Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jacobs
verrechnet haben/ daß er nur mit der Käse Mutter
zu thun bekommet.
Lab. Nein er verklaget meine Kinder/ die sol-
len jemand anders an seine Stelle zum Schaffknech-
te angenommen haben.
Jac. Sie haben jhre Weide bißhero eine Tag-
Reise von mir/ daß ich ihrer Knechte halben keine
gewisse Rechenschafft geben kan. Vielleicht ist ein
Gast aus der Nachbarschafft eingesprochen/ wel-
cher den einfältigen Tropffen vexieret hat.
Lab. Mit einfältigen Leuten träget ein Hauß-
Vater Gedult. Aber was habt jhr sonst guts
neues?
Jac. Mein Herr/ ich wolte vernehmen/ ob ich zu
gelegener Zeit käme/ daß ich etwas anbringen dürfte.
Lab. Mein lieber Jacob/ wenn jhr etwas zu re-
den habt/ so ist mir keine Stunde ungelegen.
Jac. Ich nehme die Erklärung mit allen Dan-
cke an/ und wird demnach mein Herr annoch im
frischen Gedächtnüsse haben/ welcher massen/ nu-
mehro vor sieben Jahren meines Dienstes wegen
ein gewisser Lohn gesetzet worden/ weil nun die Zeit
biß auf einen Tag verflossen/ darin ich verhoffent-
lich keines muthwilligen Versehens/ bin beschuldi-
get worden; Als ergehet nochmahls meine gehor-
same Bitte/ mich in der Hoffnung des einmahl zu-
gesagten Lohnes dermaleins zu vergnügen.
Lab. Es ist wahr/ jhr habt euren Fleiß niemals
gesparet; Und ich mercke selbst/ daß mich GOtt
in
Jacobs
verrechnet haben/ daß er nur mit der Kaͤſe Mutter
zu thun bekommet.
Lab. Nein er verklaget meine Kinder/ die ſol-
len jemand anders an ſeine Stelle zum Schaffknech-
te angenommen haben.
Jac. Sie haben jhre Weide bißhero eine Tag-
Reiſe von mir/ daß ich ihrer Knechte halben keine
gewiſſe Rechenſchafft geben kan. Vielleicht iſt ein
Gaſt aus der Nachbarſchafft eingeſprochen/ wel-
cher den einfaͤltigen Tropffen vexieret hat.
Lab. Mit einfaͤltigen Leuten traͤget ein Hauß-
Vater Gedult. Aber was habt jhr ſonſt guts
neues?
Jac. Mein Herr/ ich wolte vernehmen/ ob ich zu
gelegener Zeit kaͤme/ daß ich etwas anbringen duͤrfte.
Lab. Mein lieber Jacob/ wenn jhr etwas zu re-
den habt/ ſo iſt mir keine Stunde ungelegen.
Jac. Ich nehme die Erklaͤrung mit allen Dan-
cke an/ und wird demnach mein Herr annoch im
friſchen Gedaͤchtnuͤſſe haben/ welcher maſſen/ nu-
mehro vor ſieben Jahren meines Dienſtes wegen
ein gewiſſer Lohn geſetzet worden/ weil nun die Zeit
biß auf einen Tag verfloſſen/ darin ich verhoffent-
lich keines muthwilligen Verſehens/ bin beſchuldi-
get worden; Als ergehet nochmahls meine gehor-
ſame Bitte/ mich in der Hoffnung des einmahl zu-
geſagten Lohnes dermaleins zu vergnuͤgen.
