Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
cken Fusse biß auff die Finne an der
Stirne halbiren kan.
Jsab. Wo du keine Ungnade verdienen
wilt/ so bringe die gute Zeitung an den
Tag/ sonst soll dir das dableiben und
weg gehen verboten seyn.
Hos. (ad spect.) Jhr Leute dort unten/ ich
bitte euch/ wenn ihr ja Narren werden
wollet/ so seyd nur keine Weiber-Nar-
ren; Denn solchen Leuten kan mans
nicht recht machen.
Abd. Daß doch die Worte so wenig ver-
fangen/ ehe der Prügel den Nachdruck
giebt. Sage an/ wo hastu die gute Zei-
tung? (Schlägt ihn.)
Hos. Jhr Gnaden/ ich weiß von keiner gu-
ten Zeitung/ das Neueste/ das wir ha-
ben/ ist dieses: Jch bin auff meinem
Rücken gefährlich geschimpffet wor-
den.
Abd. Und du solst die Confirmation solcher
Zeitung auff deinem Puckel fühlen/
wo du nicht bekennest/ was Jhr. Ma-
jest. vor eine gute Zeitung versprochen
wäre.
Hos. Ja meynen Jhr. Gnaden dasselbige/
so
cken Fuſſe biß auff die Finne an der
Stirne halbiren kan.
Jſab. Wo du keine Ungnade verdienen
wilt/ ſo bringe die gute Zeitung an den
Tag/ ſonſt ſoll dir das dableiben und
weg gehen verboten ſeyn.
Hoſ. (ad ſpect.) Jhr Leute dort unten/ ich
bitte euch/ wenn ihr ja Narren werden
wollet/ ſo ſeyd nur keine Weiber-Nar-
ren; Denn ſolchen Leuten kan mans
nicht recht machen.
Abd. Daß doch die Worte ſo wenig ver-
fangen/ ehe der Pruͤgel den Nachdruck
giebt. Sage an/ wo haſtu die gute Zei-
tung? (Schlaͤgt ihn.)
Hoſ. Jhr Gnaden/ ich weiß von keiner gu-
ten Zeitung/ das Neueſte/ das wir ha-
ben/ iſt dieſes: Jch bin auff meinem
Ruͤcken gefaͤhrlich geſchimpffet wor-
den.
Abd. Und du ſolſt die Confirmation ſolcher
Zeitung auff deinem Puckel fuͤhlen/
wo du nicht bekenneſt/ was Jhr. Ma-
jeſt. vor eine gute Zeitung verſprochen
waͤre.
Hoſ. Ja meynen Jhr. Gnaden daſſelbige/
ſo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HOS">
            <p><pb facs="#f0179" n="15"/>
cken Fu&#x017F;&#x017F;e biß auff die Finne an der<lb/>
Stirne halbiren kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Wo du keine Ungnade verdienen<lb/>
wilt/ &#x017F;o bringe die gute Zeitung an den<lb/>
Tag/ &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;oll dir das dableiben und<lb/>
weg gehen verboten &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad &#x017F;pect.</hi>)</stage>
            <p>Jhr Leute dort unten/ ich<lb/>
bitte euch/ wenn ihr ja Narren werden<lb/>
wollet/ &#x017F;o &#x017F;eyd nur keine Weiber-Nar-<lb/>
ren; Denn &#x017F;olchen Leuten kan mans<lb/>
nicht recht machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABD">
            <speaker>Abd.</speaker>
            <p>Daß doch die Worte &#x017F;o wenig ver-<lb/>
fangen/ ehe der Pru&#x0364;gel den Nachdruck<lb/>
giebt. Sage an/ wo ha&#x017F;tu die gute Zei-<lb/>
tung?</p>
            <stage>(Schla&#x0364;gt ihn.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Jhr Gnaden/ ich weiß von keiner gu-<lb/>
ten Zeitung/ das Neue&#x017F;te/ das wir ha-<lb/>
ben/ i&#x017F;t die&#x017F;es: Jch bin auff meinem<lb/>
Ru&#x0364;cken gefa&#x0364;hrlich ge&#x017F;chimpffet wor-<lb/>
den.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABD">
            <speaker>Abd.</speaker>
            <p>Und du &#x017F;ol&#x017F;t die <hi rendition="#aq">Confirmation</hi> &#x017F;olcher<lb/>
Zeitung auff deinem Puckel fu&#x0364;hlen/<lb/>
wo du nicht bekenne&#x017F;t/ was Jhr. Ma-<lb/>
je&#x017F;t. vor eine gute Zeitung ver&#x017F;prochen<lb/>
wa&#x0364;re.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <p>Ja meynen Jhr. Gnaden da&#x017F;&#x017F;elbige/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0179] cken Fuſſe biß auff die Finne an der Stirne halbiren kan. Jſab. Wo du keine Ungnade verdienen wilt/ ſo bringe die gute Zeitung an den Tag/ ſonſt ſoll dir das dableiben und weg gehen verboten ſeyn. Hoſ. (ad ſpect.) Jhr Leute dort unten/ ich bitte euch/ wenn ihr ja Narren werden wollet/ ſo ſeyd nur keine Weiber-Nar- ren; Denn ſolchen Leuten kan mans nicht recht machen. Abd. Daß doch die Worte ſo wenig ver- fangen/ ehe der Pruͤgel den Nachdruck giebt. Sage an/ wo haſtu die gute Zei- tung? (Schlaͤgt ihn.) Hoſ. Jhr Gnaden/ ich weiß von keiner gu- ten Zeitung/ das Neueſte/ das wir ha- ben/ iſt dieſes: Jch bin auff meinem Ruͤcken gefaͤhrlich geſchimpffet wor- den. Abd. Und du ſolſt die Confirmation ſolcher Zeitung auff deinem Puckel fuͤhlen/ wo du nicht bekenneſt/ was Jhr. Ma- jeſt. vor eine gute Zeitung verſprochen waͤre. Hoſ. Ja meynen Jhr. Gnaden daſſelbige/ ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/179
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/179>, abgerufen am 24.11.2024.