Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Bäurische
APol. Jhr Menschen verderber/ haben wir end-
lich euere Boßheit gründlich erforschet/ und sollen wir
den bedrängten Personen nicht Hülffe und Gerech-
tigkeit wiederfahren lassen.
Mach. Durchl. Apollo, gleichwie meine Straffe
bißhero mit aller Gedult ist ertragen worden/ in Be-
trachtung/ daß ich wol mehr als diese gelinde Züchti-
gung verdienet hätte; gleichwohl ist meine unterthä-
nigste bitte/ euer Majestät wolle dero Gehorsamsten
Knecht von den übrigen Anklagen befreyen/ und die
Straffe den jenigen zuerkennen/ die bißhero unter
dem falschen Deckel meines Nahmens die einfältige
Welt verführet haben.
Apol, So gehe wiederum als ein verbannter an
deinen Ort/ und lasse dich nimmermehr gelüsten unter
den Tugendhafften einiger Würde theilhafftig zu
werden.
Mach. Jch gehe/ Aber ach jhr Sterblichen sehet/
wie Straffwürdig eine Person werden kan/ welche
sich in dem Leben nicht gescheuet hat/ die schönsten
Gaben des Gemüthes schändlicher weise zu mißbrau-
chen. Ach hätte ich die manier zuschreiben von denn
weisen Heyden gelernet/ so würde mein Nahmen
doch nicht aus der Ordnung der Tugendhafften aus-
geschlossen! wiewol ich gehe/ und vollbringe den Be-
fehl.
Apol. Aber du geiler Appetitus warum hastu dich
von deinen rechtmässigen Hrn loßgemachet?
Appet. Dieser Hr. ist mir zu kleine.
Apol. Die Herrschafft wird nach dem Rechte nicht
nach der Grösse geurtheilet. David hat den Goliad
über-
Der Baͤuriſche
APol. Jhr Menſchen verderber/ haben wir end-
lich euere Boßheit gruͤndlich erforſchet/ und ſollen wir
den bedraͤngten Perſonen nicht Huͤlffe und Gerech-
tigkeit wiederfahren laſſen.
Mach. Durchl. Apollo, gleichwie meine Straffe
bißhero mit aller Gedult iſt ertragen worden/ in Be-
trachtung/ daß ich wol mehr als dieſe gelinde Zuͤchti-
gung verdienet haͤtte; gleichwohl iſt meine unterthaͤ-
nigſte bitte/ euer Majeſtaͤt wolle dero Gehorſamſten
Knecht von den uͤbrigen Anklagen befreyen/ und die
Straffe den jenigen zuerkennen/ die bißhero unter
dem falſchen Deckel meines Nahmens die einfaͤltige
Welt verfuͤhret haben.
Apol, So gehe wiederum als ein verbannter an
deinen Ort/ und laſſe dich nimmermehr geluͤſten unter
den Tugendhafften einiger Wuͤrde theilhafftig zu
werden.
Mach. Jch gehe/ Aber ach jhr Sterblichen ſehet/
wie Straffwuͤrdig eine Perſon werden kan/ welche
ſich in dem Leben nicht geſcheuet hat/ die ſchoͤnſten
Gaben des Gemuͤthes ſchaͤndlicher weiſe zu mißbrau-
chen. Ach haͤtte ich die manier zuſchreiben von denn
weiſen Heyden gelernet/ ſo wuͤrde mein Nahmen
doch nicht aus der Ordnung der Tugendhafften aus-
geſchloſſen! wiewol ich gehe/ und vollbringe den Be-
fehl.
Apol. Aber du geiler Appetitus warum haſtu dich
von deinen rechtmaͤſſigen Hrn loßgemachet?
Appet. Dieſer Hr. iſt mir zu kleine.
