Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
MACHIAVELLUS.
Scib. Astra regunt homines, in meinen Calende[r]
stehet heute eine Zancksüchtige Constellation, lasset da[s]
Werck etliche Tage austehen/ biß der Mond voll wird[/]
ich weiß die Gemüther werden sich besser gewinne[n]
lassen.
Sub. Hr. Jhr mögt den Vorschlag wohl auneh-
men/ wir bleiben doch auff unsern Kopffe.
Dur. Mein Hr. Ciaconi fragt auch nichts darnach.
Er hat schon so viel Geld übrig/ das er so lange dar-
von leben kan.
Sub. Ja/ wer sich doch in seinem hohen Ammte liesse
hoffemeistern.

(geht ab mit jhren Purus Putus.)
Dur. Jch lasse mir die Gewalt nicht nehmen.
(geht ab.)
Scib. Geht nur fort/ es sol einer so viel darvon be-
kommen als der ander. Apparebit tertius interveni-
ens, quasi DEUS ex machina.

(geht ab.)
Exc. Jhr Hrn Collegen was dünckt euch von der
schönen manier.
Vad. Was frag ich darnach/ die Hrn mögen sich
vergleichen.
Ext. So viel als ich versteh/ so hatten alle beyde
recht.
Int. Es gefiel mir gar zu wol/ das der Hr. Land-
schöppe solche prave Hundsflöh in den Bart kriegte.
Adj. Jch wil hören/ was die andern sprechen/ dar-
nach wil ich meine Stimme einrichten.
Nesc. Es wäre viel davon zureden wer alles wüste.
Ext. Die Hrn verzeihen mir/ ich habe gleich Ar-
bei-
C 3
MACHIAVELLUS.
Scib. Aſtra regunt homines, in meinen Calende[r]
ſtehet heute eine Zanckſuͤchtige Conſtellation, laſſet da[s]
Werck etliche Tage auſtehen/ biß der Mond voll wird[/]
ich weiß die Gemuͤther werden ſich beſſer gewinne[n]
laſſen.
Sub. Hr. Jhr moͤgt den Vorſchlag wohl auneh-
men/ wir bleiben doch auff unſern Kopffe.
Dur. Mein Hr. Ciaconi fragt auch nichts darnach.
Er hat ſchon ſo viel Geld uͤbrig/ das er ſo lange dar-
von leben kan.
Sub. Ja/ wer ſich doch in ſeinem hohen Am̃te lieſſe
hoffemeiſtern.

(geht ab mit jhren Purus Putus.)
Dur. Jch laſſe mir die Gewalt nicht nehmen.
(geht ab.)
Scib. Geht nur fort/ es ſol einer ſo viel darvon be-
kommen als der ander. Apparebit tertius interveni-
ens, quaſi DEUS ex machinâ.

