Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Lust-Spiels

An. O du loser vogel/ ich halte der mägde-kobolt
hat dich auch besessen/ ich wil dir besser auff den dache
seyn: Geh fort/ trage die fackel.

(Sie gehn ab.)

Vulg. Das war ein stückgen vor dreissig thaler/ so
müssen die ungeschlieffenen kerlen zu rechte gebracht
werden/ wenn sie vor der zeit wollen mit einer nacht-
music pralen. Nun bin ich allein hahn im korbe/ nun
wil ich ein künstlich stücke versuchen/ das der alte Or-
landus nicht besser sol gehöret haben. Doch potz tau-
send wo habe ich meine Violin? (Er sucht sie in al-
len schieb-säcken/ endlich bringet er sie herauß
und macht allerhand possen damit.) Nun geht
die hertzbrechende Arie an. Zwar erstlich ein Ritter-
nello/ hernach den text drauff.

DU freundliches liebgen vor zwantzig ducaten/
Jch weiß/ wo dir die liebe sitzt/
Jch habe dich warlich am schönsten berathen/
Mein gutes geld hat dich erhitzt/
Das hat mir am besten die bahne gebrochen/
Und alle stümper abgestochen.

2. Du qvatschlichtes täubgen/ ich komme mit gelde/
Wer wolte mir nicht günstig seyn?
Jch bin zwar ein bauer und komme vom felde/
Doch schieß ich güldene kugeln drein/
Und suche mit meinem erwünschten behagen
Die stadt Galäne fort zujagen.

3. Jch habe die güldenen kugeln verschossen/
Ach scheuß doch wieder her zu mir/
Sonst sterb ich gewißlich mir selber zum possen/
Und bin ich todt/ wo dien' ich dir?
Ach sage/ mein Vulgus komm hinter die thüre/
Damit ich allen schmertz verliehre.

(Commodus kömmt herauß gelauffen.)

Com. Wer ist der unnütze geel-schnabel der uns

nicht

Des Luſt-Spiels

An. O du loſer vogel/ ich halte der maͤgde-kobolt
hat dich auch beſeſſen/ ich wil dir beſſer auff den dache
ſeyn: Geh fort/ trage die fackel.

(Sie gehn ab.)

Vulg. Das war ein ſtuͤckgen vor dreiſſig thaler/ ſo
muͤſſen die ungeſchlieffenen kerlen zu rechte gebracht
werden/ wenn ſie vor der zeit wollen mit einer nacht-
muſic pralen. Nun bin ich allein hahn im korbe/ nun
wil ich ein kuͤnſtlich ſtuͤcke verſuchen/ das der alte Or-
landus nicht beſſer ſol gehoͤꝛet haben. Doch potz tau-
ſend wo habe ich meine Violin? (Er ſucht ſie in al-
len ſchieb-ſaͤcken/ endlich bringet er ſie herauß
und macht allerhand poſſen damit.) Nun geht
die hertzbrechende Arie an. Zwar erſtlich ein Ritter-
nello/ hernach den text drauff.

DU freundliches liebgen vor zwantzig ducaten/
Jch weiß/ wo dir die liebe ſitzt/
Jch habe dich warlich am ſchoͤnſten berathen/
Mein gutes geld hat dich erhitzt/
Das hat mir am beſten die bahne gebrochen/
Und alle ſtuͤmper abgeſtochen.

2. Du qvatſchlichtes taͤubgen/ ich komme mit gelde/
Wer wolte mir nicht guͤnſtig ſeyn?
Jch bin zwar ein bauer und komme vom felde/
Doch ſchieß ich guͤldene kugeln drein/
Und ſuche mit meinem erwuͤnſchten behagen
Die ſtadt Galaͤne fort zujagen.

3. Jch habe die guͤldenen kugeln verſchoſſen/
Ach ſcheuß doch wieder her zu mir/
Sonſt ſterb ich gewißlich mir ſelber zum poſſen/
Und bin ich todt/ wo dien’ ich dir?
Ach ſage/ mein Vulgus komm hinter die thuͤre/
Damit ich allen ſchmertz verliehre.

(Commodus koͤmmt herauß gelauffen.)