Apol. Die Herꝛſchafft wird nach dem Rechte nicht
nach der Groͤſſe geurtheilet. David hat den Goliad
uͤber-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0132" n="120"/>
        <fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
        <sp who="#APO">
          <speaker> <hi rendition="#aq">AP<hi rendition="#k">ol.</hi></hi> </speaker>
          <p>Jhr Men&#x017F;chen verderber/ haben wir end-<lb/>
lich euere Boßheit gru&#x0364;ndlich erfor&#x017F;chet/ und &#x017F;ollen wir<lb/>
den bedra&#x0364;ngten Per&#x017F;onen nicht Hu&#x0364;lffe und Gerech-<lb/>
tigkeit wiederfahren la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Mach.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Durchl. <hi rendition="#aq">Apollo,</hi> gleichwie meine Straffe<lb/>
bißhero mit aller Gedult i&#x017F;t ertragen worden/ in Be-<lb/>
trachtung/ daß ich wol mehr als die&#x017F;e gelinde Zu&#x0364;chti-<lb/>
gung verdienet ha&#x0364;tte; gleichwohl i&#x017F;t meine untertha&#x0364;-<lb/>
nig&#x017F;te bitte/ euer Maje&#x017F;ta&#x0364;t wolle dero Gehor&#x017F;am&#x017F;ten<lb/>
Knecht von den u&#x0364;brigen Anklagen befreyen/ und die<lb/>
Straffe den jenigen zuerkennen/ die bißhero unter<lb/>
dem fal&#x017F;chen Deckel meines Nahmens die einfa&#x0364;ltige<lb/>
Welt verfu&#x0364;hret haben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#APO">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Apol,</hi> </hi> </speaker>
          <p>So gehe wiederum als ein verbannter an<lb/>
deinen Ort/ und la&#x017F;&#x017F;e dich nimmermehr gelu&#x0364;&#x017F;ten unter<lb/>
den Tugendhafften einiger Wu&#x0364;rde theilhafftig zu<lb/>
werden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Mach.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch gehe/ Aber ach jhr Sterblichen &#x017F;ehet/<lb/>
wie Straffwu&#x0364;rdig eine Per&#x017F;on werden kan/ welche<lb/>
&#x017F;ich in dem Leben nicht ge&#x017F;cheuet hat/ die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
Gaben des Gemu&#x0364;thes &#x017F;cha&#x0364;ndlicher wei&#x017F;e zu mißbrau-<lb/>
chen. Ach ha&#x0364;tte ich die <hi rendition="#aq">manier</hi> zu&#x017F;chreiben von denn<lb/>
wei&#x017F;en Heyden gelernet/ &#x017F;o wu&#x0364;rde mein Nahmen<lb/>
doch nicht aus der Ordnung der Tugendhafften aus-<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en! wiewol ich gehe/ und vollbringe den Be-<lb/>
fehl.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#APO">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Apol.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Aber du geiler <hi rendition="#aq">Appetitus</hi> warum ha&#x017F;tu dich<lb/>
von deinen rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Hrn loßgemachet?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#APP">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Appet.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die&#x017F;er Hr. i&#x017F;t mir zu kleine.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#APO">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Apol.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die Her&#xA75B;&#x017F;chafft wird nach dem Rechte nicht<lb/>
nach der Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e geurtheilet. <hi rendition="#aq">David</hi> hat den <hi rendition="#aq">Goliad</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0132] Der Baͤuriſche APol. Jhr Menſchen verderber/ haben wir end- lich euere Boßheit gruͤndlich erforſchet/ und ſollen wir den bedraͤngten Perſonen nicht Huͤlffe und Gerech- tigkeit wiederfahren laſſen. Mach. Durchl. Apollo, gleichwie meine Straffe bißhero mit aller Gedult iſt ertragen worden/ in Be- trachtung/ daß ich wol mehr als dieſe gelinde Zuͤchti- gung verdienet haͤtte; gleichwohl iſt meine unterthaͤ- nigſte bitte/ euer Majeſtaͤt wolle dero Gehorſamſten Knecht von den uͤbrigen Anklagen befreyen/ und die Straffe den jenigen zuerkennen/ die bißhero unter dem falſchen Deckel meines Nahmens die einfaͤltige Welt verfuͤhret haben. Apol, So gehe wiederum als ein verbannter an deinen Ort/ und laſſe dich nimmermehr geluͤſten unter den Tugendhafften einiger Wuͤrde theilhafftig zu werden. Mach. Jch gehe/ Aber ach jhr Sterblichen ſehet/ wie Straffwuͤrdig eine Perſon werden kan/ welche ſich in dem Leben nicht geſcheuet hat/ die ſchoͤnſten Gaben des Gemuͤthes ſchaͤndlicher weiſe zu mißbrau- chen. Ach haͤtte ich die manier zuſchreiben von denn weiſen Heyden gelernet/ ſo wuͤrde mein Nahmen doch nicht aus der Ordnung der Tugendhafften aus- geſchloſſen! wiewol ich gehe/ und vollbringe den Be- fehl. Apol. Aber du geiler Appetitus warum haſtu dich von deinen rechtmaͤſſigen Hrn loßgemachet? Appet. Dieſer Hr. iſt mir zu kleine. Apol. Die Herꝛſchafft wird nach dem Rechte nicht nach der Groͤſſe geurtheilet. David hat den Goliad uͤber-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/132
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/132>, abgerufen am 27.11.2024.