Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Haupt-Rebelle
Mas. Ihr werdet schon seine hohe Person in
acht nehmen/ ich werde sehen/ was unter dessen auf
dem Marckte vorgehet.

(Geht ab.)
Arp. Wir sind alle Diener von jhrer Excellenz,
und werden in allen gehorchen: nur in einem Stü-
cke müssen wir ungehorsam seyn/ biß das Privilegi-
um
ankömt.

Furf. Ich dencke das Privilegium wird in alle
Welt geflogen seyn/ es ist doch auf Pergament ge-
schrieben gewest und so hat ein Vice-Roy seine
Kleinodien drein wickeln können/ die er in wehren-
dem Ampte erschachert hat.

Rod. Ach! was bewegt doch das Volck zu die-
sem einfältigen Argwohn/ als wenn jemand von
den Grossen dem Volcke iemals die Wohlfahrt
mißgönnte. In Warheit/ eh ich diesen Schimpff
auf mir wolt ersitzen lassen/ und eh ich den Nah-
men eines Vaters nicht in diesem Königreiche ver-
dienen wolte/ ehe wolt ich mein Gut und mein gan-
tzes Reichthum dahin werffen.

(Er wirfft sein Geld von sich.)
Seht so geringe acht ich mein Geld/ wenn ich von
meinen Bürgern geringschätzig gehalten werde.

For. Die Worte sind gut/ aber die Ducaten
sind noch besser. Wer vor etlichen Wochen von
solcher Materie geschwatzet hätte/ der möchte bey
mir und meines gleichen besser Audientz gefunden
haben.
Die
Der Haupt-Rebelle
Maſ. Ihr werdet ſchon ſeine hohe Perſon in
acht nehmen/ ich werde ſehen/ was unter deſſen auf
dem Marckte vorgehet.

(Geht ab.)
Arp. Wir ſind alle Diener von jhrer Excellenz,
und werden in allen gehorchen: nur in einem Stuͤ-
cke muͤſſen wir ungehorſam ſeyn/ biß das Privilegi-
um
ankoͤmt.

Furf. Ich dencke das Privilegium wird in alle
Welt geflogen ſeyn/ es iſt doch auf Pergament ge-
ſchrieben geweſt und ſo hat ein Vice-Roy ſeine
Kleinodien drein wickeln koͤnnen/ die er in wehren-
dem Ampte erſchachert hat.

Rod. Ach! was bewegt doch das Volck zu die-
ſem einfaͤltigen Argwohn/ als wenn jemand von
den Groſſen dem Volcke iemals die Wohlfahrt
mißgoͤnnte. In Warheit/ eh ich dieſen Schimpff
auf mir wolt erſitzen laſſen/ und eh ich den Nah-
men eines Vaters nicht in dieſem Koͤnigreiche ver-
dienen wolte/ ehe wolt ich mein Gut und mein gan-
tzes Reichthum dahin werffen.

(Er wirfft ſein Geld von ſich.)
Seht ſo geringe acht ich mein Geld/ wenn ich von
meinen Buͤrgern geringſchaͤtzig gehalten werde.