(geht ab.)
Exc. Jhr Hrn Collegen was duͤnckt euch von der
ſchoͤnen manier.
Vad. Was frag ich darnach/ die Hrn moͤgen ſich
vergleichen.
Ext. So viel als ich verſteh/ ſo hatten alle beyde
recht.
Int. Es gefiel mir gar zu wol/ das der Hr. Land-
ſchoͤppe ſolche prave Hundsfloͤh in den Bart kriegte.
Adj. Jch wil hoͤren/ was die andern ſprechen/ dar-
nach wil ich meine Stimme einrichten.
Neſc. Es waͤre viel davon zureden wer alles wuͤſte.
Ext. Die Hrn verzeihen mir/ ich habe gleich Ar-
bei-
C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0049" n="37"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">MACHIAVELLUS.</hi> </hi> </fw><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">A&#x017F;tra regunt homines,</hi> in meinen Calende<supplied>r</supplied><lb/>
&#x017F;tehet heute eine Zanck&#x017F;u&#x0364;chtige <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tellation,</hi> la&#x017F;&#x017F;et da<supplied>s</supplied><lb/>
Werck etliche Tage au&#x017F;tehen/ biß der Mond voll wird<supplied>/</supplied><lb/>
ich weiß die Gemu&#x0364;ther werden &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er gewinne<supplied>n</supplied><lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Hr. Jhr mo&#x0364;gt den Vor&#x017F;chlag wohl auneh-<lb/>
men/ wir bleiben doch auff un&#x017F;ern Kopffe.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Mein Hr. <hi rendition="#aq">Ciaconi</hi> fragt auch nichts darnach.<lb/>
Er hat &#x017F;chon &#x017F;o viel Geld u&#x0364;brig/ das er &#x017F;o lange dar-<lb/>
von leben kan.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Sub.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Ja/ wer &#x017F;ich doch in &#x017F;einem hohen Am&#x0303;te lie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
hoffemei&#x017F;tern.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab mit jhren <hi rendition="#aq">Purus Putus.</hi>)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch la&#x017F;&#x017F;e mir die Gewalt nicht nehmen.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Geht nur fort/ es &#x017F;ol einer &#x017F;o viel darvon be-<lb/>
kommen als der ander. <hi rendition="#aq">Apparebit tertius interveni-<lb/>
ens, qua&#x017F;i DEUS ex machinâ.</hi></p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Exc.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jhr Hrn <hi rendition="#aq">Collegen</hi> was du&#x0364;nckt euch von der<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">manier.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VAD">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Vad.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Was frag ich darnach/ die Hrn mo&#x0364;gen &#x017F;ich<lb/>
vergleichen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ext.</hi> </hi> </speaker>
          <p>So viel als ich ver&#x017F;teh/ &#x017F;o hatten alle beyde<lb/>
recht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#INT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Int.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es gefiel mir gar zu wol/ das der Hr. Land-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ppe &#x017F;olche prave Hundsflo&#x0364;h in den Bart kriegte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADJ">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Adj.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch wil ho&#x0364;ren/ was die andern &#x017F;prechen/ dar-<lb/>
nach wil ich meine Stimme einrichten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#NES">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ne&#x017F;c.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es wa&#x0364;re viel davon zureden wer alles wu&#x0364;&#x017F;te.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EXT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Ext.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die Hrn verzeihen mir/ ich habe gleich Ar-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">bei-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0049] MACHIAVELLUS. Scib. Aſtra regunt homines, in meinen Calender ſtehet heute eine Zanckſuͤchtige Conſtellation, laſſet das Werck etliche Tage auſtehen/ biß der Mond voll wird/ ich weiß die Gemuͤther werden ſich beſſer gewinnen laſſen. Sub. Hr. Jhr moͤgt den Vorſchlag wohl auneh- men/ wir bleiben doch auff unſern Kopffe. Dur. Mein Hr. Ciaconi fragt auch nichts darnach. Er hat ſchon ſo viel Geld uͤbrig/ das er ſo lange dar- von leben kan. Sub. Ja/ wer ſich doch in ſeinem hohen Am̃te lieſſe hoffemeiſtern. (geht ab mit jhren Purus Putus.) Dur. Jch laſſe mir die Gewalt nicht nehmen. (geht ab.) Scib. Geht nur fort/ es ſol einer ſo viel darvon be- kommen als der ander. Apparebit tertius interveni- ens, quaſi DEUS ex machinâ. (geht ab.) Exc. Jhr Hrn Collegen was duͤnckt euch von der ſchoͤnen manier. Vad. Was frag ich darnach/ die Hrn moͤgen ſich vergleichen. Ext. So viel als ich verſteh/ ſo hatten alle beyde recht. Int. Es gefiel mir gar zu wol/ das der Hr. Land- ſchoͤppe ſolche prave Hundsfloͤh in den Bart kriegte. Adj. Jch wil hoͤren/ was die andern ſprechen/ dar- nach wil ich meine Stimme einrichten. Neſc. Es waͤre viel davon zureden wer alles wuͤſte. Ext. Die Hrn verzeihen mir/ ich habe gleich Ar- bei- C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/49
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/49>, abgerufen am 09.11.2024.