Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jacobs

Schäfer-Keulen sollen jhm nach dem Kopffe
fliegen.

Mer. Und er sol die Kiesel-Steine aus Haran
mit seiner Stirne verschlucken.

Bar. Lumpen-Volck/ wiltu dich nicht demüthi-
gen?

Mer. Nein. So einem Herrn sind wir nichts
schuldig. Auf jhr Pursche/ ins Gewehr.
(Sie schreyen alle zusammen.)
Blut-Hund/ Strassen-Räuber/ kom heran.

Ahim. (Hält jhn auf/ daß er nicht in
Sie hinein läuft.)

Kem. Ihr Pursche theilet euch/ es ist unvonnö-
then/ daß wir unsere Macht gegen einen Mann
wenden. Siehe da/ du Himmels-Stürmer/ gebrau-
che deinen Degen/ ich wil deine Gewalt mit diesen
Stocke außhalten.

Bar. Du hast Lust zu sterben.

Kem. Und ich habe Lust dich zu straffen. Wie
stehets/ wiltu deine Klinge noch nicht mit meinem
Stocke messen?

Bar. Ich wil dich messen/ daß dein Blut dem
andern Lumpen-Gesindgen in die Augen spritzen
sol. (Er eylet auf ihn zu: Ahiman hält jhn.)

Ahim. Ach Herr/ ich bitte - - -

Bar. Wolt jhr mein Verräther werden?

Ahim.

Jacobs

Schaͤfer-Keulen ſollen jhm nach dem Kopffe
fliegen.

Mer. Und er ſol die Kieſel-Steine aus Haran
mit ſeiner Stirne verſchlucken.

Bar. Lumpen-Volck/ wiltu dich nicht demuͤthi-
gen?

Mer. Nein. So einem Herrn ſind wir nichts
ſchuldig. Auf jhr Purſche/ ins Gewehr.
(Sie ſchreyen alle zuſammen.)
Blut-Hund/ Straſſen-Raͤuber/ kom heran.

Ahim. (Haͤlt jhn auf/ daß er nicht in
Sie hinein laͤuft.)

Kem. Ihr Purſche theilet euch/ es iſt unvonnoͤ-
then/ daß wir unſere Macht gegen einen Mann
wenden. Siehe da/ du Himmels-Stuͤrmer/ gebrau-
che deinen Degen/ ich wil deine Gewalt mit dieſen
Stocke außhalten.

Bar. Du haſt Luſt zu ſterben.

Kem. Und ich habe Luſt dich zu ſtraffen. Wie
ſtehets/ wiltu deine Klinge noch nicht mit meinem
Stocke meſſen?

Bar. Ich wil dich meſſen/ daß dein Blut dem
andern Lumpen-Geſindgen in die Augen ſpritzen
ſol. (Er eylet auf ihn zu: Ahiman haͤlt jhn.)

Ahim. Ach Herr/ ich bitte - - -

Bar. Wolt jhr mein Verraͤther werden?

Ahim.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0131" n="110"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jacobs</hi></fw><lb/>
Scha&#x0364;fer-Keulen &#x017F;ollen jhm nach dem Kopffe<lb/>
fliegen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mer.</hi> </speaker>
              <p>Und er &#x017F;ol die Kie&#x017F;el-Steine aus Haran<lb/>
mit &#x017F;einer Stirne ver&#x017F;chlucken.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker>
              <p>Lumpen-Volck/ wiltu dich nicht demu&#x0364;thi-<lb/>
gen?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mer.</hi> </speaker>
              <p>Nein. So einem Herrn &#x017F;ind wir nichts<lb/>
&#x017F;chuldig. Auf jhr Pur&#x017F;che/ ins Gewehr.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">(Sie &#x017F;chreyen alle zu&#x017F;ammen.)</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Blut-Hund/ Stra&#x017F;&#x017F;en-Ra&#x0364;uber/ kom heran.</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ahim.</hi> </speaker>
              <stage> <hi rendition="#fr">(Ha&#x0364;lt jhn auf/ daß er nicht in<lb/>
Sie hinein la&#x0364;uft.)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker>
              <p>Ihr Pur&#x017F;che theilet euch/ es i&#x017F;t unvonno&#x0364;-<lb/>
then/ daß wir un&#x017F;ere Macht gegen einen Mann<lb/>
wenden. Siehe da/ du Himmels-Stu&#x0364;rmer/ gebrau-<lb/>
che deinen Degen/ ich wil deine Gewalt mit die&#x017F;en<lb/>
Stocke außhalten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker>
              <p>Du ha&#x017F;t Lu&#x017F;t zu &#x017F;terben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker>
              <p>Und ich habe Lu&#x017F;t dich zu &#x017F;traffen. Wie<lb/>
&#x017F;tehets/ wiltu deine Klinge noch nicht mit meinem<lb/>
Stocke me&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker>
              <p>Ich wil dich me&#x017F;&#x017F;en/ daß dein Blut dem<lb/>
andern Lumpen-Ge&#x017F;indgen in die Augen &#x017F;pritzen<lb/>
&#x017F;ol.</p>
              <stage>(<hi rendition="#fr">Er eylet auf ihn zu:</hi> <hi rendition="#aq">Ahiman</hi> <hi rendition="#fr">ha&#x0364;lt jhn.</hi>)</stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ahim.</hi> </speaker>
              <p>Ach Herr/ ich bitte - - -</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker>
              <p>Wolt jhr mein Verra&#x0364;ther werden?</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ahim.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[110/0131] Jacobs Schaͤfer-Keulen ſollen jhm nach dem Kopffe fliegen. Mer. Und er ſol die Kieſel-Steine aus Haran mit ſeiner Stirne verſchlucken. Bar. Lumpen-Volck/ wiltu dich nicht demuͤthi- gen? Mer. Nein. So einem Herrn ſind wir nichts ſchuldig. Auf jhr Purſche/ ins Gewehr. (Sie ſchreyen alle zuſammen.) Blut-Hund/ Straſſen-Raͤuber/ kom heran. Ahim. (Haͤlt jhn auf/ daß er nicht in Sie hinein laͤuft.) Kem. Ihr Purſche theilet euch/ es iſt unvonnoͤ- then/ daß wir unſere Macht gegen einen Mann wenden. Siehe da/ du Himmels-Stuͤrmer/ gebrau- che deinen Degen/ ich wil deine Gewalt mit dieſen Stocke außhalten. Bar. Du haſt Luſt zu ſterben. Kem. Und ich habe Luſt dich zu ſtraffen. Wie ſtehets/ wiltu deine Klinge noch nicht mit meinem Stocke meſſen? Bar. Ich wil dich meſſen/ daß dein Blut dem andern Lumpen-Geſindgen in die Augen ſpritzen ſol. (Er eylet auf ihn zu: Ahiman haͤlt jhn.) Ahim. Ach Herr/ ich bitte - - - Bar. Wolt jhr mein Verraͤther werden? Ahim.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/131
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/131>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.