Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MACHIAVELLUS.

Adj. Vielleicht wird der Consulent um schön Wet-
ter bitten.

Nesc. Das haben wir davon/ daß wir keinen aus
unsern Mittel abgeordnet haben.

Frececerax kömmt heraus.
Jhr verfluchten Bestien, meint jhr daß ein vorneh-
mer Officirer deßwegen auff execution geschickt ist/
daß er sich von solchen Holuncken sol schimpffen las-
sen? davor sol euch Schwefel und Pech auff die ver-
maledeyten Köpffe regnen.

Pur. Hr. Landschöppe führt jhr doch das Wort/
ich wil gerne hinden an treten.

Frec. Nun/ was ist den die Ursache/ daß ich mich
von der lustigen Compagnie sol verstören lassen.

Dur. Hr Einnehmer/ jhr habt mit den Exequirern
mehr zu thun/ sagt doch was. Meine Stelle ist hin-
ter dem Gerichts-Scholtzen.

Frec. Wie lange sol ich warten/ jhr Hunde/ dieses
sol gewiß der andere Schimpff seyn?

Int. Wer die meiste Besoldung kriegt/ der mag
reden. Hastu den Genieß/ so hab auch den Verdrieß.

Frec. Was murmeln die stummen Hunde? ich halte
sie wollen mir zur Bravade der heimlichen Frage spie-
len. Saget her/ warum dieser weitleufftige Process
biß an meine Haußthüre ist angestellet worden/ oder
ich wil meiner Gewalt mißbrauchen.
(Er ergreifft Nescio beym Ermel.)
Höre Kerls/ warum bin ich herausgeruffen wor-
den?

Nesc. Jch weiß nicht/ was der Hr. Gerichts-

Schol-

G 4

MACHIAVELLUS.

Adj. Vielleicht wird der Conſulent um ſchoͤn Wet-
ter bitten.

Neſc. Das haben wir davon/ daß wir keinen aus
unſern Mittel abgeordnet haben.

Frececerax koͤm̃t heraus.
Jhr verfluchten Beſtien, meint jhr daß ein vorneh-
mer Officirer deßwegen auff execution geſchickt iſt/
daß er ſich von ſolchen Holuncken ſol ſchimpffen laſ-
ſen? davor ſol euch Schwefel und Pech auff die ver-
maledeyten Koͤpffe regnen.

Pur. Hr. Landſchoͤppe fuͤhrt jhr doch das Wort/
ich wil gerne hinden an treten.

Frec. Nun/ was iſt den die Urſache/ daß ich mich
von der luſtigen Compagnie ſol verſtoͤren laſſen.

Dur. Hr Einnehmer/ jhr habt mit den Exequirern
mehr zu thun/ ſagt doch was. Meine Stelle iſt hin-
ter dem Gerichts-Scholtzen.

Frec. Wie lange ſol ich warten/ jhr Hunde/ dieſes
ſol gewiß der andere Schimpff ſeyn?

Int. Wer die meiſte Beſoldung kriegt/ der mag
reden. Haſtu den Genieß/ ſo hab auch den Verdrieß.

Frec. Was murmeln die ſtum̃en Hunde? ich halte
ſie wollen mir zur Bravade der heimlichen Frage ſpie-
len. Saget her/ warum dieſer weitleufftige Proceſs
biß an meine Haußthuͤre iſt angeſtellet worden/ oder
ich wil meiner Gewalt mißbrauchen.
(Er ergreifft Neſcio beym Ermel.)
Hoͤre Kerls/ warum bin ich herausgeruffen wor-
den?

