Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Harl. Und was habt ihr nochmals zu sa-
gen/ wenn ihr wegen der bewusten
Brieffe sollet ausdrücklich befraget
werden?
Ren. Jch sage so viel: Wenn der Herr
Marschall in seinen Wünschen wäre
glücklich gewesen/ so wäre der König
todt/ Franckreich wäre unter die be-
nachbarten Potentaten ausgetheilet/
und diese Stadt wäre ein Schauplatz
des Elendes.
Bir. Wie? schämestu dich nicht von des
Königes Tode zu reden?
Ren. Jch schäme mich freylich nicht/ son-
derlich gegen denselben/ welcher des
Königes Tod hat befördern wollen.
Bir. Die Fabel hast du erst diese Woche
ausgedacht.
Ren. Doch dieser Anschlag ist schon vor
etlichen Jahren in dem Gehirne des
Herrn Marschalls jung worden. Jch
bitte/ man treibe mir die Unwarheit
nicht zu sehr in den Halß: Jch stehe hier
an einem Orte/ da ich die Warheit frey
heraus bekennen kan.
Harl. Herr Marschall/ er gebe GOtt und
der
Harl. Und was habt ihr nochmals zu ſa-
gen/ wenn ihr wegen der bewuſten
Brieffe ſollet ausdruͤcklich befraget
werden?
Ren. Jch ſage ſo viel: Wenn der Herr
Marſchall in ſeinen Wuͤnſchen waͤre
gluͤcklich geweſen/ ſo waͤre der Koͤnig
todt/ Franckreich waͤre unter die be-
nachbarten Potentaten ausgetheilet/
und dieſe Stadt waͤre ein Schauplatz
des Elendes.
Bir. Wie? ſchaͤmeſtu dich nicht von des
Koͤniges Tode zu reden?
Ren. Jch ſchaͤme mich freylich nicht/ ſon-
derlich gegen denſelben/ welcher des
Koͤniges Tod hat befoͤrdern wollen.
Bir. Die Fabel haſt du erſt dieſe Woche
ausgedacht.
Ren. Doch dieſer Anſchlag iſt ſchon vor
etlichen Jahren in dem Gehirne des
Herrn Marſchalls jung worden. Jch
bitte/ man treibe mir die Unwarheit
nicht zu ſehr in den Halß: Jch ſtehe hier
an einem Orte/ da ich die Warheit frey
heraus bekennen kan.
Harl. Herr Marſchall/ er gebe GOtt und
der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0702" n="536"/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p>Und was habt ihr nochmals zu &#x017F;a-<lb/>
gen/ wenn ihr wegen der bewu&#x017F;ten<lb/>
Brieffe &#x017F;ollet ausdru&#x0364;cklich befraget<lb/>
werden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REN">
            <speaker>Ren.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;age &#x017F;o viel: Wenn der Herr<lb/>
Mar&#x017F;chall in &#x017F;einen Wu&#x0364;n&#x017F;chen wa&#x0364;re<lb/>
glu&#x0364;cklich gewe&#x017F;en/ &#x017F;o wa&#x0364;re der Ko&#x0364;nig<lb/>
todt/ Franckreich wa&#x0364;re unter die be-<lb/>
nachbarten Potentaten ausgetheilet/<lb/>
und die&#x017F;e Stadt wa&#x0364;re ein Schauplatz<lb/>
des Elendes.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Wie? &#x017F;cha&#x0364;me&#x017F;tu dich nicht von des<lb/>
Ko&#x0364;niges Tode zu reden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REN">
            <speaker>Ren.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;cha&#x0364;me mich freylich nicht/ &#x017F;on-<lb/>
derlich gegen den&#x017F;elben/ welcher des<lb/>
Ko&#x0364;niges Tod hat befo&#x0364;rdern wollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Die Fabel ha&#x017F;t du er&#x017F;t die&#x017F;e Woche<lb/>
ausgedacht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REN">
            <speaker>Ren.</speaker>
            <p>Doch die&#x017F;er An&#x017F;chlag i&#x017F;t &#x017F;chon vor<lb/>
etlichen Jahren in dem Gehirne des<lb/>
Herrn Mar&#x017F;challs jung worden. Jch<lb/>
bitte/ man treibe mir die Unwarheit<lb/>
nicht zu &#x017F;ehr in den Halß: Jch &#x017F;tehe hier<lb/>
an einem Orte/ da ich die Warheit frey<lb/>
heraus bekennen kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p>Herr Mar&#x017F;chall/ er gebe GOtt und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[536/0702] Harl. Und was habt ihr nochmals zu ſa- gen/ wenn ihr wegen der bewuſten Brieffe ſollet ausdruͤcklich befraget werden? Ren. Jch ſage ſo viel: Wenn der Herr Marſchall in ſeinen Wuͤnſchen waͤre gluͤcklich geweſen/ ſo waͤre der Koͤnig todt/ Franckreich waͤre unter die be- nachbarten Potentaten ausgetheilet/ und dieſe Stadt waͤre ein Schauplatz des Elendes. Bir. Wie? ſchaͤmeſtu dich nicht von des Koͤniges Tode zu reden? Ren. Jch ſchaͤme mich freylich nicht/ ſon- derlich gegen denſelben/ welcher des Koͤniges Tod hat befoͤrdern wollen. Bir. Die Fabel haſt du erſt dieſe Woche ausgedacht. Ren. Doch dieſer Anſchlag iſt ſchon vor etlichen Jahren in dem Gehirne des Herrn Marſchalls jung worden. Jch bitte/ man treibe mir die Unwarheit nicht zu ſehr in den Halß: Jch ſtehe hier an einem Orte/ da ich die Warheit frey heraus bekennen kan. Harl. Herr Marſchall/ er gebe GOtt und der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/702
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 536. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/702>, abgerufen am 23.06.2024.