For. Die Worte ſind gut/ aber die Ducaten
ſind noch beſſer. Wer vor etlichen Wochen von
ſolcher Materie geſchwatzet haͤtte/ der moͤchte bey
mir und meines gleichen beſſer Audientz gefunden
haben.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0383" n="42"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Ihr werdet &#x017F;chon &#x017F;eine hohe Per&#x017F;on in<lb/>
acht nehmen/ ich werde &#x017F;ehen/ was unter de&#x017F;&#x017F;en auf<lb/>
dem Marckte vorgehet.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Geht ab.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Arp.</hi> </speaker>
              <p>Wir &#x017F;ind alle Diener von jhrer <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi><lb/>
und werden in allen gehorchen: nur in einem Stu&#x0364;-<lb/>
cke mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir ungehor&#x017F;am &#x017F;eyn/ biß das <hi rendition="#aq">Privilegi-<lb/>
um</hi> anko&#x0364;mt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Furf.</hi> </speaker>
              <p>Ich dencke das <hi rendition="#aq">Privilegium</hi> wird in alle<lb/>
Welt geflogen &#x017F;eyn/ es i&#x017F;t doch auf Pergament ge-<lb/>
&#x017F;chrieben gewe&#x017F;t und &#x017F;o hat ein <hi rendition="#aq">Vice-Roy</hi> &#x017F;eine<lb/>
Kleinodien drein wickeln ko&#x0364;nnen/ die er in wehren-<lb/>
dem Ampte er&#x017F;chachert hat.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rod.</hi> </speaker>
              <p>Ach! was bewegt doch das Volck zu die-<lb/>
&#x017F;em einfa&#x0364;ltigen Argwohn/ als wenn jemand von<lb/>
den Gro&#x017F;&#x017F;en dem Volcke iemals die Wohlfahrt<lb/>
mißgo&#x0364;nnte. In Warheit/ eh ich die&#x017F;en Schimpff<lb/>
auf mir wolt er&#x017F;itzen la&#x017F;&#x017F;en/ und eh ich den Nah-<lb/>
men eines Vaters nicht in die&#x017F;em Ko&#x0364;nigreiche ver-<lb/>
dienen wolte/ ehe wolt ich mein Gut und mein gan-<lb/>
tzes Reichthum dahin werffen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Er wirfft &#x017F;ein Geld von &#x017F;ich.</hi>)</hi> </stage><lb/>
              <p>Seht &#x017F;o geringe acht ich mein Geld/ wenn ich von<lb/>
meinen Bu&#x0364;rgern gering&#x017F;cha&#x0364;tzig gehalten werde.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">For.</hi> </speaker>
              <p>Die Worte &#x017F;ind gut/ aber die Ducaten<lb/>
&#x017F;ind noch be&#x017F;&#x017F;er. Wer vor etlichen Wochen von<lb/>
&#x017F;olcher <hi rendition="#aq">Materi</hi>e ge&#x017F;chwatzet ha&#x0364;tte/ der mo&#x0364;chte bey<lb/>
mir und meines gleichen be&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Audien</hi>tz gefunden<lb/>
haben.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0383] Der Haupt-Rebelle Maſ. Ihr werdet ſchon ſeine hohe Perſon in acht nehmen/ ich werde ſehen/ was unter deſſen auf dem Marckte vorgehet. (Geht ab.) Arp. Wir ſind alle Diener von jhrer Excellenz, und werden in allen gehorchen: nur in einem Stuͤ- cke muͤſſen wir ungehorſam ſeyn/ biß das Privilegi- um ankoͤmt. Furf. Ich dencke das Privilegium wird in alle Welt geflogen ſeyn/ es iſt doch auf Pergament ge- ſchrieben geweſt und ſo hat ein Vice-Roy ſeine Kleinodien drein wickeln koͤnnen/ die er in wehren- dem Ampte erſchachert hat. Rod. Ach! was bewegt doch das Volck zu die- ſem einfaͤltigen Argwohn/ als wenn jemand von den Groſſen dem Volcke iemals die Wohlfahrt mißgoͤnnte. In Warheit/ eh ich dieſen Schimpff auf mir wolt erſitzen laſſen/ und eh ich den Nah- men eines Vaters nicht in dieſem Koͤnigreiche ver- dienen wolte/ ehe wolt ich mein Gut und mein gan- tzes Reichthum dahin werffen. (Er wirfft ſein Geld von ſich.) Seht ſo geringe acht ich mein Geld/ wenn ich von meinen Buͤrgern geringſchaͤtzig gehalten werde. For. Die Worte ſind gut/ aber die Ducaten ſind noch beſſer. Wer vor etlichen Wochen von ſolcher Materie geſchwatzet haͤtte/ der moͤchte bey mir und meines gleichen beſſer Audientz gefunden haben. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/383
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/383>, abgerufen am 21.11.2024.