Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mar. Wie stehts/ Don Sebastian, ist die
Liebe noch feurig?
Seb. Gnädigste Königin/ unsere Liebe ist
recht Königlich.
Mar. Aber worinnen bestehet die Königli-
che Liebe?
Seb. Darinnen/ daß sie keinem Menschen
unterthan ist.
Mar. Doch eure Liebe ist dieser Jungfer
unterthan.
Seb. Aber sie ist kein Mensch/ sondern ei-
ne Göttin. Königliche Gemüther
haben ihre höchste Ehre/ wenn sie den
Göttern unterthänig sind.
Mar. Aber könten wir nicht eine Probe
sehen/ wie eure Unterthänigkeit bey die-
ser Göttin abgeleget wird.
Seb. Wir sind sonst keinem Menschen un-
terthänig/ aber so wahr als die gnä-
digste Königin auch eine Göttin ist/ so
wahr wollen wir itzund auch gehorsam
seyn.
Mar. Nun Mädgen/ schicke dich/ der Ca-
vallier wird dich anbeten.
Marg. Jch mich anbeten nicht mag/ soll
thun/
Mar. Wie ſtehts/ Don Sebaſtian, iſt die
Liebe noch feurig?
Seb. Gnaͤdigſte Koͤnigin/ unſere Liebe iſt
recht Koͤniglich.
Mar. Aber worinnen beſtehet die Koͤnigli-
che Liebe?
Seb. Darinnen/ daß ſie keinem Menſchen
unterthan iſt.
Mar. Doch eure Liebe iſt dieſer Jungfer
unterthan.
Seb. Aber ſie iſt kein Menſch/ ſondern ei-
ne Goͤttin. Koͤnigliche Gemuͤther
haben ihre hoͤchſte Ehre/ wenn ſie den
Goͤttern unterthaͤnig ſind.
Mar. Aber koͤnten wir nicht eine Probe
ſehen/ wie eure Unterthaͤnigkeit bey die-
ſer Goͤttin abgeleget wird.
Seb. Wir ſind ſonſt keinem Menſchen un-
terthaͤnig/ aber ſo wahr als die gnaͤ-
digſte Koͤnigin auch eine Goͤttin iſt/ ſo
wahr wollen wir itzund auch gehorſam
ſeyn.
Mar. Nun Maͤdgen/ ſchicke dich/ der Ca-
vallier wird dich anbeten.
Marg. Jch mich anbeten nicht mag/ ſoll
thun/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0558" n="392"/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Wie &#x017F;tehts/ <hi rendition="#aq">Don Seba&#x017F;tian,</hi> i&#x017F;t die<lb/>
Liebe noch feurig?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEB">
            <speaker>Seb.</speaker>
            <p>Gna&#x0364;dig&#x017F;te Ko&#x0364;nigin/ un&#x017F;ere Liebe i&#x017F;t<lb/>
recht Ko&#x0364;niglich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Aber worinnen be&#x017F;tehet die Ko&#x0364;nigli-<lb/>
che Liebe?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEB">
            <speaker>Seb.</speaker>
            <p>Darinnen/ daß &#x017F;ie keinem Men&#x017F;chen<lb/>
unterthan i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Doch eure Liebe i&#x017F;t die&#x017F;er Jungfer<lb/>
unterthan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEB">
            <speaker>Seb.</speaker>
            <p>Aber &#x017F;ie i&#x017F;t kein Men&#x017F;ch/ &#x017F;ondern ei-<lb/>
ne Go&#x0364;ttin. Ko&#x0364;nigliche Gemu&#x0364;ther<lb/>
haben ihre ho&#x0364;ch&#x017F;te Ehre/ wenn &#x017F;ie den<lb/>
Go&#x0364;ttern untertha&#x0364;nig &#x017F;ind.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Aber ko&#x0364;nten wir nicht eine Probe<lb/>
&#x017F;ehen/ wie eure Untertha&#x0364;nigkeit bey die-<lb/>
&#x017F;er Go&#x0364;ttin abgeleget wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEB">
            <speaker>Seb.</speaker>
            <p>Wir &#x017F;ind &#x017F;on&#x017F;t keinem Men&#x017F;chen un-<lb/>
tertha&#x0364;nig/ aber &#x017F;o wahr als die gna&#x0364;-<lb/>
dig&#x017F;te Ko&#x0364;nigin auch eine Go&#x0364;ttin i&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
wahr wollen wir itzund auch gehor&#x017F;am<lb/>
&#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Nun Ma&#x0364;dgen/ &#x017F;chicke dich/ der <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
vallier</hi> wird dich anbeten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Marg.</speaker>
            <p>Jch mich anbeten nicht mag/ &#x017F;oll<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">thun/</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[392/0558] Mar. Wie ſtehts/ Don Sebaſtian, iſt die Liebe noch feurig? Seb. Gnaͤdigſte Koͤnigin/ unſere Liebe iſt recht Koͤniglich. Mar. Aber worinnen beſtehet die Koͤnigli- che Liebe? Seb. Darinnen/ daß ſie keinem Menſchen unterthan iſt. Mar. Doch eure Liebe iſt dieſer Jungfer unterthan. Seb. Aber ſie iſt kein Menſch/ ſondern ei- ne Goͤttin. Koͤnigliche Gemuͤther haben ihre hoͤchſte Ehre/ wenn ſie den Goͤttern unterthaͤnig ſind. Mar. Aber koͤnten wir nicht eine Probe ſehen/ wie eure Unterthaͤnigkeit bey die- ſer Goͤttin abgeleget wird. Seb. Wir ſind ſonſt keinem Menſchen un- terthaͤnig/ aber ſo wahr als die gnaͤ- digſte Koͤnigin auch eine Goͤttin iſt/ ſo wahr wollen wir itzund auch gehorſam ſeyn. Mar. Nun Maͤdgen/ ſchicke dich/ der Ca- vallier wird dich anbeten. Marg. Jch mich anbeten nicht mag/ ſoll thun/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/558
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 392. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/558>, abgerufen am 21.06.2024.