicht aber der be&#x017F;tiali&#x017F;che &#x017F;chwein- und narren-be-<lb/>
cher darinn be&#x017F;ungen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Ja ja/ wann es undi&#x017F;putirlich einge&#x017F;chenckt<lb/>
wird/ &#x017F;o geht es auff die letzt gar vernu&#x0364;nfftig her.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Gnung daß der vernu&#x0364;nfftig i&#x017F;t/ der das lied<lb/>
macht/ die andern mo&#x0364;gen zu&#x017F;ehen/ daß &#x017F;ie den guten<lb/>
ver&#x017F;tand nicht mißbrauchen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Ey wer alles mit di&#x017F;putiren erhalten &#x017F;oll/ der<lb/>
wird in der welt wenig vornehmen. Ein &#x017F;auff-lied-<lb/>
gen geht wol hin/ wenn es nicht zu grob oder zu offt<lb/>
ko&#x0364;mmt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Man wird auch von &#x017F;olchen per&#x017F;onen ange-<lb/>
&#x017F;prochen/ denen man nichts ver&#x017F;agen darff. Zum er-<lb/>
empel/ vor etlichen jahren &#x017F;prach mich ein gro&#x017F;&#x017F;er Pa-<lb/>
tron an/ ich &#x017F;olte ihm ein hu&#x0364;b&#x017F;ch &#x017F;auff-madrigal auff&#x017F;e-<lb/>
tzen/ das &#x017F;ich fein in die mu&#x017F;ic &#x017F;chickte/ und da hinten mit<lb/>
einem hu&#x0364;b&#x017F;chen runda be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde. Was &#x017F;olte<lb/>
ich thun/ ich &#x017F;tellte mich als hielt ich &#x017F;elb&#x017F;t viel davon/<lb/>
und machte folgendes:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Sa &#x017F;a Sa &#x017F;a Sa &#x017F;a.</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>as i&#x017F;t die alte welt/ &#x017F;o giengs beym alten Ka&#x0364;y&#x017F;er/</l><lb/>
              <l>So gehts zu un&#x017F;rer zeit:</l><lb/>
              <l>Da muß der klare wein</l><lb/>
              <l>Ju&#x017F;t ausge&#x017F;tochen &#x017F;eyn:</l><lb/>
              <l>So wa&#x0364;ch&#x017F;t in uns lu&#x017F;t und vertrauligkeit/</l><lb/>
              <l>Denn wer fein redlich trincken kan/</l><lb/>
              <l>Der i&#x017F;t auch &#x017F;on&#x017F;t ein redlich mann.</l><lb/>
              <l>Die matten fliegen &#x017F;ind zu &#x017F;chlecht vor un&#x017F;re gaben/</l><lb/>
              <l>Wer weiß ob &#x017F;ie auch deut&#x017F;che va&#x0364;ter haben.</l><lb/>
              <l>Sa &#x017F;a &#x017F;a &#x017F;a &#x017F;a &#x017F;a/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[339/0355] Drittes Geſpraͤch. Gil. Man muß einen unterſcheid unter dem ſauf- fen machen. Es wird nur der zulaͤßliche freuden-be- cher/ nicht aber der beſtialiſche ſchwein- und narren-be- cher darinn beſungen. Mel. Ja ja/ wann es undiſputirlich eingeſchenckt wird/ ſo geht es auff die letzt gar vernuͤnfftig her. Gil. Gnung daß der vernuͤnfftig iſt/ der das lied macht/ die andern moͤgen zuſehen/ daß ſie den guten verſtand nicht mißbrauchen. Fill. Ey wer alles mit diſputiren erhalten ſoll/ der wird in der welt wenig vornehmen. Ein ſauff-lied- gen geht wol hin/ wenn es nicht zu grob oder zu offt koͤmmt. Gil. Man wird auch von ſolchen perſonen ange- ſprochen/ denen man nichts verſagen darff. Zum er- empel/ vor etlichen jahren ſprach mich ein groſſer Pa- tron an/ ich ſolte ihm ein huͤbſch ſauff-madrigal auffſe- tzen/ das ſich fein in die muſic ſchickte/ und da hinten mit einem huͤbſchen runda beſchloſſen wuͤrde. Was ſolte ich thun/ ich ſtellte mich als hielt ich ſelbſt viel davon/ und machte folgendes: Sa ſa Sa ſa Sa ſa. Das iſt die alte welt/ ſo giengs beym alten Kaͤyſer/ So gehts zu unſrer zeit: Da muß der klare wein Juſt ausgeſtochen ſeyn: So waͤchſt in uns luſt und vertrauligkeit/ Denn wer fein redlich trincken kan/ Der iſt auch ſonſt ein redlich mann. Die matten fliegen ſind zu ſchlecht vor unſre gaben/ Wer weiß ob ſie auch deutſche vaͤter haben. Sa ſa ſa ſa ſa ſa/ So Y 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/355
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/355>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.