Lab. Es iſt wahr/ jhr habt euren Fleiß niemals
geſparet; Und ich mercke ſelbſt/ daß mich GOtt
in
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0041" n="20"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jacobs</hi></fw><lb/>
verrechnet haben/ daß er nur mit der Ka&#x0364;&#x017F;e Mutter<lb/>
zu thun bekommet.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Nein er verklaget meine Kinder/ die &#x017F;ol-<lb/>
len jemand anders an &#x017F;eine Stelle zum Schaffknech-<lb/>
te angenommen haben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Sie haben jhre Weide bißhero eine Tag-<lb/>
Rei&#x017F;e von mir/ daß ich ihrer Knechte halben keine<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e Rechen&#x017F;chafft geben kan. Vielleicht i&#x017F;t ein<lb/>
Ga&#x017F;t aus der Nachbar&#x017F;chafft einge&#x017F;prochen/ wel-<lb/>
cher den einfa&#x0364;ltigen Tropffen vexieret hat.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Mit einfa&#x0364;ltigen Leuten tra&#x0364;get ein Hauß-<lb/>
Vater Gedult. Aber was habt jhr &#x017F;on&#x017F;t guts<lb/>
neues?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Mein Herr/ ich wolte vernehmen/ ob ich zu<lb/>
gelegener Zeit ka&#x0364;me/ daß ich etwas anbringen du&#x0364;rfte.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Mein lieber Jacob/ wenn jhr etwas zu re-<lb/>
den habt/ &#x017F;o i&#x017F;t mir keine Stunde ungelegen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Ich nehme die Erkla&#x0364;rung mit allen Dan-<lb/>
cke an/ und wird demnach mein Herr annoch im<lb/>
fri&#x017F;chen Geda&#x0364;chtnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e haben/ welcher ma&#x017F;&#x017F;en/ nu-<lb/>
mehro vor &#x017F;ieben Jahren meines Dien&#x017F;tes wegen<lb/>
ein gewi&#x017F;&#x017F;er Lohn ge&#x017F;etzet worden/ weil nun die Zeit<lb/>
biß auf einen Tag verflo&#x017F;&#x017F;en/ darin ich verhoffent-<lb/>
lich keines muthwilligen Ver&#x017F;ehens/ bin be&#x017F;chuldi-<lb/>
get worden; Als ergehet nochmahls meine gehor-<lb/>
&#x017F;ame Bitte/ mich in der Hoffnung des einmahl zu-<lb/>
ge&#x017F;agten Lohnes dermaleins zu vergnu&#x0364;gen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t wahr/ jhr habt euren Fleiß niemals<lb/>
ge&#x017F;paret; Und ich mercke &#x017F;elb&#x017F;t/ daß mich GOtt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0041] Jacobs verrechnet haben/ daß er nur mit der Kaͤſe Mutter zu thun bekommet. Lab. Nein er verklaget meine Kinder/ die ſol- len jemand anders an ſeine Stelle zum Schaffknech- te angenommen haben. Jac. Sie haben jhre Weide bißhero eine Tag- Reiſe von mir/ daß ich ihrer Knechte halben keine gewiſſe Rechenſchafft geben kan. Vielleicht iſt ein Gaſt aus der Nachbarſchafft eingeſprochen/ wel- cher den einfaͤltigen Tropffen vexieret hat. Lab. Mit einfaͤltigen Leuten traͤget ein Hauß- Vater Gedult. Aber was habt jhr ſonſt guts neues? Jac. Mein Herr/ ich wolte vernehmen/ ob ich zu gelegener Zeit kaͤme/ daß ich etwas anbringen duͤrfte. Lab. Mein lieber Jacob/ wenn jhr etwas zu re- den habt/ ſo iſt mir keine Stunde ungelegen. Jac. Ich nehme die Erklaͤrung mit allen Dan- cke an/ und wird demnach mein Herr annoch im friſchen Gedaͤchtnuͤſſe haben/ welcher maſſen/ nu- mehro vor ſieben Jahren meines Dienſtes wegen ein gewiſſer Lohn geſetzet worden/ weil nun die Zeit biß auf einen Tag verfloſſen/ darin ich verhoffent- lich keines muthwilligen Verſehens/ bin beſchuldi- get worden; Als ergehet nochmahls meine gehor- ſame Bitte/ mich in der Hoffnung des einmahl zu- geſagten Lohnes dermaleins zu vergnuͤgen. Lab. Es iſt wahr/ jhr habt euren Fleiß niemals geſparet; Und ich mercke ſelbſt/ daß mich GOtt in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/41
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/41>, abgerufen am 21.11.2024.