Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

leuten die seines gleichen sind/ ist unser haus unverbo-
ten. Wir haben uns vielmehr vor so viel artige lieder-
gen zu bedancken. Wollen sie noch verziehen/ so wird
es uns desto angenehmer seyn.

Mel. Es ist ihre höffligkeit also zu reden. Doch
was die lieder belangt/ davor wird sich Gil. bedancken
müssen/ daß sie so gütig zugehört.

Gil. Jch muß mich schämen/ daß keine bessere lie-
der auf die bahne kommen. Doch Fillidor hat es ver-
derbt/ der mag darvor büssen.

Fill. Jhr liebsten kindergen/ gebt euch zufrieden/
übermorgen wollen wir wieder kommen/ und da will
ich kein wörtgen reden. Ja ich will ein gesetze geben/
daß niemand/ der nicht singt/ das maul soll auffthun.

Lis. Er ist wie katzen-fleisch/ das steigt selbst in die
töpffe/ er frage doch zuvor ob wir ihn haben wollen.

Fill. Dessen bin ich wohl versichert. Wer wolte
so einen lieben menschen nicht haben.

Lis. Ja gar ein lieber/ schade daß man keine ab-
schrifft davon haben soll.

Fill. Das original steht selbst zu ihren diensten.

Lis. Das steht seiner liebsten zu/ die mag ich dessen
nicht berauben.

Fill. Was frag ich darnach? so wolte ich endlich die
liebste verschertzen.

Mel. Nun wir bleiben zu lange hier. Sie leben
wohl und lassen sich unsere kühnheit nicht übel gefal-
len/ dürffen wir so getrost seyn und wieder einsprechen/
so wollen wir gelegenheit suchen/ ihnen aufzuwarten.

Lis. Sie habens gute macht/ sie nehmen nur mit
der geringen conversation vor lieb.

Mel. Wir werden es höchlich rühmen.

Fill.

Uberfl. gedancken andere gattung

leuten die ſeines gleichen ſind/ iſt unſer haus unverbo-
ten. Wir haben uns vielmehr vor ſo viel artige lieder-
gen zu bedancken. Wollen ſie noch verziehen/ ſo wird
es uns deſto angenehmer ſeyn.

Mel. Es iſt ihre hoͤffligkeit alſo zu reden. Doch
was die lieder belangt/ davor wird ſich Gil. bedancken
muͤſſen/ daß ſie ſo guͤtig zugehoͤrt.

Gil. Jch muß mich ſchaͤmen/ daß keine beſſere lie-
der auf die bahne kommen. Doch Fillidor hat es ver-
derbt/ der mag darvor buͤſſen.

Fill. Jhr liebſten kindergen/ gebt euch zufrieden/
uͤbermorgen wollen wir wieder kommen/ und da will
ich kein woͤrtgen reden. Ja ich will ein geſetze geben/
daß niemand/ der nicht ſingt/ das maul ſoll auffthun.

Liſ. Er iſt wie katzen-fleiſch/ das ſteigt ſelbſt in die
toͤpffe/ er frage doch zuvor ob wir ihn haben wollen.

Fill. Deſſen bin ich wohl verſichert. Wer wolte
ſo einen lieben menſchen nicht haben.

Liſ. Ja gar ein lieber/ ſchade daß man keine ab-
ſchrifft davon haben ſoll.

Fill. Das original ſteht ſelbſt zu ihren dienſten.

Liſ. Das ſteht ſeiner liebſten zu/ die mag ich deſſen
nicht berauben.

Fill. Was frag ich darnach? ſo wolte ich endlich die
liebſte verſchertzen.

Mel. Nun wir bleiben zu lange hier. Sie leben
wohl und laſſen ſich unſere kuͤhnheit nicht uͤbel gefal-
len/ duͤrffen wir ſo getroſt ſeyn und wieder einſprechen/
ſo wollen wir gelegenheit ſuchen/ ihnen aufzuwarten.

Liſ. Sie habens gute macht/ ſie nehmen nur mit
der geringen converſation vor lieb.

Mel. Wir werden es hoͤchlich ruͤhmen.

