Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Haupt-Rebelle
unser Begehren nicht in allen Stücken vollzogen
wird/ so packet euch nur bald aus unserm Gesich-
te/ und lasset uns mit solchen Gesandschafften un-
geschimpffet: denn es möchte einmahl gar ein gar-
stig Außsehen haben.

Geon. Diesen Abschied könnt jhr dem Vice-Roy
wieder zubringen. Lasset jhr euch in der Stadt er-
tappen/ wenn unsern Obristen von eurer Verrich-
tung Part gegeben wird/ so geben wir vor euer Le-
ben keinen Pfennig.

Vit. Und diese Warnung nehmet als ein Zei-
chen unsers gütigen Gemüthes an.

(Geonino und Vitale gehen ab.)
Per. Ihr Gnaden sehen/ wie so gar wenig bey
dem Volcke verfangen wil.

Car. Darum mag es dabey bleiben/ die gantze
Bürgerschafft muß ruiniret werden. Wenn die
Hunde todt sind/ so können sie nicht beissen.

Per. Es wird sich gar wohl thun lassen. Ihr Ge-
naden nehmen das Werck auf sich die Brunnen
zuvergiften/ damit das Volck ohn unserm Schwerdt-
Schlage vermindert werde. Ich an meinem Orte
wil fünff hundert Banditen verschreiben/ unter dem
Vorwand/ als wolt ich unsere Macht damit ver-
stärcken; dieselben wil ich allezeit beysammen hal-
ten/ biß Masaniello durch ein kaltes Eysen/ oder
durch ein bißgen Bley gefället ist: damit wollen wir
die Stadt auff mehr als funffzig Orten in den
Brand
Der Haupt-Rebelle
unſer Begehren nicht in allen Stuͤcken vollzogen
wird/ ſo packet euch nur bald aus unſerm Geſich-
te/ und laſſet uns mit ſolchen Geſandſchafften un-
geſchimpffet: denn es moͤchte einmahl gar ein gar-
ſtig Außſehen haben.

Geon. Dieſen Abſchied koͤñt jhr dem Vice-Roy
wieder zubringen. Laſſet jhr euch in der Stadt er-
tappen/ wenn unſern Obriſten von eurer Verrich-
tung Part gegeben wird/ ſo geben wir vor euer Le-
ben keinen Pfennig.

Vit. Und dieſe Warnung nehmet als ein Zei-
chen unſers guͤtigen Gemuͤthes an.

(Geonino und Vitale gehen ab.)
Per. Ihr Gnaden ſehen/ wie ſo gar wenig bey
dem Volcke verfangen wil.

Car. Darum mag es dabey bleiben/ die gantze
Buͤrgerſchafft muß ruiniret werden. Wenn die
Hunde todt ſind/ ſo koͤnnen ſie nicht beiſſen.

