Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Der Haupt-Rebelle seyn gar viel vornehme Herren/ die haben zusam-men geschossen. Alleg. Haben sie gleichwohl zusammen geschos- sen? Je nu/ nu/ setzt mir nur daß Geschencke da nieder: wenn ich den Schatz besehen werde/ so wil ich schon wissen/ wie weit sich meine Danckbarkeit erstrecken soll. Truff. Braucht die Silberstücke gesund. Alleg. Ey läufft mir nicht weg/ ich muß euch ein Trinckgeld geben. Truff. Ach nein/ ach nein/ ich nehme fürwar nichts. Alleg. Ey sagt doch/ was jhr haben wolt. Ich seh/ daß jhr ein Trinckgeld verdienet habt. Truff. Meine Herren werden mich schon bezah- len; nehmt nur mit meiner Auffwartung vor lieb. Alleg. Ich kan es aber nicht geschehen lassen. Zum wenigsten müsset jhr einen Rausch mit mir trincken/ und wenn ich zwey güldene Stücke darü- ber versetzen solte. (Truffaldino wil gehen/ Allegro zeucht jhn zurücke/ und complimentiret so lange mit jhm/ biß inwendig ein Zei- chen gegeben wird/ daß der Kasten unter dem Theatro zu rechte gemacht ist/ als denn laufft Truffaldino hin- ein.) Alleg.
Der Haupt-Rebelle ſeyn gar viel vornehme Herren/ die haben zuſam-men geſchoſſen. Alleg. Haben ſie gleichwohl zuſammen geſchoſ- ſen? Je nu/ nu/ ſetzt mir nur daß Geſchencke da nieder: wenn ich den Schatz beſehen werde/ ſo wil ich ſchon wiſſen/ wie weit ſich meine Danckbarkeit erſtrecken ſoll. Truff. Braucht die Silberſtuͤcke geſund. Alleg. Ey laͤufft mir nicht weg/ ich muß euch ein Trinckgeld geben. Truff. Ach nein/ ach nein/ ich nehme fuͤrwar nichts. Alleg. Ey ſagt doch/ was jhr haben wolt. Ich ſeh/ daß jhr ein Trinckgeld verdienet habt. Truff. Meine Herren werden mich ſchon bezah- len; nehmt nur mit meiner Auffwartung vor lieb. Alleg. Ich kan es aber nicht geſchehen laſſen. Zum wenigſten muͤſſet jhr einen Rauſch mit mir trincken/ und wenn ich zwey guͤldene Stuͤcke daruͤ- ber verſetzen ſolte. (Truffaldino wil gehen/ Allegro zeucht jhn zuruͤcke/ und complimentiret ſo lange mit jhm/ biß inwendig ein Zei- chen gegeben wird/ daß der Kaſten unter dem Theatro zu rechte gemacht iſt/ als denn laufft Truffaldino hin- ein.) Alleg.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <sp> <p><pb facs="#f0487" n="146"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi></fw><lb/> ſeyn gar viel vornehme Herren/ die haben zuſam-<lb/> men geſchoſſen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker> <p>Haben ſie gleichwohl zuſammen geſchoſ-<lb/> ſen? Je nu/ nu/ ſetzt mir nur daß Geſchencke da<lb/> nieder: wenn ich den Schatz beſehen werde/ ſo wil<lb/> ich ſchon wiſſen/ wie weit ſich meine Danckbarkeit<lb/> erſtrecken ſoll.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Truff.</hi> </speaker> <p>Braucht die Silberſtuͤcke geſund.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker> <p>Ey laͤufft mir nicht weg/ ich muß euch ein<lb/> Trinckgeld geben.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Truff.</hi> </speaker> <p>Ach nein/ ach nein/ ich nehme fuͤrwar<lb/> nichts.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker> <p>Ey ſagt doch/ was jhr haben wolt. Ich<lb/> ſeh/ daß jhr ein Trinckgeld verdienet habt.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Truff.</hi> </speaker> <p>Meine Herren werden mich ſchon bezah-<lb/> len; nehmt nur mit meiner Auffwartung vor lieb.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker> <p>Ich kan es aber nicht geſchehen laſſen.<lb/> Zum wenigſten muͤſſet jhr einen Rauſch mit mir<lb/> trincken/ und wenn ich zwey guͤldene Stuͤcke daruͤ-<lb/> ber verſetzen ſolte.</p><lb/> <stage>(<hi rendition="#aq">Truffaldino</hi> <hi rendition="#fr">wil gehen/</hi> <hi rendition="#aq">Allegro</hi> <hi rendition="#fr">zeucht</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">jhn zuruͤcke/ und</hi><hi rendition="#aq">complimenti</hi><hi rendition="#fr">ret ſo<lb/> lange mit jhm/ biß inwendig ein Zei-<lb/> chen gegeben wird/ daß der Kaſten<lb/> unter dem</hi><hi rendition="#aq">Theatro</hi><hi rendition="#fr">zu rechte gemacht<lb/> iſt/ als denn laufft</hi><hi rendition="#aq">Truffaldino</hi><hi rendition="#fr">hin-<lb/> ein.</hi>)</hi></stage> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [146/0487]
Der Haupt-Rebelle
ſeyn gar viel vornehme Herren/ die haben zuſam-
men geſchoſſen.
Alleg. Haben ſie gleichwohl zuſammen geſchoſ-
ſen? Je nu/ nu/ ſetzt mir nur daß Geſchencke da
nieder: wenn ich den Schatz beſehen werde/ ſo wil
ich ſchon wiſſen/ wie weit ſich meine Danckbarkeit
erſtrecken ſoll.
Truff. Braucht die Silberſtuͤcke geſund.
Alleg. Ey laͤufft mir nicht weg/ ich muß euch ein
Trinckgeld geben.
Truff. Ach nein/ ach nein/ ich nehme fuͤrwar
nichts.
Alleg. Ey ſagt doch/ was jhr haben wolt. Ich
ſeh/ daß jhr ein Trinckgeld verdienet habt.
Truff. Meine Herren werden mich ſchon bezah-
len; nehmt nur mit meiner Auffwartung vor lieb.
Alleg. Ich kan es aber nicht geſchehen laſſen.
Zum wenigſten muͤſſet jhr einen Rauſch mit mir
trincken/ und wenn ich zwey guͤldene Stuͤcke daruͤ-
ber verſetzen ſolte.
(Truffaldino wil gehen/ Allegro zeucht
jhn zuruͤcke/ und complimentiret ſo
lange mit jhm/ biß inwendig ein Zei-
chen gegeben wird/ daß der Kaſten
unter dem Theatro zu rechte gemacht
iſt/ als denn laufft Truffaldino hin-
ein.)
Alleg.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/487 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/487>, abgerufen am 27.07.2024. |