Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Anderer Handlung
Sechster Auffzug.
Capulo, der Pachtmann.
Parapiriduromuroforcides
Bombagranitympotaratan-
tides.
zwey Groß-
sprecher.
Cap. Es ist mir lieb/ daß ich zwey recht-
schaffene Leute vor mir sehen soll/ da ich
gezweiffelt hätte/ ob ich nur einen an-
treffen solte. Wie heist der Herr?
Parap. Meine Courage erweist sich also-
bald/ wenn man den Nahmen nennt.
Jch heisse Parapiriduromuroforcides.
Cap. Der Nahme ist grausam genug/ e-
he ich ihn tausendmal nennen hörete/ e-
he wolte ich mich gefangen geben. Doch
mit Permission, daß ich den Herrn um
seinen Nahmen frage.
Bomb. Mein Nahme wird den andern in
vielen Stücken übertreffen. Er fasse
einen Muth/ daß er ihn ohne Entsetzen
hören kan. Jch heisse Bombagrani-
tympotaratantides.
Cap. Jch wolte/ ich wäre in ihrer Compa-
gnie,
Anderer Handlung
Sechſter Auffzug.
Capulo, der Pachtmann.
Parapiriduromuroforcides
Bombagranitympotaratan-
tides.
zwey Gꝛoß-
ſprecher.
Cap. Es iſt mir lieb/ daß ich zwey recht-
ſchaffene Leute vor mir ſehen ſoll/ da ich
gezweiffelt haͤtte/ ob ich nur einen an-
treffen ſolte. Wie heiſt der Herr?
Parap. Meine Courage erweiſt ſich alſo-
bald/ wenn man den Nahmen nennt.
Jch heiſſe Parapiriduromuroforcides.
Cap. Der Nahme iſt grauſam genug/ e-
he ich ihn tauſendmal nennen hoͤrete/ e-
he wolte ich mich gefangen geben. Doch
mit Permiſſion, daß ich den Herrn um
ſeinen Nahmen frage.
Bomb. Mein Nahme wird den andern in
vielen Stuͤcken uͤbertreffen. Er faſſe
einen Muth/ daß er ihn ohne Entſetzen
hoͤren kan. Jch heiſſe Bombagrani-
tympotaratantides.
Cap. Jch wolte/ ich waͤre in ihrer Compa-
gnie,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0851" n="683"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Anderer Handlung<lb/>
Sech&#x017F;ter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage>
            <list>
              <item> <hi rendition="#aq">Capulo,</hi> <hi rendition="#fr">der Pachtmann.</hi> </item><lb/>
              <item>
                <list rendition="#rightBraced">
                  <item> <hi rendition="#aq">Parapiriduromuroforcides<lb/>
Bombagranitympotaratan-<lb/>
tides.</hi> </item>
                </list> <hi rendition="#fr">zwey G&#xA75B;oß-<lb/>
&#x017F;precher.</hi> </item>
            </list>
          </stage><lb/>
          <sp who="#CAPU">
            <speaker>Cap.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t mir lieb/ daß ich zwey recht-<lb/>
&#x017F;chaffene Leute vor mir &#x017F;ehen &#x017F;oll/ da ich<lb/>
gezweiffelt ha&#x0364;tte/ ob ich nur einen an-<lb/>
treffen &#x017F;olte. Wie hei&#x017F;t der Herr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PARA">
            <speaker>Parap.</speaker>
            <p>Meine <hi rendition="#aq">Courage</hi> erwei&#x017F;t &#x017F;ich al&#x017F;o-<lb/>
bald/ wenn man den Nahmen nennt.<lb/>
Jch hei&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Parapiriduromuroforcides.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAPU">
            <speaker>Cap.</speaker>
            <p>Der Nahme i&#x017F;t grau&#x017F;am genug/ e-<lb/>
he ich ihn tau&#x017F;endmal nennen ho&#x0364;rete/ e-<lb/>
he wolte ich mich gefangen geben. Doch<lb/>
mit <hi rendition="#aq">Permi&#x017F;&#x017F;ion,</hi> daß ich den Herrn um<lb/>
&#x017F;einen Nahmen frage.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BOM">
            <speaker>Bomb.</speaker>
            <p>Mein Nahme wird den andern in<lb/>
vielen Stu&#x0364;cken u&#x0364;bertreffen. Er fa&#x017F;&#x017F;e<lb/>
einen Muth/ daß er ihn ohne Ent&#x017F;etzen<lb/>
ho&#x0364;ren kan. Jch hei&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Bombagrani-<lb/>
tympotaratantides.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAPU">
            <speaker>Cap.</speaker>
            <p>Jch wolte/ ich wa&#x0364;re in ihrer <hi rendition="#aq">Compa-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">gnie,</hi></fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[683/0851] Anderer Handlung Sechſter Auffzug. Capulo, der Pachtmann. Parapiriduromuroforcides Bombagranitympotaratan- tides. zwey Gꝛoß- ſprecher. Cap. Es iſt mir lieb/ daß ich zwey recht- ſchaffene Leute vor mir ſehen ſoll/ da ich gezweiffelt haͤtte/ ob ich nur einen an- treffen ſolte. Wie heiſt der Herr? Parap. Meine Courage erweiſt ſich alſo- bald/ wenn man den Nahmen nennt. Jch heiſſe Parapiriduromuroforcides. Cap. Der Nahme iſt grauſam genug/ e- he ich ihn tauſendmal nennen hoͤrete/ e- he wolte ich mich gefangen geben. Doch mit Permiſſion, daß ich den Herrn um ſeinen Nahmen frage. Bomb. Mein Nahme wird den andern in vielen Stuͤcken uͤbertreffen. Er faſſe einen Muth/ daß er ihn ohne Entſetzen hoͤren kan. Jch heiſſe Bombagrani- tympotaratantides. Cap. Jch wolte/ ich waͤre in ihrer Compa- gnie,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/851
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 683. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/851>, abgerufen am 22.11.2024.