Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heyrath.

Reb. Ey was gehen uns die Händel an? wenn
es närrisch zugehet/ so werden wir ja das Ansehen
umsonst haben.

Am. So packt euch in aller Hencker Nahmen
zu dem Hause hinaus. Auff die letzt wird man vor
solchen Mistfincken in seiner Kammer nicht sicher
seyn. Fort oder jhr solt kosten/ ob mein Prügel
nicht harte sey.

Reb. Wenn uns ein solcher Herr was besiehlt/
so werden wir immer gehorsam seyn.
(Die Weiber werden hinein getrieben.)

Eb. Aber wer hat euch zu der Music bestellet/
jhr Bösewichter? die Zeiten lauffen darnach/ daß
man sich mit dem Seiten-Spiele gemein macht.

Has. Herr ich stimte meine Baß-Geige.

Moph. Und ich verkeilte nur einen Wirbel in
der Zitter.

Ebed. Ich hörte gleichwol eine hohe Stimme
darbey.

Has. Mein Junge versuchte irgend unser Gra-
se-Magd jhr Sterbe-Lied/ das gieng so.
(Er streicht auf der kleinesten Seite/ und
fähret mit dem Finger hinauff/ daß
ein poßierlicher Klang heraus komt.)

Eb. Solche Possen gehören nicht hieher. Es
war eine Menschen Stimme darbey: und sie mö-
gen wissen/ daß wir dem unzeitigen Gesange mit

schlech-

L 4

Heyrath.

Reb. Ey was gehen uns die Haͤndel an? wenn
es naͤrriſch zugehet/ ſo werden wir ja das Anſehen
umſonſt haben.

Am. So packt euch in aller Hencker Nahmen
zu dem Hauſe hinaus. Auff die letzt wird man vor
ſolchen Miſtfincken in ſeiner Kammer nicht ſicher
ſeyn. Fort oder jhr ſolt koſten/ ob mein Pruͤgel
nicht harte ſey.

Reb. Wenn uns ein ſolcher Herr was beſiehlt/
ſo werden wir immer gehorſam ſeyn.
(Die Weiber werden hinein getrieben.)

Eb. Aber wer hat euch zu der Muſic beſtellet/
jhr Boͤſewichter? die Zeiten lauffen darnach/ daß
man ſich mit dem Seiten-Spiele gemein macht.

Haſ. Herr ich ſtimte meine Baß-Geige.

Moph. Und ich verkeilte nur einen Wirbel in
der Zitter.

Ebed. Ich hoͤrte gleichwol eine hohe Stimme
darbey.

Haſ. Mein Junge verſuchte irgend unſer Gra-
ſe-Magd jhr Sterbe-Lied/ das gieng ſo.
(Er ſtreicht auf der kleineſten Seite/ und
faͤhret mit dem Finger hinauff/ daß
ein poßierlicher Klang heraus komt.)

Eb. Solche Poſſen gehoͤren nicht hieher. Es
war eine Menſchen Stimme darbey: und ſie moͤ-
gen wiſſen/ daß wir dem unzeitigen Geſange mit

ſchlech-

L 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0188" n="167"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heyrath.</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Reb.</hi> </speaker>
              <p>Ey was gehen uns die Ha&#x0364;ndel an? wenn<lb/>
es na&#x0364;rri&#x017F;ch zugehet/ &#x017F;o werden wir ja das An&#x017F;ehen<lb/>
um&#x017F;on&#x017F;t haben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Am.</hi> </speaker>
              <p>So packt euch in aller Hencker Nahmen<lb/>
zu dem Hau&#x017F;e hinaus. Auff die letzt wird man vor<lb/>
&#x017F;olchen Mi&#x017F;tfincken in &#x017F;einer Kammer nicht &#x017F;icher<lb/>
&#x017F;eyn. Fort oder jhr &#x017F;olt ko&#x017F;ten/ ob mein Pru&#x0364;gel<lb/>
nicht harte &#x017F;ey.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Reb.</hi> </speaker>
              <p>Wenn uns ein &#x017F;olcher Herr was be&#x017F;iehlt/<lb/>
&#x017F;o werden wir immer gehor&#x017F;am &#x017F;eyn.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#fr">(Die Weiber werden hinein getrieben.)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Eb.</hi> </speaker>
              <p>Aber wer hat euch zu der <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> be&#x017F;tellet/<lb/>
jhr Bo&#x0364;&#x017F;ewichter? die Zeiten lauffen darnach/ daß<lb/>
man &#x017F;ich mit dem Seiten-Spiele gemein macht.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Herr ich &#x017F;timte meine Baß-Geige.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Moph.</hi> </speaker>
              <p>Und ich verkeilte nur einen Wirbel in<lb/>
der Zitter.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ebed.</hi> </speaker>
              <p>Ich ho&#x0364;rte gleichwol eine hohe Stimme<lb/>
darbey.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Mein Junge ver&#x017F;uchte irgend un&#x017F;er Gra-<lb/>
&#x017F;e-Magd jhr Sterbe-Lied/ das gieng &#x017F;o.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#fr">(Er &#x017F;treicht auf der kleine&#x017F;ten Seite/ und<lb/>
fa&#x0364;hret mit dem Finger hinauff/ daß<lb/>
ein poßierlicher Klang heraus komt.)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Eb.</hi> </speaker>
              <p>Solche Po&#x017F;&#x017F;en geho&#x0364;ren nicht hieher. Es<lb/>
war eine Men&#x017F;chen Stimme darbey: und &#x017F;ie mo&#x0364;-<lb/>
gen wi&#x017F;&#x017F;en/ daß wir dem unzeitigen Ge&#x017F;ange mit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chlech-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[167/0188] Heyrath. Reb. Ey was gehen uns die Haͤndel an? wenn es naͤrriſch zugehet/ ſo werden wir ja das Anſehen umſonſt haben. Am. So packt euch in aller Hencker Nahmen zu dem Hauſe hinaus. Auff die letzt wird man vor ſolchen Miſtfincken in ſeiner Kammer nicht ſicher ſeyn. Fort oder jhr ſolt koſten/ ob mein Pruͤgel nicht harte ſey. Reb. Wenn uns ein ſolcher Herr was beſiehlt/ ſo werden wir immer gehorſam ſeyn. (Die Weiber werden hinein getrieben.) Eb. Aber wer hat euch zu der Muſic beſtellet/ jhr Boͤſewichter? die Zeiten lauffen darnach/ daß man ſich mit dem Seiten-Spiele gemein macht. Haſ. Herr ich ſtimte meine Baß-Geige. Moph. Und ich verkeilte nur einen Wirbel in der Zitter. Ebed. Ich hoͤrte gleichwol eine hohe Stimme darbey. Haſ. Mein Junge verſuchte irgend unſer Gra- ſe-Magd jhr Sterbe-Lied/ das gieng ſo. (Er ſtreicht auf der kleineſten Seite/ und faͤhret mit dem Finger hinauff/ daß ein poßierlicher Klang heraus komt.) Eb. Solche Poſſen gehoͤren nicht hieher. Es war eine Menſchen Stimme darbey: und ſie moͤ- gen wiſſen/ daß wir dem unzeitigen Geſange mit ſchlech- L 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/188
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/188>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.