Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693. Marg. Jch lieb habe der Trinck-Geld/ wenn ich darff wissen. Charl. Wilstu nicht gehen/ so packe dich aus unserm Gesichte. Marg. Seht muß dir gehen doch. Nu wer du bist/ du Ding hast dir Fuß/ du hast dir auch Hand: ich dir sehen muß/ ob du hast Naß und Maul. (Sie zie- het ihm die Larve ab: er seufftzet.) Marg. (lacht) Kom her du lieber Jung- fer/ der Ding aussieht wie mein Schatz. Charl. Wo es nicht anders aussieht/ so möchte ich doch wohl näher kommen. Marg. Sieh mir der Maul und der Naß/ ist bild wie mein Schatz/ und in der Gesichte Fleisch hat wie mein Schatz. Charl. Jch dencke/ wenn es um und um kömmet/ so ist es auch dein Schatz mit Leib und Seel. Marg. Wolt nicht haben das Schatz in der Kleid. Charl. O wenn die Heyraths-Tractaten richtig sind biß auff das Kleid/ das läst sich alle Tage verändern. Doch un- ser leichtfertiger Pickelhäring hat so vertraulich mit ihm geredt/ solte es auch möglich
Marg. Jch lieb habe der Trinck-Geld/ wenn ich darff wiſſen. Charl. Wilſtu nicht gehen/ ſo packe dich aus unſerm Geſichte. Marg. Seht muß dir gehen doch. Nu wer du biſt/ du Ding haſt dir Fuß/ du haſt dir auch Hand: ich dir ſehen muß/ ob du haſt Naß und Maul. (Sie zie- het ihm die Larve ab: er ſeufftzet.) Marg. (lacht) Kom her du lieber Jung- fer/ der Ding ausſieht wie mein Schatz. Charl. Wo es nicht anders ausſieht/ ſo moͤchte ich doch wohl naͤher kommen. Marg. Sieh mir der Maul und der Naß/ iſt bild wie mein Schatz/ und in der Geſichte Fleiſch hat wie mein Schatz. Charl. Jch dencke/ wenn es um und um koͤmmet/ ſo iſt es auch dein Schatz mit Leib und Seel. Marg. Wolt nicht haben das Schatz in der Kleid. Charl. O wenn die Heyraths-Tractaten richtig ſind biß auff das Kleid/ das laͤſt ſich alle Tage veraͤndern. Doch un- ſer leichtfertiger Pickelhaͤring hat ſo vertraulich mit ihm geredt/ ſolte es auch moͤglich
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0636" n="470"/> <sp who="#MAR"> <speaker>Marg.</speaker> <p>Jch lieb habe der Trinck-Geld/<lb/> wenn ich darff wiſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#CHA"> <speaker>Charl.</speaker> <p>Wilſtu nicht gehen/ ſo packe dich<lb/> aus unſerm Geſichte.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker>Marg.</speaker> <p>Seht muß dir gehen doch. Nu wer<lb/> du biſt/ du Ding haſt dir Fuß/ du haſt<lb/> dir auch Hand: ich dir ſehen muß/ ob<lb/> du haſt Naß und Maul.</p> <stage>(Sie zie-<lb/> het ihm die Larve ab: er ſeufftzet.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker>Marg.</speaker> <stage>(lacht)</stage> <p>Kom her du lieber Jung-<lb/> fer/ der Ding ausſieht wie mein Schatz.</p> </sp><lb/> <sp who="#CHA"> <speaker>Charl.</speaker> <p>Wo es nicht anders ausſieht/ ſo<lb/> moͤchte ich doch wohl naͤher kommen.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker>Marg.</speaker> <p>Sieh mir der Maul und der Naß/<lb/> iſt bild wie mein Schatz/ und in der<lb/> Geſichte Fleiſch hat wie mein Schatz.</p> </sp><lb/> <sp who="#CHA"> <speaker>Charl.</speaker> <p>Jch dencke/ wenn es um und um<lb/> koͤmmet/ ſo iſt es auch dein Schatz mit<lb/> Leib und Seel.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker>Marg.</speaker> <p>Wolt nicht haben das Schatz in<lb/> der Kleid.</p> </sp><lb/> <sp who="#CHA"> <speaker>Charl.</speaker> <p>O wenn die Heyraths-<hi rendition="#aq">Tracta</hi>ten<lb/> richtig ſind biß auff das Kleid/ das laͤſt<lb/> ſich alle Tage veraͤndern. Doch un-<lb/> ſer leichtfertiger Pickelhaͤring hat ſo<lb/> vertraulich mit ihm geredt/ ſolte es auch<lb/> <fw place="bottom" type="catch">moͤglich</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [470/0636]
Marg. Jch lieb habe der Trinck-Geld/
wenn ich darff wiſſen.
Charl. Wilſtu nicht gehen/ ſo packe dich
aus unſerm Geſichte.
Marg. Seht muß dir gehen doch. Nu wer
du biſt/ du Ding haſt dir Fuß/ du haſt
dir auch Hand: ich dir ſehen muß/ ob
du haſt Naß und Maul. (Sie zie-
het ihm die Larve ab: er ſeufftzet.)
Marg. (lacht) Kom her du lieber Jung-
fer/ der Ding ausſieht wie mein Schatz.
Charl. Wo es nicht anders ausſieht/ ſo
moͤchte ich doch wohl naͤher kommen.
Marg. Sieh mir der Maul und der Naß/
iſt bild wie mein Schatz/ und in der
Geſichte Fleiſch hat wie mein Schatz.
Charl. Jch dencke/ wenn es um und um
koͤmmet/ ſo iſt es auch dein Schatz mit
Leib und Seel.
Marg. Wolt nicht haben das Schatz in
der Kleid.
Charl. O wenn die Heyraths-Tractaten
richtig ſind biß auff das Kleid/ das laͤſt
ſich alle Tage veraͤndern. Doch un-
ſer leichtfertiger Pickelhaͤring hat ſo
vertraulich mit ihm geredt/ ſolte es auch
moͤglich
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/636 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 470. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/636>, abgerufen am 01.09.2024. |