Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heyrath.

in wehrender Zeit sonderlich gesegnet hat: Allein
ich muß mich zuvor besinnen/ was ich vor einen
Lohn bestimmet habe.

Jac. Mein Herr/ ich habe sein Wort/ daß seine
jüngste Tochter Rahel meine siebenjährige Müh-
waltung belohnen sol.

Lab. So so. Ich besinne mich/ daß mein Wort
da zumahl gegeben ist.

Jac. Also werde ich kühne seyn/ die Erfüllung
zubegehren.

Lab. Was ich einmahl verspreche/ darinn werd
ich nimmermehr zum Lügner. Immittels halte
ich davor/ als wären kaum fünff Jahr verflossen.

Jac. Die Rechnung fehlet mir nicht/ bey dem
Antritte meines Dienstes ward sein Sohn Me-
res mit unter die Schäffer genommen: Und nu-
mehr hat er die Schaff-Kirmes zum achten mahl
in dieser Gesellschafft mitgehalten.

Lab. Auch dieses kan nimmermehr länger seyn
als fünff Jahr.

Jac. Ich weiß noch ein besser Denckmahl. An der
Rahel Geburts-Tag habe ich jederzeit bey unsern
Obst-Garten einen bekräntzten Pfal aufgerichtet/
und weil numehr die Siebende Zahl erfüllet ist/ so
wird mich niemand in meiner Rechnung wiederle-
gen können.

Lab. Wo die Liebe groß ist/ da begehet man den
Geburts-Tag des Jahres zweymahl.

Jac.

B 3

Heyrath.

in wehrender Zeit ſonderlich geſegnet hat: Allein
ich muß mich zuvor beſinnen/ was ich vor einen
Lohn beſtimmet habe.

Jac. Mein Herr/ ich habe ſein Wort/ daß ſeine
juͤngſte Tochter Rahel meine ſiebenjaͤhrige Muͤh-
waltung belohnen ſol.

Lab. So ſo. Ich beſinne mich/ daß mein Wort
da zumahl gegeben iſt.

Jac. Alſo werde ich kuͤhne ſeyn/ die Erfuͤllung
zubegehren.

Lab. Was ich einmahl verſpreche/ darinn werd
ich nimmermehr zum Luͤgner. Immittels halte
ich davor/ als waͤren kaum fuͤnff Jahr verfloſſen.

Jac. Die Rechnung fehlet mir nicht/ bey dem
Antritte meines Dienſtes ward ſein Sohn Me-
res mit unter die Schaͤffer genommen: Und nu-
mehr hat er die Schaff-Kirmes zum achten mahl
in dieſer Geſellſchafft mitgehalten.

Lab. Auch dieſes kan nimmermehr laͤnger ſeyn
als fuͤnff Jahr.

Jac. Ich weiß noch ein beſſer Denckmahl. An der
Rahel Geburts-Tag habe ich jederzeit bey unſern
Obſt-Garten einen bekraͤntzten Pfal aufgerichtet/
und weil numehr die Siebende Zahl erfuͤllet iſt/ ſo
wird mich niemand in meiner Rechnung wiederle-
gen koͤnnen.

Lab. Wo die Liebe groß iſt/ da begehet man den
Geburts-Tag des Jahres zweymahl.

Jac.

B 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0042" n="21"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Heyrath.</hi></fw><lb/>
in wehrender Zeit &#x017F;onderlich ge&#x017F;egnet hat: Allein<lb/>
ich muß mich zuvor be&#x017F;innen/ was ich vor einen<lb/>
Lohn be&#x017F;timmet habe.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Mein Herr/ ich habe &#x017F;ein Wort/ daß &#x017F;eine<lb/>
ju&#x0364;ng&#x017F;te Tochter Rahel meine &#x017F;iebenja&#x0364;hrige Mu&#x0364;h-<lb/>
waltung belohnen &#x017F;ol.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>So &#x017F;o. Ich be&#x017F;inne mich/ daß mein Wort<lb/>
da zumahl gegeben i&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Al&#x017F;o werde ich ku&#x0364;hne &#x017F;eyn/ die Erfu&#x0364;llung<lb/>
zubegehren.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Was ich einmahl ver&#x017F;preche/ darinn werd<lb/>
ich nimmermehr zum Lu&#x0364;gner. Immittels halte<lb/>
ich davor/ als wa&#x0364;ren kaum fu&#x0364;nff Jahr verflo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Die Rechnung fehlet mir nicht/ bey dem<lb/>
Antritte meines Dien&#x017F;tes ward &#x017F;ein Sohn <hi rendition="#aq">Me-<lb/>
res</hi> mit unter die Scha&#x0364;ffer genommen: Und nu-<lb/>
mehr hat er die Schaff-Kirmes zum achten mahl<lb/>
in die&#x017F;er Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft mitgehalten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Auch die&#x017F;es kan nimmermehr la&#x0364;nger &#x017F;eyn<lb/>
als fu&#x0364;nff Jahr.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Ich weiß noch ein be&#x017F;&#x017F;er Denckmahl. An der<lb/>
Rahel Geburts-Tag habe ich jederzeit bey un&#x017F;ern<lb/>
Ob&#x017F;t-Garten einen bekra&#x0364;ntzten Pfal aufgerichtet/<lb/>
und weil numehr die Siebende Zahl erfu&#x0364;llet i&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
wird mich niemand in meiner Rechnung wiederle-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Wo die Liebe groß i&#x017F;t/ da begehet man den<lb/>
Geburts-Tag des Jahres zweymahl.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[21/0042] Heyrath. in wehrender Zeit ſonderlich geſegnet hat: Allein ich muß mich zuvor beſinnen/ was ich vor einen Lohn beſtimmet habe. Jac. Mein Herr/ ich habe ſein Wort/ daß ſeine juͤngſte Tochter Rahel meine ſiebenjaͤhrige Muͤh- waltung belohnen ſol. Lab. So ſo. Ich beſinne mich/ daß mein Wort da zumahl gegeben iſt. Jac. Alſo werde ich kuͤhne ſeyn/ die Erfuͤllung zubegehren. Lab. Was ich einmahl verſpreche/ darinn werd ich nimmermehr zum Luͤgner. Immittels halte ich davor/ als waͤren kaum fuͤnff Jahr verfloſſen. Jac. Die Rechnung fehlet mir nicht/ bey dem Antritte meines Dienſtes ward ſein Sohn Me- res mit unter die Schaͤffer genommen: Und nu- mehr hat er die Schaff-Kirmes zum achten mahl in dieſer Geſellſchafft mitgehalten. Lab. Auch dieſes kan nimmermehr laͤnger ſeyn als fuͤnff Jahr. Jac. Ich weiß noch ein beſſer Denckmahl. An der Rahel Geburts-Tag habe ich jederzeit bey unſern Obſt-Garten einen bekraͤntzten Pfal aufgerichtet/ und weil numehr die Siebende Zahl erfuͤllet iſt/ ſo wird mich niemand in meiner Rechnung wiederle- gen koͤnnen. Lab. Wo die Liebe groß iſt/ da begehet man den Geburts-Tag des Jahres zweymahl. Jac. B 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/42
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/42>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.