Neſc. Jch weiß nicht/ was der Hr. Gerichts-

Schol-

G 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0115" n="103"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MACHIAVELLUS</hi>.</hi> </fw><lb/>
        <sp who="#ADJ">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Adj.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Vielleicht wird der <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ulent</hi> um &#x017F;cho&#x0364;n Wet-<lb/>
ter bitten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#NES">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ne&#x017F;c.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Das haben wir davon/ daß wir keinen aus<lb/>
un&#x017F;ern Mittel abgeordnet haben.</p><lb/>
        </sp>
        <sp who="#FRE">
          <speaker rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Frececerax</hi> </speaker>
          <stage rendition="#c">ko&#x0364;m&#x0303;t heraus.</stage><lb/>
          <p>Jhr verfluchten <hi rendition="#aq">Be&#x017F;tien,</hi> meint jhr daß ein vorneh-<lb/>
mer <hi rendition="#aq">Officirer</hi> deßwegen auff <hi rendition="#aq">execution</hi> ge&#x017F;chickt i&#x017F;t/<lb/>
daß er &#x017F;ich von &#x017F;olchen Holuncken &#x017F;ol &#x017F;chimpffen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en? davor &#x017F;ol euch Schwefel und Pech auff die ver-<lb/>
maledeyten Ko&#x0364;pffe regnen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Pur.</hi> </speaker>
          <p>Hr. Land&#x017F;cho&#x0364;ppe fu&#x0364;hrt jhr doch das Wort/<lb/>
ich wil gerne hinden an treten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRE">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Fr<hi rendition="#k">ec.</hi></hi> </speaker>
          <p>Nun/ was i&#x017F;t den die Ur&#x017F;ache/ daß ich mich<lb/>
von der lu&#x017F;tigen <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> &#x017F;ol ver&#x017F;to&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Dur.</hi> </speaker>
          <p>Hr Einnehmer/ jhr habt mit den <hi rendition="#aq">Exequirern</hi><lb/>
mehr zu thun/ &#x017F;agt doch was. Meine Stelle i&#x017F;t hin-<lb/>
ter dem Gerichts-Scholtzen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRE">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Fr<hi rendition="#k">ec.</hi></hi> </speaker>
          <p>Wie lange &#x017F;ol ich warten/ jhr Hunde/ die&#x017F;es<lb/>
&#x017F;ol gewiß der andere Schimpff &#x017F;eyn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#INT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Int.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wer die mei&#x017F;te Be&#x017F;oldung kriegt/ der mag<lb/>
reden. Ha&#x017F;tu den Genieß/ &#x017F;o hab auch den Verdrieß.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRE">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Fr<hi rendition="#k">ec.</hi></hi> </speaker>
          <p>Was murmeln die &#x017F;tum&#x0303;en Hunde? ich halte<lb/>
&#x017F;ie wollen mir zur <hi rendition="#aq">Bravade</hi> der heimlichen Frage &#x017F;pie-<lb/>
len. Saget her/ warum die&#x017F;er weitleufftige <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;s</hi><lb/>
biß an meine Haußthu&#x0364;re i&#x017F;t ange&#x017F;tellet worden/ oder<lb/>
ich wil meiner Gewalt mißbrauchen.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Er ergreifft <hi rendition="#aq">Ne&#x017F;cio</hi> beym Ermel.)</hi> </stage><lb/>
          <p>Ho&#x0364;re Kerls/ warum bin ich herausgeruffen wor-<lb/>
den?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#NES">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ne&#x017F;c.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch weiß nicht/ was der Hr. Gerichts-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Schol-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0115] MACHIAVELLUS. Adj. Vielleicht wird der Conſulent um ſchoͤn Wet- ter bitten. Neſc. Das haben wir davon/ daß wir keinen aus unſern Mittel abgeordnet haben. Frececerax koͤm̃t heraus. Jhr verfluchten Beſtien, meint jhr daß ein vorneh- mer Officirer deßwegen auff execution geſchickt iſt/ daß er ſich von ſolchen Holuncken ſol ſchimpffen laſ- ſen? davor ſol euch Schwefel und Pech auff die ver- maledeyten Koͤpffe regnen. Pur. Hr. Landſchoͤppe fuͤhrt jhr doch das Wort/ ich wil gerne hinden an treten. Frec. Nun/ was iſt den die Urſache/ daß ich mich von der luſtigen Compagnie ſol verſtoͤren laſſen. Dur. Hr Einnehmer/ jhr habt mit den Exequirern mehr zu thun/ ſagt doch was. Meine Stelle iſt hin- ter dem Gerichts-Scholtzen. Frec. Wie lange ſol ich warten/ jhr Hunde/ dieſes ſol gewiß der andere Schimpff ſeyn? Int. Wer die meiſte Beſoldung kriegt/ der mag reden. Haſtu den Genieß/ ſo hab auch den Verdrieß. Frec. Was murmeln die ſtum̃en Hunde? ich halte ſie wollen mir zur Bravade der heimlichen Frage ſpie- len. Saget her/ warum dieſer weitleufftige Proceſs biß an meine Haußthuͤre iſt angeſtellet worden/ oder ich wil meiner Gewalt mißbrauchen. (Er ergreifft Neſcio beym Ermel.) Hoͤre Kerls/ warum bin ich herausgeruffen wor- den? Neſc. Jch weiß nicht/ was der Hr. Gerichts- Schol- G 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/115
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/115>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.