Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Fünffte Handlung. Hel. Liebster Germanus/ ich will ihn nicht verge- bens auffhalten/ es ist mehr als zu gewiß/ daß ich des Philyrus leibliche schwester bin. Vielleicht ehe we- nig tage vergehn/ wird solche heimligkeit vor aller welt offenbar werden. (Eusebie kömmt.) Germ. Jch muß mich etwas bereden lassen/ das ich schwerlich glaube; doch was sehe ich? Hel. Jch weiß nicht/ was ich daraus machen soll. Eus. Romana hat mich vexirt/ meinen Bojus ha- be ich verlohren/ und nun gehe ich in der irre. Allein wo mich meine augen nicht betriegen/ ist dieses nicht meine verlauffene tochter? wird sie nicht von ihrem räu- ber bey der hand geführet? Ach wo ist Bojus/ der die- sem ehrenschänder seinen rest giebt. (Sie geht auff sie zu.) Sieh da du schönes töchtergen/ soll ich dich hier suchen? Hel. Was will die alte zigeuner-hure haben? Eus. Du böse kind/ willstu deine mutter nicht er- kennen? Hel. Nein/ die mutter/ die ich kennen soll/ die muß anders aussehen. Eus. Heliconie/ hastu mit deiner flucht alle kindli- che liebe verschwinden lassen? Hel. Mein liebster/ ist dieses nicht ein poßierlich weib? höret doch alte madratze/ wenn ihr zuviel brand- tewein auff die alte leber gegossen habt/ so geht doch und schlafft den rausch aus. Eus. Ach Heliconie/ ist diß der danck vor meine mütterliche treue/ daß ich dich mit so grosser gefahr von der ersten kindheit biß hieher gebracht babe? Hel. U u
Fuͤnffte Handlung. Hel. Liebſter Germanus/ ich will ihn nicht verge- bens auffhalten/ es iſt mehr als zu gewiß/ daß ich des Philyrus leibliche ſchweſter bin. Vielleicht ehe we- nig tage vergehn/ wird ſolche heimligkeit vor aller welt offenbar werden. (Euſebie koͤmmt.) Germ. Jch muß mich etwas bereden laſſen/ das ich ſchwerlich glaube; doch was ſehe ich? Hel. Jch weiß nicht/ was ich daraus machen ſoll. Euſ. Romana hat mich vexirt/ meinen Bojus ha- be ich verlohren/ und nun gehe ich in der irre. Allein wo mich meine augen nicht betriegen/ iſt dieſes nicht meine verlauffene tochter? wiꝛd ſie nicht von ihrem raͤu- ber bey der hand gefuͤhret? Ach wo iſt Bojus/ der die- ſem ehrenſchaͤnder ſeinen reſt giebt. (Sie geht auff ſie zu.) Sieh da du ſchoͤnes toͤchtergen/ ſoll ich dich hier ſuchen? Hel. Was will die alte zigeuner-hure haben? Euſ. Du boͤſe kind/ willſtu deine mutter nicht er- kennen? Hel. Nein/ die mutter/ die ich kennen ſoll/ die muß anders ausſehen. Euſ. Heliconie/ haſtu mit deiner flucht alle kindli- che liebe verſchwinden laſſen? Hel. Mein liebſter/ iſt dieſes nicht ein poßierlich weib? hoͤret doch alte madratze/ wenn ihr zuviel brand- tewein auff die alte leber gegoſſen habt/ ſo geht doch und ſchlafft den rauſch aus. Euſ. Ach Heliconie/ iſt diß der danck vor meine muͤtterliche treue/ daß ich dich mit ſo groſſer gefahr von der erſten kindheit biß hieher gebracht babe? Hel. U u
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0689" n="673"/> <fw place="top" type="header">Fuͤnffte Handlung.</fw><lb/> <sp> <speaker>Hel.</speaker> <p>Liebſter Germanus/ ich will ihn nicht verge-<lb/> bens auffhalten/ es iſt mehr als zu gewiß/ daß ich des<lb/> Philyrus leibliche ſchweſter bin. Vielleicht ehe we-<lb/> nig tage vergehn/ wird ſolche heimligkeit vor aller<lb/> welt offenbar werden.</p> </sp><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Euſebie koͤmmt.)</hi> </stage><lb/> <sp> <speaker>Germ.</speaker> <p>Jch muß mich etwas bereden laſſen/ das<lb/> ich ſchwerlich glaube; doch was ſehe ich?