Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

lumpen-händeln gedient/ die ich nicht singen kan. Komm
her/ wir wollen eins mit einander musiciren.

Gil. Da singe den discant in der unter-octave/ ich
will den baß in der ober-octave fistuliren.

Fill. Was ist der inhalt?

Gil. Es ist auff die leute gericht/ die sich in den ge-
dancken verlieben/ allemahl voller melancholischen
grillen seyn/ und der liebsten nahmen an alle wände/ an
alle bäume/ an alle bücher kratzen/ ob schon die gute
jungfer nicht einmahl nachricht hat/ daß sie so ein un-
glück gestifftet hat.

Fill. So wird es gar tröstlich kommen/ nur gib mir
keinen stich.

Gil. Jch weiß wol daß du manchen abend auff der
gasse herum gehst/ und die jungfer-thüren bloqvirt häl-
test/ doch du solst selber bekennen/ daß ich deiner ver-
schont habe.

WUchert ja nicht in gedancken
Jhr verliebten seelen ihr:
Denn in diesem engen schrancken
Uberkömmt man keine zier.
Weg mit diesem hertzeleide/
Ausser uns besteht die freude.
Die gedancken sind nur wind/
Wenn sie noch so köstlich sind.

2. Manche stunde wird zu schanden/
Mancher schöner tag verdirbt/
Weil man in den eitlen banden
Nichts als solchen rauch erwirbt.
Da gedenckt man um die wette/
Wenn ich könte/ wenn ich hätte/
Und je mehr man denckt und dicht/

Desto

Uberfl. gedancken andere gattung

lumpen-haͤndeln gedient/ die ich nicht ſingen kan. Kom̃
her/ wir wollen eins mit einander muſiciren.

Gil. Da ſinge den diſcant in der unter-octave/ ich
will den baß in der ober-octave fiſtuliren.

Fill. Was iſt der inhalt?

Gil. Es iſt auff die leute gericht/ die ſich in den ge-
dancken verlieben/ allemahl voller melancholiſchen
grillen ſeyn/ und der liebſten nahmen an alle waͤnde/ an
alle baͤume/ an alle buͤcher kratzen/ ob ſchon die gute
jungfer nicht einmahl nachricht hat/ daß ſie ſo ein un-
gluͤck geſtifftet hat.

Fill. So wird es gar troͤſtlich kommen/ nur gib mir
keinen ſtich.

Gil. Jch weiß wol daß du manchen abend auff der
gaſſe herum gehſt/ und die jungfer-thuͤren bloqvirt haͤl-
teſt/ doch du ſolſt ſelber bekennen/ daß ich deiner ver-
ſchont habe.

WUchert ja nicht in gedancken
Jhr verliebten ſeelen ihr:
Denn in dieſem engen ſchrancken
Uberkoͤmmt man keine zier.
Weg mit dieſem hertzeleide/
Auſſer uns beſteht die freude.
Die gedancken ſind nur wind/
Wenn ſie noch ſo koͤſtlich ſind.

2. Manche ſtunde wird zu ſchanden/
Mancher ſchoͤner tag verdirbt/
Weil man in den eitlen banden
Nichts als ſolchen rauch erwirbt.
Da gedenckt man um die wette/
Wenn ich koͤnte/ wenn ich haͤtte/
Und je mehr man denckt und dicht/

