Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Handlung.

Ponc. Vor einen kalen thaler geb ich nicht mehr
antwort.

(Er fängt wieder an zu rechnen.)

Borg. Da hastu zwey thaler/ gieb mir nur ant-
wort.

Ponc. Jch zehle mein geld und rechne aus/ wie
hoch mich der staat zu führen kömmt.

Borg. Wo ist dein herr?

Ponc. Auff die frage habe ich noch kein geld krigt.

(Er fängt wieder an zu schreiben)

Borg. Du bist auch ein Possierlicher kautz/ da
hastu noch einen ducaten.

Ponc. Wo ist er/ gebt ihn her.

Borg. Nein/ nein du must auffstehen und mir
rechten bescheid geben/ sonst stecke ich den ducaten wie-
der ein.

Ponc. (steht auf) herr eurentwegen wolte ich viel
thun/ aber daß ich itzt auffsteh/ das thu ich des geldes
wegen.

Borg. Nun sage mir auch/ wo ist dein herr?

Ponc. Er ist über das gebirge gezogen.

Borg. Wird er bald wieder kommen?

Ponc. Wo ihn die liebe auff dem wege so im leibe
reisset/ als beym abschiede/ so wird er wohl auff der post
durchreisen/ und bald wieder zu hause seyn.

Borg. War er bey dem abschiede verliebt.

Ponc. Ach! jungfer Lenorgen und herr Flavio hat-
ten gnung an ihm zu trösten.

Borg. Wobey blieb es endlich.

Ponc. Sie wolten einander fein fleissig schreiben/
und ich solte postmeister seyn.

Borg.

H h 2

Erſte Handlung.

Ponc. Vor einen kalen thaler geb ich nicht mehr
antwort.

(Er faͤngt wieder an zu rechnen.)

Borg. Da haſtu zwey thaler/ gieb mir nur ant-
wort.

Ponc. Jch zehle mein geld und rechne aus/ wie
hoch mich der ſtaat zu fuͤhren koͤmmt.

Borg. Wo iſt dein herr?

Ponc. Auff die frage habe ich noch kein geld krigt.

(Er faͤngt wieder an zu ſchreiben)

Borg. Du biſt auch ein Poſſierlicher kautz/ da
haſtu noch einen ducaten.

Ponc. Wo iſt er/ gebt ihn her.

Borg. Nein/ nein du muſt auffſtehen und mir
rechten beſcheid geben/ ſonſt ſtecke ich den ducaten wie-
der ein.

Ponc. (ſteht auf) herr eurentwegen wolte ich viel
thun/ aber daß ich itzt auffſteh/ das thu ich des geldes
wegen.

Borg. Nun ſage mir auch/ wo iſt dein herr?

Ponc. Er iſt uͤber das gebirge gezogen.

Borg. Wird er bald wieder kommen?

Ponc. Wo ihn die liebe auff dem wege ſo im leibe
reiſſet/ als beym abſchiede/ ſo wird er wohl auff der poſt
durchreiſen/ und bald wieder zu hauſe ſeyn.

Borg. War er bey dem abſchiede verliebt.

Ponc. Ach! jungfer Lenorgen und herr Flavio hat-
ten gnung an ihm zu troͤſten.

Borg. Wobey blieb es endlich.

Ponc. Sie wolten einander fein fleiſſig ſchreiben/
und ich ſolte poſtmeiſter ſeyn.

Borg.