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Hel.</speaker> <p>Jch weiß nicht/ was ich daraus machen<lb/> ſoll.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Romana hat mich vexirt/ meinen Bojus ha-<lb/> be ich verlohren/ und nun gehe ich in der irre. Allein<lb/> wo mich meine augen nicht betriegen/ iſt dieſes nicht<lb/> meine verlauffene tochter? wiꝛd ſie nicht von ihrem raͤu-<lb/> ber bey der hand gefuͤhret? Ach wo iſt Bojus/ der die-<lb/> ſem ehrenſchaͤnder ſeinen reſt giebt.</p> <stage>(Sie geht auff<lb/> ſie zu.)</stage> <p>Sieh da du ſchoͤnes toͤchtergen/ ſoll ich dich hier<lb/> ſuchen?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Hel.</speaker> <p>Was will die alte zigeuner-hure haben?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Du boͤſe kind/ willſtu deine mutter nicht er-<lb/> kennen?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Hel.</speaker> <p>Nein/ die mutter/ die ich kennen ſoll/ die muß<lb/> anders ausſehen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Heliconie/ haſtu mit deiner flucht alle kindli-<lb/> che liebe verſchwinden laſſen?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Hel.</speaker> <p>Mein liebſter/ iſt dieſes nicht ein poßierlich<lb/> weib? hoͤret doch alte madratze/ wenn ihr zuviel brand-<lb/> tewein auff die alte leber gegoſſen habt/ ſo geht doch<lb/> und ſchlafft den rauſch aus.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Euſ.</speaker> <p>Ach Heliconie/ iſt diß der danck vor meine<lb/> muͤtterliche treue/ daß ich dich mit ſo groſſer gefahr<lb/> von der erſten kindheit biß hieher gebracht babe?</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">U u</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Hel.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [673/0689]
Fuͤnffte Handlung.
Hel. Liebſter Germanus/ ich will ihn nicht verge-
bens auffhalten/ es iſt mehr als zu gewiß/ daß ich des
Philyrus leibliche ſchweſter bin. Vielleicht ehe we-
nig tage vergehn/ wird ſolche heimligkeit vor aller
welt offenbar werden.
(Euſebie koͤmmt.)
Germ. Jch muß mich etwas bereden laſſen/ das
ich ſchwerlich glaube; doch was ſehe ich?
Hel. Jch weiß nicht/ was ich daraus machen
ſoll.
Euſ. Romana hat mich vexirt/ meinen Bojus ha-
be ich verlohren/ und nun gehe ich in der irre. Allein
wo mich meine augen nicht betriegen/ iſt dieſes nicht
meine verlauffene tochter? wiꝛd ſie nicht von ihrem raͤu-
ber bey der hand gefuͤhret? Ach wo iſt Bojus/ der die-
ſem ehrenſchaͤnder ſeinen reſt giebt. (Sie geht auff
ſie zu.) Sieh da du ſchoͤnes toͤchtergen/ ſoll ich dich hier
ſuchen?
Hel. Was will die alte zigeuner-hure haben?
Euſ. Du boͤſe kind/ willſtu deine mutter nicht er-
kennen?
Hel. Nein/ die mutter/ die ich kennen ſoll/ die muß
anders ausſehen.
Euſ. Heliconie/ haſtu mit deiner flucht alle kindli-
che liebe verſchwinden laſſen?
Hel. Mein liebſter/ iſt dieſes nicht ein poßierlich
weib? hoͤret doch alte madratze/ wenn ihr zuviel brand-
tewein auff die alte leber gegoſſen habt/ ſo geht doch
und ſchlafft den rauſch aus.
Euſ. Ach Heliconie/ iſt diß der danck vor meine
muͤtterliche treue/ daß ich dich mit ſo groſſer gefahr
von der erſten kindheit biß hieher gebracht babe?
Hel.
U u
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/689 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 673. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/689>, abgerufen am 20.06.2024. |