Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

und warum thut er uns den Possen/ daß er nicht
bey uns bleiben wil/ so müssen wir jhm doch wei-
sen/ daß wir in diesem Lande auch was zubefehlen
haben. Aber ich muß an die Ecke lauffen/ das Feu-
er von dem schönen Hause/ wird sich treflich schön
praesentiren.
(Geht ab.)

Per. Wollen jhr Excellentz das Spectacul mit
geniessen.

Caraf. Ich werde folgen.
(Peronne geht ab.)

Car. Ich werde folgen/ aber dorthin auf das
neue Castell zu.

Rist. Dieser Weg wird vor jhre Excellentz der
sicherste seyn/ die Stadt befindet sich in der höch-
sten Gefahr.

Car. Es ist an dem: doch ich schwere dem jeni-
gen/ der diese Tragoedie angefangen hat/ daß er sei-
nen Ausgang nicht wissen soll.

Rist. Der Delphin entsetzet sich wenig ob 100000.
Sardellen um seinen Kopff herum schwermen.

Car. Last mich in den Stand treten/ daß ich
mich einem Delphin vergleichen kan/ so wil ich hof-
fen/ es sollen hundert tausend Sardellen geschlach-
tet werden.

Rist. Der gesamte Adel wird auf die Probe ge-
setzt/ ob er sein Recht behaupten kan.

Car. Die Tugend pflegt zuverderben/ wenn sie

kei-

Der Haupt-Rebelle

und warum thut er uns den Poſſen/ daß er nicht
bey uns bleiben wil/ ſo muͤſſen wir jhm doch wei-
ſen/ daß wir in dieſem Lande auch was zubefehlen
haben. Aber ich muß an die Ecke lauffen/ das Feu-
er von dem ſchoͤnen Hauſe/ wird ſich treflich ſchoͤn
præſentiren.
(Geht ab.)

Per. Wollen jhr Excellentz das Spectacul mit
genieſſen.

Caraf. Ich werde folgen.
(Peronne geht ab.)

Car. Ich werde folgen/ aber dorthin auf das
neue Caſtell zu.

Riſt. Dieſer Weg wird vor jhre Excellentz der
ſicherſte ſeyn/ die Stadt befindet ſich in der hoͤch-
ſten Gefahr.

Car. Es iſt an dem: doch ich ſchwere dem jeni-
gen/ der dieſe Tragœdie angefangen hat/ daß er ſei-
nen Ausgang nicht wiſſen ſoll.

Riſt. Der Delphin entſetzet ſich wenig ob 100000.
Sardellen um ſeinen Kopff herum ſchwermen.

Car. Laſt mich in den Stand treten/ daß ich
mich einem Delphin vergleichen kan/ ſo wil ich hof-
fen/ es ſollen hundert tauſend Sardellen geſchlach-
tet werden.

Riſt. Der geſamte Adel wird auf die Probe ge-
ſetzt/ ob er ſein Recht behaupten kan.

Car. Die Tugend pflegt zuverderben/ wenn ſie

kei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0387" n="45[46]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi></fw><lb/>
und warum thut er uns den Po&#x017F;&#x017F;en/ daß er nicht<lb/>
bey uns bleiben wil/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir jhm doch wei-<lb/>
&#x017F;en/ daß wir in die&#x017F;em Lande auch was zubefehlen<lb/>
haben. Aber ich muß an die Ecke lauffen/ das Feu-<lb/>
er von dem &#x017F;cho&#x0364;nen Hau&#x017F;e/ wird &#x017F;ich treflich &#x017F;cho&#x0364;n<lb/><hi rendition="#aq">præ&#x017F;enti</hi>ren.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Geht ab.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Per.</hi> </speaker>
              <p>Wollen jhr <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz das <hi rendition="#aq">Spectacul</hi> mit<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Caraf.</hi> </speaker>
              <p>Ich werde folgen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Peronne</hi> <hi rendition="#fr">geht ab.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker>
              <p>Ich werde folgen/ aber dorthin auf das<lb/>
neue Ca&#x017F;tell zu.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Die&#x017F;er Weg wird vor jhre <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz der<lb/>
&#x017F;icher&#x017F;te &#x017F;eyn/ die Stadt befindet &#x017F;ich in der ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Gefahr.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t an dem: doch ich &#x017F;chwere dem jeni-<lb/>
gen/ der die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Trag&#x0153;di</hi>e angefangen hat/ daß er &#x017F;ei-<lb/>
nen Ausgang nicht wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Der Delphin ent&#x017F;etzet &#x017F;ich wenig ob 100000.<lb/><hi rendition="#aq">Sardel</hi>len um &#x017F;einen Kopff herum &#x017F;chwermen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker>
              <p>La&#x017F;t mich in den Stand treten/ daß ich<lb/>
mich einem Delphin vergleichen kan/ &#x017F;o wil ich hof-<lb/>
fen/ es &#x017F;ollen hundert tau&#x017F;end <hi rendition="#aq">Sardellen</hi> ge&#x017F;chlach-<lb/>
tet werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Der ge&#x017F;amte Adel wird auf die Probe ge-<lb/>
&#x017F;etzt/ ob er &#x017F;ein Recht behaupten kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker>
              <p>Die Tugend pflegt zuverderben/ wenn &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kei-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[45[46]/0387] Der Haupt-Rebelle und warum thut er uns den Poſſen/ daß er nicht bey uns bleiben wil/ ſo muͤſſen wir jhm doch wei- ſen/ daß wir in dieſem Lande auch was zubefehlen haben. Aber ich muß an die Ecke lauffen/ das Feu- er von dem ſchoͤnen Hauſe/ wird ſich treflich ſchoͤn præſentiren. (Geht ab.) Per. Wollen jhr Excellentz das Spectacul mit genieſſen. Caraf. Ich werde folgen. (Peronne geht ab.) Car. Ich werde folgen/ aber dorthin auf das neue Caſtell zu. Riſt. Dieſer Weg wird vor jhre Excellentz der ſicherſte ſeyn/ die Stadt befindet ſich in der hoͤch- ſten Gefahr. Car. Es iſt an dem: doch ich ſchwere dem jeni- gen/ der dieſe Tragœdie angefangen hat/ daß er ſei- nen Ausgang nicht wiſſen ſoll. Riſt. Der Delphin entſetzet ſich wenig ob 100000. Sardellen um ſeinen Kopff herum ſchwermen. Car. Laſt mich in den Stand treten/ daß ich mich einem Delphin vergleichen kan/ ſo wil ich hof- fen/ es ſollen hundert tauſend Sardellen geſchlach- tet werden. Riſt. Der geſamte Adel wird auf die Probe ge- ſetzt/ ob er ſein Recht behaupten kan. Car. Die Tugend pflegt zuverderben/ wenn ſie kei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/387
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 45[46]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/387>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.