Fill.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0400" n="384"/><fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
leuten die &#x017F;eines gleichen &#x017F;ind/ i&#x017F;t un&#x017F;er haus unverbo-<lb/>
ten. Wir haben uns vielmehr vor &#x017F;o viel artige lieder-<lb/>
gen zu bedancken. Wollen &#x017F;ie noch verziehen/ &#x017F;o wird<lb/>
es uns de&#x017F;to angenehmer &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t ihre ho&#x0364;ffligkeit al&#x017F;o zu reden. <hi rendition="#fr">D</hi>och<lb/>
was die lieder belangt/ davor wird &#x017F;ich Gil. bedancken<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie &#x017F;o gu&#x0364;tig zugeho&#x0364;rt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Jch muß mich &#x017F;cha&#x0364;men/ daß keine be&#x017F;&#x017F;ere lie-<lb/>
der auf die bahne kommen. Doch Fillidor hat es ver-<lb/>
derbt/ der mag darvor bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Jhr lieb&#x017F;ten kindergen/ gebt euch zufrieden/<lb/>
u&#x0364;bermorgen wollen wir wieder kommen/ und da will<lb/>
ich kein wo&#x0364;rtgen reden. Ja ich will ein ge&#x017F;etze geben/<lb/>
daß niemand/ der nicht &#x017F;ingt/ das maul &#x017F;oll auffthun.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Er i&#x017F;t wie katzen-flei&#x017F;ch/ das &#x017F;teigt &#x017F;elb&#x017F;t in die<lb/>
to&#x0364;pffe/ er frage doch zuvor ob wir ihn haben wollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>De&#x017F;&#x017F;en bin ich wohl ver&#x017F;ichert. Wer wolte<lb/>
&#x017F;o einen lieben men&#x017F;chen nicht haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Ja gar ein lieber/ &#x017F;chade daß man keine ab-<lb/>
&#x017F;chrifft davon haben &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Das original &#x017F;teht &#x017F;elb&#x017F;t zu ihren dien&#x017F;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Das &#x017F;teht &#x017F;einer lieb&#x017F;ten zu/ die mag ich de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
nicht berauben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Was frag ich darnach? &#x017F;o wolte ich endlich die<lb/>
lieb&#x017F;te ver&#x017F;chertzen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Nun wir bleiben zu lange hier. Sie leben<lb/>
wohl und la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich un&#x017F;ere ku&#x0364;hnheit nicht u&#x0364;bel gefal-<lb/>
len/ du&#x0364;rffen wir &#x017F;o getro&#x017F;t &#x017F;eyn und wieder ein&#x017F;prechen/<lb/>
&#x017F;o wollen wir gelegenheit &#x017F;uchen/ ihnen aufzuwarten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Sie habens gute macht/ &#x017F;ie nehmen nur mit<lb/>
der geringen conver&#x017F;ation vor lieb.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Wir werden es ho&#x0364;chlich ru&#x0364;hmen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Fill.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[384/0400] Uberfl. gedancken andere gattung leuten die ſeines gleichen ſind/ iſt unſer haus unverbo- ten. Wir haben uns vielmehr vor ſo viel artige lieder- gen zu bedancken. Wollen ſie noch verziehen/ ſo wird es uns deſto angenehmer ſeyn. Mel. Es iſt ihre hoͤffligkeit alſo zu reden. Doch was die lieder belangt/ davor wird ſich Gil. bedancken muͤſſen/ daß ſie ſo guͤtig zugehoͤrt. Gil. Jch muß mich ſchaͤmen/ daß keine beſſere lie- der auf die bahne kommen. Doch Fillidor hat es ver- derbt/ der mag darvor buͤſſen. Fill. Jhr liebſten kindergen/ gebt euch zufrieden/ uͤbermorgen wollen wir wieder kommen/ und da will ich kein woͤrtgen reden. Ja ich will ein geſetze geben/ daß niemand/ der nicht ſingt/ das maul ſoll auffthun. Liſ. Er iſt wie katzen-fleiſch/ das ſteigt ſelbſt in die toͤpffe/ er frage doch zuvor ob wir ihn haben wollen. Fill. Deſſen bin ich wohl verſichert. Wer wolte ſo einen lieben menſchen nicht haben. Liſ. Ja gar ein lieber/ ſchade daß man keine ab- ſchrifft davon haben ſoll. Fill. Das original ſteht ſelbſt zu ihren dienſten. Liſ. Das ſteht ſeiner liebſten zu/ die mag ich deſſen nicht berauben. Fill. Was frag ich darnach? ſo wolte ich endlich die liebſte verſchertzen. Mel. Nun wir bleiben zu lange hier. Sie leben wohl und laſſen ſich unſere kuͤhnheit nicht uͤbel gefal- len/ duͤrffen wir ſo getroſt ſeyn und wieder einſprechen/ ſo wollen wir gelegenheit ſuchen/ ihnen aufzuwarten. Liſ. Sie habens gute macht/ ſie nehmen nur mit der geringen converſation vor lieb. Mel. Wir werden es hoͤchlich ruͤhmen. Fill.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/400
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/400>, abgerufen am 06.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.