Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Doch wir thun am besten/ daß wir die
Wunder-Thiere vor dem Richterstul
ziehen/ dieser Betrug soll die gantze
Qvacksalberey über den Hauffen werf-
fen.

(Morsulo und Pilulo schleppen die
Thiere hinein.)
Erster Handlung
Achter Auffzug.
Likarsky der Artzt.
Chinachine eines Artztes Witwe.
Mischmasch des Artztes lustiger
Diener.

Rizarize ihre Magd.
Afflitto, Simplicio, zwey geplagte
Männer.

Lik. Das haben wir von der Zänckerey/
wenn ein Nachbar den andern nicht
leiden kan/ so müssen alle beyde verder-
ben.
Chin. Wer aller Dinge Ausgang wüste/
der thäte keinmal unrecht/ ich habe mich
offte mit meinen Nachbarn gezancket/
und
Doch wir thun am beſten/ daß wir die
Wunder-Thiere vor dem Richterſtul
ziehen/ dieſer Betrug ſoll die gantze
Qvackſalberey uͤber den Hauffen werf-
fen.

(Morſulo und Pilulo ſchleppen die
Thiere hinein.)
Erſter Handlung
Achter Auffzug.
Likarsky der Artzt.
Chinachine eines Artztes Witwe.
Miſchmaſch des Artztes luſtiger
Diener.

Rizarize ihre Magd.
Afflitto, Simplicio, zwey geplagte
Maͤnner.

Lik. Das haben wir von der Zaͤnckerey/
wenn ein Nachbar den andern nicht
leiden kan/ ſo muͤſſen alle beyde verder-
ben.
Chin. Wer aller Dinge Ausgang wuͤſte/
der thaͤte keinmal unrecht/ ich habe mich
offte mit meinen Nachbarn gezancket/
und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PIL">
            <p><pb facs="#f0810" n="642"/>
Doch wir thun am be&#x017F;ten/ daß wir die<lb/>
Wunder-Thiere vor dem Richter&#x017F;tul<lb/>
ziehen/ die&#x017F;er Betrug &#x017F;oll die gantze<lb/>
Qvack&#x017F;alberey u&#x0364;ber den Hauffen werf-<lb/>
fen.</p><lb/>
            <stage>(<hi rendition="#aq">Mor&#x017F;ulo</hi> und <hi rendition="#aq">Pilulo</hi> &#x017F;chleppen die<lb/>
Thiere hinein.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Handlung<lb/>
Achter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Likarsky</hi> <hi rendition="#fr">der Artzt.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Chinachine</hi> <hi rendition="#fr">eines Artztes Witwe.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Mi&#x017F;chma&#x017F;ch</hi> <hi rendition="#fr">des Artztes lu&#x017F;tiger<lb/>
Diener.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Rizarize</hi> <hi rendition="#fr">ihre Magd.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Afflitto, Simplicio,</hi> <hi rendition="#fr">zwey geplagte<lb/>
Ma&#x0364;nner.</hi><lb/>
          </stage>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Das haben wir von der Za&#x0364;nckerey/<lb/>
wenn ein Nachbar den andern nicht<lb/>
leiden kan/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle beyde verder-<lb/>
ben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chin.</speaker>
            <p>Wer aller Dinge Ausgang wu&#x0364;&#x017F;te/<lb/>
der tha&#x0364;te keinmal unrecht/ ich habe mich<lb/>
offte mit meinen Nachbarn gezancket/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[642/0810] Doch wir thun am beſten/ daß wir die Wunder-Thiere vor dem Richterſtul ziehen/ dieſer Betrug ſoll die gantze Qvackſalberey uͤber den Hauffen werf- fen. (Morſulo und Pilulo ſchleppen die Thiere hinein.) Erſter Handlung Achter Auffzug. Likarsky der Artzt. Chinachine eines Artztes Witwe. Miſchmaſch des Artztes luſtiger Diener. Rizarize ihre Magd. Afflitto, Simplicio, zwey geplagte Maͤnner. Lik. Das haben wir von der Zaͤnckerey/ wenn ein Nachbar den andern nicht leiden kan/ ſo muͤſſen alle beyde verder- ben. Chin. Wer aller Dinge Ausgang wuͤſte/ der thaͤte keinmal unrecht/ ich habe mich offte mit meinen Nachbarn gezancket/ und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/810
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 642. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/810>, abgerufen am 22.11.2024.