H h 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0499" n="483"/>
          <fw place="top" type="header">Er&#x017F;te Handlung.</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ponc.</speaker>
            <p>Vor einen kalen thaler geb ich nicht mehr<lb/>
antwort.</p>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Er fa&#x0364;ngt wieder an zu rechnen.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Borg.</speaker>
            <p>Da ha&#x017F;tu zwey thaler/ gieb mir nur ant-<lb/>
wort.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ponc.</speaker>
            <p>Jch zehle mein geld und rechne aus/ wie<lb/>
hoch mich der &#x017F;taat zu fu&#x0364;hren ko&#x0364;mmt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Borg.</speaker>
            <p>Wo i&#x017F;t dein herr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ponc.</speaker>
            <p>Auff die frage habe ich noch kein geld krigt.</p>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Er fa&#x0364;ngt wieder an zu &#x017F;chreiben)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Borg.</speaker>
            <p>Du bi&#x017F;t auch ein Po&#x017F;&#x017F;ierlicher kautz/ da<lb/>
ha&#x017F;tu noch einen ducaten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ponc.</speaker>
            <p>Wo i&#x017F;t er/ gebt ihn her.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Borg.</speaker>
            <p>Nein/ nein du mu&#x017F;t auff&#x017F;tehen und mir<lb/>
rechten be&#x017F;cheid geben/ &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;tecke ich den ducaten wie-<lb/>
der ein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ponc.</speaker>
            <stage>(&#x017F;teht auf)</stage>
            <p>herr eurentwegen wolte ich viel<lb/>
thun/ aber daß ich itzt auff&#x017F;teh/ das thu ich des geldes<lb/>
wegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Borg.</speaker>
            <p>Nun &#x017F;age mir auch/ wo i&#x017F;t dein herr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ponc.</speaker>
            <p>Er i&#x017F;t u&#x0364;ber das gebirge gezogen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Borg.</speaker>
            <p>Wird er bald wieder kommen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ponc.</speaker>
            <p>Wo ihn die liebe auff dem wege &#x017F;o im leibe<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;et/ als beym ab&#x017F;chiede/ &#x017F;o wird er wohl auff der po&#x017F;t<lb/>
durchrei&#x017F;en/ und bald wieder zu hau&#x017F;e &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Borg.</speaker>
            <p>War er bey dem ab&#x017F;chiede verliebt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ponc.</speaker>
            <p>Ach! jungfer Lenorgen und herr Flavio hat-<lb/>
ten gnung an ihm zu tro&#x0364;&#x017F;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Borg.</speaker>
            <p>Wobey blieb es endlich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ponc.</speaker>
            <p>Sie wolten einander fein flei&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;chreiben/<lb/>
und ich &#x017F;olte po&#x017F;tmei&#x017F;ter &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H h 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Borg.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[483/0499] Erſte Handlung. Ponc. Vor einen kalen thaler geb ich nicht mehr antwort. (Er faͤngt wieder an zu rechnen.) Borg. Da haſtu zwey thaler/ gieb mir nur ant- wort. Ponc. Jch zehle mein geld und rechne aus/ wie hoch mich der ſtaat zu fuͤhren koͤmmt. Borg. Wo iſt dein herr? Ponc. Auff die frage habe ich noch kein geld krigt. (Er faͤngt wieder an zu ſchreiben) Borg. Du biſt auch ein Poſſierlicher kautz/ da haſtu noch einen ducaten. Ponc. Wo iſt er/ gebt ihn her. Borg. Nein/ nein du muſt auffſtehen und mir rechten beſcheid geben/ ſonſt ſtecke ich den ducaten wie- der ein. Ponc. (ſteht auf) herr eurentwegen wolte ich viel thun/ aber daß ich itzt auffſteh/ das thu ich des geldes wegen. Borg. Nun ſage mir auch/ wo iſt dein herr? Ponc. Er iſt uͤber das gebirge gezogen. Borg. Wird er bald wieder kommen? Ponc. Wo ihn die liebe auff dem wege ſo im leibe reiſſet/ als beym abſchiede/ ſo wird er wohl auff der poſt durchreiſen/ und bald wieder zu hauſe ſeyn. Borg. War er bey dem abſchiede verliebt. Ponc. Ach! jungfer Lenorgen und herr Flavio hat- ten gnung an ihm zu troͤſten. Borg. Wobey blieb es endlich. Ponc. Sie wolten einander fein fleiſſig ſchreiben/ und ich ſolte poſtmeiſter ſeyn. Borg. H h 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/499
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 483. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/499>, abgerufen am 08.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.