Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ne Sicherheit in acht zu nehmen. Das
heist/ die ausländischen Freunde werden
allezeit lieber und vertraulicher. Jch
wolte/ daß sie gar den Pallast zu Sa-
maria stürmen wolten/ so hätten wir
raison den König von Sidon um seine
Völcker anzusprechen.
Mag. Jch schäme mich wegen meines Un-
verstandes.
Arv. Und was haben wir vor einen Vor-
theil/ wenn wir den Kopff aus der
Schlinge ziehen/ als wenn wir mit der
odieusen Welt nichts zu schaffen hät-
ten. Doch verlaßt mich/ der gute Kum-
pe soll mir auch einen Dienst thun/ dar-
an er nicht dencken darff.
Mag. Jch bin ihm noch eins schuldig: Kan
er meinetwegen auch bedacht werden/
so will ich danckbar seyn. (Gehet ab.)
Anderer Handlung
Vierdter Auffzug.
Arvad ein Baals-Pfaffe.
Hoscha.

Arv.
D 3
ne Sicherheit in acht zu nehmen. Das
heiſt/ die auslaͤndiſchen Freunde werden
allezeit lieber und vertraulicher. Jch
wolte/ daß ſie gar den Pallaſt zu Sa-
maria ſtuͤrmen wolten/ ſo haͤtten wir
raiſon den Koͤnig von Sidon um ſeine
Voͤlcker anzuſprechen.
Mag. Jch ſchaͤme mich wegen meines Un-
verſtandes.
Arv. Und was haben wir vor einen Vor-
theil/ wenn wir den Kopff aus der
Schlinge ziehen/ als wenn wir mit der
odieuſen Welt nichts zu ſchaffen haͤt-
ten. Doch verlaßt mich/ der gute Kum-
pe ſoll mir auch einen Dienſt thun/ dar-
an er nicht dencken darff.
Mag. Jch bin ihm noch eins ſchuldig: Kan
er meinetwegen auch bedacht werden/
ſo will ich danckbar ſeyn. (Gehet ab.)
Anderer Handlung
Vierdter Auffzug.
Arvad ein Baals-Pfaffe.
Hoſcha.

Arv.
D 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ARV">
            <p><pb facs="#f0241" n="77"/>
ne Sicherheit in acht zu nehmen. Das<lb/>
hei&#x017F;t/ die ausla&#x0364;ndi&#x017F;chen Freunde werden<lb/>
allezeit lieber und vertraulicher. Jch<lb/>
wolte/ daß &#x017F;ie gar den Palla&#x017F;t zu Sa-<lb/>
maria &#x017F;tu&#x0364;rmen wolten/ &#x017F;o ha&#x0364;tten wir<lb/><hi rendition="#aq">rai&#x017F;on</hi> den Ko&#x0364;nig von Sidon um &#x017F;eine<lb/>
Vo&#x0364;lcker anzu&#x017F;prechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker>Mag.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;cha&#x0364;me mich wegen meines Un-<lb/>
ver&#x017F;tandes.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARV">
            <speaker>Arv.</speaker>
            <p>Und was haben wir vor einen Vor-<lb/>
theil/ wenn wir den Kopff aus der<lb/>
Schlinge ziehen/ als wenn wir mit der<lb/><hi rendition="#aq">odieu</hi>&#x017F;en Welt nichts zu &#x017F;chaffen ha&#x0364;t-<lb/>
ten. Doch verlaßt mich/ der gute Kum-<lb/>
pe &#x017F;oll mir auch einen Dien&#x017F;t thun/ dar-<lb/>
an er nicht dencken darff.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker>Mag.</speaker>
            <p>Jch bin ihm noch eins &#x017F;chuldig: Kan<lb/>
er meinetwegen auch bedacht werden/<lb/>
&#x017F;o will ich danckbar &#x017F;eyn.</p>
            <stage>(Gehet ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Anderer Handlung<lb/>
Vierdter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Arvad</hi> <hi rendition="#fr">ein Baals-Pfaffe.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Ho&#x017F;cha.</hi><lb/>
          </stage>
          <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Arv.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0241] ne Sicherheit in acht zu nehmen. Das heiſt/ die auslaͤndiſchen Freunde werden allezeit lieber und vertraulicher. Jch wolte/ daß ſie gar den Pallaſt zu Sa- maria ſtuͤrmen wolten/ ſo haͤtten wir raiſon den Koͤnig von Sidon um ſeine Voͤlcker anzuſprechen. Mag. Jch ſchaͤme mich wegen meines Un- verſtandes. Arv. Und was haben wir vor einen Vor- theil/ wenn wir den Kopff aus der Schlinge ziehen/ als wenn wir mit der odieuſen Welt nichts zu ſchaffen haͤt- ten. Doch verlaßt mich/ der gute Kum- pe ſoll mir auch einen Dienſt thun/ dar- an er nicht dencken darff. Mag. Jch bin ihm noch eins ſchuldig: Kan er meinetwegen auch bedacht werden/ ſo will ich danckbar ſeyn. (Gehet ab.) Anderer Handlung Vierdter Auffzug. Arvad ein Baals-Pfaffe. Hoſcha. Arv. D 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/241
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/241>, abgerufen am 16.02.2025.