Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Vierdte Handlung. eine zuneigung/ die nicht ungefehr entspringen kan. Derhimmel bringe den rechten verlauff an den tag! (Geht ab.) Vulgus. Jhr herren/ ist es nicht wahr/ welcher freyer die besten partes bey der liebsten hat/ der ist am glückse- ligsten: Aber ist es nicht auch wahr/ daß Signor Vul- gus der niedlichen Mercurie das hertze gestohlen hat? Jst es nicht wahr/ daß ich hahn im korbe bin. Eben dessent- wegen habe ich in der apotheke zur güldenen bratwurst ein Recipe Jentaculum cum tribus cantharis vini, mi- sceatur in ventriculo, eingenommen/ darauff soll ich schlaffen/ und was mir ins künfftige begegnen wird/ das soll mir also dann im schlaffe vorkommen. O wie wird sich die Mechanie bey mir einstellen. Doch sachte ihr herren/ dort unten/ wer eine jungfrau neben sich sitzen hat/ der rede nicht zu laut/ daß ich nicht in meinem kostba- ren schlaffe verstöret werde. (Er leget sich/ und fänget an abscheulich zu schnarchen.) Claudius. Jst das nicht schande/ meine liebste will kein hurkind zum ehlichen gemahl haben/ und ich habe mein lebtage gehöret/ dieses wären die besten leute. Ja was kan ich davor/ daß mein vater ist gefangen worden/ ehe er hat meine mutter können zur kirchen und strassen führen/ ich halte die ehliche liebe ist so gut da gewesen/ als trotz bey dem ehelichsten paare. (er siehet den Vulgus) Doch was schläfft hier vor ein ratz/ ist es nicht der hahn/ der mich ausbeissen will? Halt ich weiß/ was ich thue/ ich will seine kleider stehlen/ und damit soll mich Mecha- nie vor den rechtschuldigen ansehn/ biß ich sie betrogen habe/ darnach heist es/ wilstu nicht/ so mustu. (Er
Vierdte Handlung. eine zuneigung/ die nicht ungefehr entſpringen kan. Derhimmel bringe den rechten verlauff an den tag! (Geht ab.) Vulgus. Jhr herren/ iſt es nicht wahr/ welcheꝛ freyeꝛ die beſten partes bey der liebſten hat/ der iſt am gluͤckſe- ligſten: Aber iſt es nicht auch wahr/ daß Signor Vul- gus der niedlichen Mercurie das hertze geſtohlen hat? Jſt es nicht wahr/ daß ich hahn im korbe bin. Eben deſſent- wegen habe ich in der apotheke zur guͤldenen bratwurſt ein Recipe Jentaculum cum tribus cantharis vini, mi- ſceatur in ventriculo, eingenommen/ darauff ſoll ich ſchlaffen/ und was mir ins kuͤnfftige begegnen wird/ das ſoll mir alſo dann im ſchlaffe vorkommen. O wie wird ſich die Mechanie bey mir einſtellen. Doch ſachte ihr herren/ dort unten/ wer eine jungfrau neben ſich ſitzen hat/ der rede nicht zu laut/ daß ich nicht in meinem koſtba- ren ſchlaffe verſtoͤret werde. (Er leget ſich/ und faͤnget an abſcheulich zu ſchnarchen.) Claudius. Jſt das nicht ſchande/ meine liebſte will kein hurkind zum ehlichen gemahl haben/ und ich habe mein lebtage gehoͤret/ dieſes waͤren die beſten leute. Ja was kan ich davor/ daß mein vater iſt gefangen worden/ ehe er hat meine mutter koͤnnen zur kirchen und ſtraſſen fuͤhren/ ich halte die ehliche liebe iſt ſo gut da geweſen/ als trotz bey dem ehelichſten paare. (er ſiehet den Vulgus) Doch was ſchlaͤfft hier vor ein ratz/ iſt es nicht der hahn/ der mich ausbeiſſen will? Halt ich weiß/ was ich thue/ ich will ſeine kleider ſtehlen/ und damit ſoll mich Mecha- nie vor den rechtſchuldigen anſehn/ biß ich ſie betrogen habe/ darnach heiſt es/ wilſtu nicht/ ſo muſtu. (Er