Per. Es wird ſich gar wohl thun laſſen. Ihr Ge-
naden nehmen das Werck auf ſich die Brunnen
zuvergiften/ damit das Volck ohn unſerm Schwerdt-
Schlage vermindert werde. Ich an meinem Orte
wil fuͤnff hundert Banditen verſchreiben/ unter dem
Vorwand/ als wolt ich unſere Macht damit ver-
ſtaͤrcken; dieſelben wil ich allezeit beyſammen hal-
ten/ biß Maſaniello durch ein kaltes Eyſen/ oder
durch ein bißgen Bley gefaͤllet iſt: damit wollen wir
die Stadt auff mehr als funffzig Orten in den
Brand
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0413" n="72"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi></fw><lb/>
un&#x017F;er Begehren nicht in allen Stu&#x0364;cken vollzogen<lb/>
wird/ &#x017F;o packet euch nur bald aus un&#x017F;erm Ge&#x017F;ich-<lb/>
te/ und la&#x017F;&#x017F;et uns mit &#x017F;olchen Ge&#x017F;and&#x017F;chafften un-<lb/>
ge&#x017F;chimpffet: denn es mo&#x0364;chte einmahl gar ein gar-<lb/>
&#x017F;tig Auß&#x017F;ehen haben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Geon.</hi> </speaker>
              <p>Die&#x017F;en Ab&#x017F;chied ko&#x0364;ñt jhr dem <hi rendition="#aq">Vice-Roy</hi><lb/>
wieder zubringen. La&#x017F;&#x017F;et jhr euch in der Stadt er-<lb/>
tappen/ wenn un&#x017F;ern Obri&#x017F;ten von eurer Verrich-<lb/>
tung Part gegeben wird/ &#x017F;o geben wir vor euer Le-<lb/>
ben keinen Pfennig.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vit.</hi> </speaker>
              <p>Und die&#x017F;e Warnung nehmet als ein Zei-<lb/>
chen un&#x017F;ers gu&#x0364;tigen Gemu&#x0364;thes an.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">(Geonino</hi> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq">Vitale</hi> <hi rendition="#fr">gehen ab.)</hi> </hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Per.</hi> </speaker>
              <p>Ihr Gnaden &#x017F;ehen/ wie &#x017F;o gar wenig bey<lb/>
dem Volcke verfangen wil.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker>
              <p>Darum mag es dabey bleiben/ die gantze<lb/>
Bu&#x0364;rger&#x017F;chafft muß <hi rendition="#aq">ruiniret</hi> werden. Wenn die<lb/>
Hunde todt &#x017F;ind/ &#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie nicht bei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Per.</hi> </speaker>
              <p>Es wird &#x017F;ich gar wohl thun la&#x017F;&#x017F;en. Ihr Ge-<lb/>
naden nehmen das Werck auf &#x017F;ich die Brunnen<lb/>
zuvergiften/ damit das Volck ohn un&#x017F;erm Schwerdt-<lb/>
Schlage vermindert werde. Ich an meinem Orte<lb/>
wil fu&#x0364;nff hundert Banditen ver&#x017F;chreiben/ unter dem<lb/>
Vorwand/ als wolt ich un&#x017F;ere Macht damit ver-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcken; die&#x017F;elben wil ich allezeit bey&#x017F;ammen hal-<lb/>
ten/ biß <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;aniello</hi> durch ein kaltes Ey&#x017F;en/ oder<lb/>
durch ein bißgen Bley gefa&#x0364;llet i&#x017F;t: damit wollen wir<lb/>
die Stadt auff mehr als funffzig Orten in den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Brand</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0413] Der Haupt-Rebelle unſer Begehren nicht in allen Stuͤcken vollzogen wird/ ſo packet euch nur bald aus unſerm Geſich- te/ und laſſet uns mit ſolchen Geſandſchafften un- geſchimpffet: denn es moͤchte einmahl gar ein gar- ſtig Außſehen haben. Geon. Dieſen Abſchied koͤñt jhr dem Vice-Roy wieder zubringen. Laſſet jhr euch in der Stadt er- tappen/ wenn unſern Obriſten von eurer Verrich- tung Part gegeben wird/ ſo geben wir vor euer Le- ben keinen Pfennig. Vit. Und dieſe Warnung nehmet als ein Zei- chen unſers guͤtigen Gemuͤthes an. (Geonino und Vitale gehen ab.) Per. Ihr Gnaden ſehen/ wie ſo gar wenig bey dem Volcke verfangen wil. Car. Darum mag es dabey bleiben/ die gantze Buͤrgerſchafft muß ruiniret werden. Wenn die Hunde todt ſind/ ſo koͤnnen ſie nicht beiſſen. Per. Es wird ſich gar wohl thun laſſen. Ihr Ge- naden nehmen das Werck auf ſich die Brunnen zuvergiften/ damit das Volck ohn unſerm Schwerdt- Schlage vermindert werde. Ich an meinem Orte wil fuͤnff hundert Banditen verſchreiben/ unter dem Vorwand/ als wolt ich unſere Macht damit ver- ſtaͤrcken; dieſelben wil ich allezeit beyſammen hal- ten/ biß Maſaniello durch ein kaltes Eyſen/ oder durch ein bißgen Bley gefaͤllet iſt: damit wollen wir die Stadt auff mehr als funffzig Orten in den Brand

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/413
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/413>, abgerufen am 20.05.2024.