Deſto

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0372" n="356"/><fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
lumpen-ha&#x0364;ndeln gedient/ die ich nicht &#x017F;ingen kan. Kom&#x0303;<lb/>
her/ wir wollen eins mit einander mu&#x017F;iciren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Da &#x017F;inge den di&#x017F;cant in der unter-octave/ ich<lb/>
will den baß in der ober-octave fi&#x017F;tuliren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Was i&#x017F;t der inhalt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t auff die leute gericht/ die &#x017F;ich in den ge-<lb/>
dancken verlieben/ allemahl voller melancholi&#x017F;chen<lb/>
grillen &#x017F;eyn/ und der lieb&#x017F;ten nahmen an alle wa&#x0364;nde/ an<lb/>
alle ba&#x0364;ume/ an alle bu&#x0364;cher kratzen/ ob &#x017F;chon die gute<lb/>
jungfer nicht einmahl nachricht hat/ daß &#x017F;ie &#x017F;o ein un-<lb/>
glu&#x0364;ck ge&#x017F;tifftet hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>So wird es gar tro&#x0364;&#x017F;tlich kommen/ nur gib mir<lb/>
keinen &#x017F;tich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch weiß wol daß du manchen abend auff der<lb/>
ga&#x017F;&#x017F;e herum geh&#x017F;t/ und die jungfer-thu&#x0364;ren bloqvirt ha&#x0364;l-<lb/>
te&#x017F;t/ doch du &#x017F;ol&#x017F;t &#x017F;elber bekennen/ daß ich deiner ver-<lb/>
&#x017F;chont habe.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Uchert ja nicht in gedancken</l><lb/>
                <l>Jhr verliebten &#x017F;eelen ihr:</l><lb/>
                <l>Denn in die&#x017F;em engen &#x017F;chrancken</l><lb/>
                <l>Uberko&#x0364;mmt man keine zier.</l><lb/>
                <l>Weg mit die&#x017F;em hertzeleide/</l><lb/>
                <l>Au&#x017F;&#x017F;er uns be&#x017F;teht die freude.</l><lb/>
                <l>Die gedancken &#x017F;ind nur wind/</l><lb/>
                <l>Wenn &#x017F;ie noch &#x017F;o ko&#x0364;&#x017F;tlich &#x017F;ind.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Manche &#x017F;tunde wird zu &#x017F;chanden/</l><lb/>
                <l>Mancher &#x017F;cho&#x0364;ner tag verdirbt/</l><lb/>
                <l>Weil man in den eitlen banden</l><lb/>
                <l>Nichts als &#x017F;olchen rauch erwirbt.</l><lb/>
                <l>Da gedenckt man um die wette/</l><lb/>
                <l>Wenn ich ko&#x0364;nte/ wenn ich ha&#x0364;tte/</l><lb/>
                <l>Und je mehr man denckt und dicht/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">De&#x017F;to</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[356/0372] Uberfl. gedancken andere gattung lumpen-haͤndeln gedient/ die ich nicht ſingen kan. Kom̃ her/ wir wollen eins mit einander muſiciren. Gil. Da ſinge den diſcant in der unter-octave/ ich will den baß in der ober-octave fiſtuliren. Fill. Was iſt der inhalt? Gil. Es iſt auff die leute gericht/ die ſich in den ge- dancken verlieben/ allemahl voller melancholiſchen grillen ſeyn/ und der liebſten nahmen an alle waͤnde/ an alle baͤume/ an alle buͤcher kratzen/ ob ſchon die gute jungfer nicht einmahl nachricht hat/ daß ſie ſo ein un- gluͤck geſtifftet hat. Fill. So wird es gar troͤſtlich kommen/ nur gib mir keinen ſtich. Gil. Jch weiß wol daß du manchen abend auff der gaſſe herum gehſt/ und die jungfer-thuͤren bloqvirt haͤl- teſt/ doch du ſolſt ſelber bekennen/ daß ich deiner ver- ſchont habe. WUchert ja nicht in gedancken Jhr verliebten ſeelen ihr: Denn in dieſem engen ſchrancken Uberkoͤmmt man keine zier. Weg mit dieſem hertzeleide/ Auſſer uns beſteht die freude. Die gedancken ſind nur wind/ Wenn ſie noch ſo koͤſtlich ſind. 2. Manche ſtunde wird zu ſchanden/ Mancher ſchoͤner tag verdirbt/ Weil man in den eitlen banden Nichts als ſolchen rauch erwirbt. Da gedenckt man um die wette/ Wenn ich koͤnte/ wenn ich haͤtte/ Und je mehr man denckt und dicht/ Deſto

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/372
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/372>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.