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp> <p><pb facs="#f0683" n="667"/><fw place="top" type="header">Vierdte Handlung.</fw><lb/> eine zuneigung/ die nicht ungefehr entſpringen kan. Der<lb/> himmel bringe den rechten verlauff an den tag!</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Geht ab.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Vulgus.</speaker> <p>Jhr herren/ iſt es nicht wahr/ welcheꝛ freyeꝛ<lb/> die beſten partes bey der liebſten hat/ der iſt am gluͤckſe-<lb/> ligſten: Aber iſt es nicht auch wahr/ daß Signor Vul-<lb/> gus der niedlichen Mercurie das hertze geſtohlen hat? Jſt<lb/> es nicht wahr/ daß ich hahn im korbe bin. Eben deſſent-<lb/> wegen habe ich in der apotheke zur guͤldenen bratwurſt<lb/> ein <hi rendition="#aq">Recipe Jentaculum cum tribus cantharis vini, mi-<lb/> ſceatur in ventriculo,</hi> eingenommen/ darauff ſoll ich<lb/> ſchlaffen/ und was mir ins kuͤnfftige begegnen wird/ das<lb/> ſoll mir alſo dann im ſchlaffe vorkommen. O wie wird<lb/> ſich die Mechanie bey mir einſtellen. Doch ſachte ihr<lb/> herren/ dort unten/ wer eine jungfrau neben ſich ſitzen<lb/> hat/ der rede nicht zu laut/ daß ich nicht in meinem koſtba-<lb/> ren ſchlaffe verſtoͤret werde.</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Er leget ſich/ und faͤnget an abſcheulich zu<lb/> ſchnarchen.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Claudius.</speaker> <p>Jſt das nicht ſchande/ meine liebſte will<lb/> kein hurkind zum ehlichen gemahl haben/ und ich habe<lb/> mein lebtage gehoͤret/ dieſes waͤren die beſten leute. Ja<lb/> was kan ich davor/ daß mein vater iſt gefangen worden/<lb/> ehe er hat meine mutter koͤnnen zur kirchen und ſtraſſen<lb/> fuͤhren/ ich halte die ehliche liebe iſt ſo gut da geweſen/ als<lb/> trotz bey dem ehelichſten paare. (er ſiehet den Vulgus)<lb/> Doch was ſchlaͤfft hier vor ein ratz/ iſt es nicht der hahn/<lb/> der mich ausbeiſſen will? Halt ich weiß/ was ich thue/<lb/> ich will ſeine kleider ſtehlen/ und damit ſoll mich Mecha-<lb/> nie vor den rechtſchuldigen anſehn/ biß ich ſie betrogen<lb/> habe/ darnach heiſt es/ wilſtu nicht/ ſo muſtu.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">(<hi rendition="#fr">Er</hi></fw><lb/> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [667/0683]
Vierdte Handlung.
eine zuneigung/ die nicht ungefehr entſpringen kan. Der
himmel bringe den rechten verlauff an den tag!
(Geht ab.)
Vulgus. Jhr herren/ iſt es nicht wahr/ welcheꝛ freyeꝛ
die beſten partes bey der liebſten hat/ der iſt am gluͤckſe-
ligſten: Aber iſt es nicht auch wahr/ daß Signor Vul-
gus der niedlichen Mercurie das hertze geſtohlen hat? Jſt
es nicht wahr/ daß ich hahn im korbe bin. Eben deſſent-
wegen habe ich in der apotheke zur guͤldenen bratwurſt
ein Recipe Jentaculum cum tribus cantharis vini, mi-
ſceatur in ventriculo, eingenommen/ darauff ſoll ich
ſchlaffen/ und was mir ins kuͤnfftige begegnen wird/ das
ſoll mir alſo dann im ſchlaffe vorkommen. O wie wird
ſich die Mechanie bey mir einſtellen. Doch ſachte ihr
herren/ dort unten/ wer eine jungfrau neben ſich ſitzen
hat/ der rede nicht zu laut/ daß ich nicht in meinem koſtba-
ren ſchlaffe verſtoͤret werde.
(Er leget ſich/ und faͤnget an abſcheulich zu
ſchnarchen.)
Claudius. Jſt das nicht ſchande/ meine liebſte will
kein hurkind zum ehlichen gemahl haben/ und ich habe
mein lebtage gehoͤret/ dieſes waͤren die beſten leute. Ja
was kan ich davor/ daß mein vater iſt gefangen worden/
ehe er hat meine mutter koͤnnen zur kirchen und ſtraſſen
fuͤhren/ ich halte die ehliche liebe iſt ſo gut da geweſen/ als
trotz bey dem ehelichſten paare. (er ſiehet den Vulgus)
Doch was ſchlaͤfft hier vor ein ratz/ iſt es nicht der hahn/
der mich ausbeiſſen will? Halt ich weiß/ was ich thue/
ich will ſeine kleider ſtehlen/ und damit ſoll mich Mecha-
nie vor den rechtſchuldigen anſehn/ biß ich ſie betrogen
habe/ darnach heiſt es/ wilſtu nicht/ ſo muſtu.
(Er
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/683 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 667. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/683>, abgerufen am 16.07.2024. |