Com. Wer iſt der unnuͤtze geel-ſchnabel der uns

nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0662" n="646"/>
          <fw place="top" type="header">Des Lu&#x017F;t-Spiels</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>An.</speaker>
            <p>O du lo&#x017F;er vogel/ ich halte der ma&#x0364;gde-kobolt<lb/>
hat dich auch be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ ich wil dir be&#x017F;&#x017F;er auff den dache<lb/>
&#x017F;eyn: Geh fort/ trage die fackel.</p>
          </sp>
          <stage>(Sie gehn ab.)</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Vulg.</speaker>
            <p>Das war ein &#x017F;tu&#x0364;ckgen vor drei&#x017F;&#x017F;ig thaler/ &#x017F;o<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die unge&#x017F;chlieffenen kerlen zu rechte gebracht<lb/>
werden/ wenn &#x017F;ie vor der zeit wollen mit einer nacht-<lb/>
mu&#x017F;ic pralen. Nun bin ich allein hahn im korbe/ nun<lb/>
wil ich ein ku&#x0364;n&#x017F;tlich &#x017F;tu&#x0364;cke ver&#x017F;uchen/ das der alte Or-<lb/>
landus nicht be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ol geho&#x0364;&#xA75B;et haben. Doch potz tau-<lb/>
&#x017F;end wo habe ich meine Violin?</p>
            <stage>(Er &#x017F;ucht &#x017F;ie in al-<lb/>
len &#x017F;chieb-&#x017F;a&#x0364;cken/ endlich bringet er &#x017F;ie herauß<lb/>
und macht allerhand po&#x017F;&#x017F;en damit.)</stage>
            <p>Nun geht<lb/>
die hertzbrechende Arie an. Zwar er&#x017F;tlich ein Ritter-<lb/>
nello/ hernach den text drauff.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>U freundliches liebgen vor zwantzig ducaten/</l><lb/>
                <l>Jch weiß/ wo dir die liebe &#x017F;itzt/</l><lb/>
                <l>Jch habe dich warlich am &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten berathen/</l><lb/>
                <l>Mein gutes geld hat dich erhitzt/</l><lb/>
                <l>Das hat mir am be&#x017F;ten die bahne gebrochen/</l><lb/>
                <l>Und alle &#x017F;tu&#x0364;mper abge&#x017F;tochen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Du qvat&#x017F;chlichtes ta&#x0364;ubgen/ ich komme mit gelde/</l><lb/>
                <l>Wer wolte mir nicht gu&#x0364;n&#x017F;tig &#x017F;eyn?</l><lb/>
                <l>Jch bin zwar ein bauer und komme vom felde/</l><lb/>
                <l>Doch &#x017F;chieß ich gu&#x0364;ldene kugeln drein/</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;uche mit meinem erwu&#x0364;n&#x017F;chten behagen</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;tadt Gala&#x0364;ne fort zujagen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. Jch habe die gu&#x0364;ldenen kugeln ver&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Ach &#x017F;cheuß doch wieder her zu mir/</l><lb/>
                <l>Son&#x017F;t &#x017F;terb ich gewißlich mir &#x017F;elber zum po&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Und bin ich todt/ wo dien&#x2019; ich dir?</l><lb/>
                <l>Ach &#x017F;age/ mein Vulgus komm hinter die thu&#x0364;re/</l><lb/>
                <l>Damit ich allen &#x017F;chmertz verliehre.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Commodus ko&#x0364;mmt herauß gelauffen.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Wer i&#x017F;t der unnu&#x0364;tze geel-&#x017F;chnabel der uns<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[646/0662] Des Luſt-Spiels An. O du loſer vogel/ ich halte der maͤgde-kobolt hat dich auch beſeſſen/ ich wil dir beſſer auff den dache ſeyn: Geh fort/ trage die fackel. (Sie gehn ab.) Vulg. Das war ein ſtuͤckgen vor dreiſſig thaler/ ſo muͤſſen die ungeſchlieffenen kerlen zu rechte gebracht werden/ wenn ſie vor der zeit wollen mit einer nacht- muſic pralen. Nun bin ich allein hahn im korbe/ nun wil ich ein kuͤnſtlich ſtuͤcke verſuchen/ das der alte Or- landus nicht beſſer ſol gehoͤꝛet haben. Doch potz tau- ſend wo habe ich meine Violin? (Er ſucht ſie in al- len ſchieb-ſaͤcken/ endlich bringet er ſie herauß und macht allerhand poſſen damit.) Nun geht die hertzbrechende Arie an. Zwar erſtlich ein Ritter- nello/ hernach den text drauff. DU freundliches liebgen vor zwantzig ducaten/ Jch weiß/ wo dir die liebe ſitzt/ Jch habe dich warlich am ſchoͤnſten berathen/ Mein gutes geld hat dich erhitzt/ Das hat mir am beſten die bahne gebrochen/ Und alle ſtuͤmper abgeſtochen. 2. Du qvatſchlichtes taͤubgen/ ich komme mit gelde/ Wer wolte mir nicht guͤnſtig ſeyn? Jch bin zwar ein bauer und komme vom felde/ Doch ſchieß ich guͤldene kugeln drein/ Und ſuche mit meinem erwuͤnſchten behagen Die ſtadt Galaͤne fort zujagen. 3. Jch habe die guͤldenen kugeln verſchoſſen/ Ach ſcheuß doch wieder her zu mir/ Sonſt ſterb ich gewißlich mir ſelber zum poſſen/ Und bin ich todt/ wo dien’ ich dir? Ach ſage/ mein Vulgus komm hinter die thuͤre/ Damit ich allen ſchmertz verliehre. (Commodus koͤmmt herauß gelauffen.) Com. Wer iſt der unnuͤtze geel-ſchnabel der uns nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/662
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 646. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/662>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.