Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Heyrath. Lab. Ich besinne mich: die Furcht kan mir nicht schaden. Es bleibt nun bey meiner Resolution: Die Wolle zu dem Braut-Kleide sol zum wenig- sten über ein Jahr geschoren werden. Bild. Aber Jacob ist sein naher Blutsfreund/ er wird mit inständigen Bitten anhalten. Lab. Ach sol ich ja sprechen? Dark. Ein junger Mensch muß seinem alten Bluts-Freunde gehorsam seyn. Lab. Ja wol. Ich muß meine Autorität in acht nehmen. Jacobs Bitte ist vergebens. Bild. Er hat in der Arbeit nichts versäumet/ warum solte jhm der Lohn abgekürtzet werden? Lab. Ich gestehe es gerne/ er hat mir den Se- gen GOttes mit hierher bracht. Solte ich jhn lange vexieren/ so möchte er davon ziehen/ und den Segen einem andern zuwenden. Ist jhm so viel an der Frau gelegen/ so mag er sie haben. Dark. Wenn er die Frau hat/ so zeucht er da- von: Am besten/ daß man jhn mit der Nase herum führet/ eine falsche Hoffnung nach der andern bli- cken lässet/ biß noch etliche Jahr vorüber sind. Lab. Es bleibet doch darbey/ aus viel Köpffen ist gut rathen. Ich wil jhm etwas geschwinde zu- sagen/ daß ich langsam zuhalten gedencke. Bild. Jacob stehet mit den Syrern in guter Correspondenz. Die Handelsleute werden alle an jhn gewiesen/ wenn er dieselben abwendig machte/ so würde uns allen die Wahre von Wolle/ von Kä- C
Heyrath. Lab. Ich beſinne mich: die Furcht kan mir nicht ſchaden. Es bleibt nun bey meiner Rèſolution: Die Wolle zu dem Braut-Kleide ſol zum wenig- ſten uͤber ein Jahr geſchoren werden. Bild. Aber Jacob iſt ſein naher Blutsfreund/ er wird mit inſtaͤndigen Bitten anhalten. Lab. Ach ſol ich ja ſprechen? Dark. Ein junger Menſch muß ſeinem alten Bluts-Freunde gehorſam ſeyn. Lab. Ja wol. Ich muß meine Autorität in acht nehmen. Jacobs Bitte iſt vergebens. Bild. Er hat in der Arbeit nichts verſaͤumet/ warum ſolte jhm der Lohn abgekuͤrtzet werden? Lab. Ich geſtehe es gerne/ er hat mir den Se- gen GOttes mit hierher bracht. Solte ich jhn lange vexieren/ ſo moͤchte er davon ziehen/ und den Segen einem andern zuwenden. Iſt jhm ſo viel an der Frau gelegen/ ſo mag er ſie haben. Dark. Wenn er die Frau hat/ ſo zeucht er da- von: Am beſten/ daß man jhn mit der Naſe herum fuͤhret/ eine falſche Hoffnung nach der andern bli- cken laͤſſet/ biß noch etliche Jahr voruͤber ſind. Lab. Es bleibet doch darbey/ aus viel Koͤpffen iſt gut rathen. Ich wil jhm etwas geſchwinde zu- ſagen/ daß ich langſam zuhalten gedencke. Bild. Jacob ſtehet mit den Syrern in guter Correſpondenz. Die Handelsleute werden alle an jhn gewieſen/ wenn er dieſelben abwendig machte/ ſo wuͤrde uns allen die Wahre von Wolle/ von Kaͤ- C
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0054" n="33"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heyrath.</hi> </fw><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker> <p>Ich beſinne mich: die Furcht kan mir nicht<lb/> ſchaden. Es bleibt nun bey meiner <hi rendition="#aq">Rèſolution:</hi><lb/> Die Wolle zu dem Braut-Kleide ſol zum wenig-<lb/> ſten uͤber ein Jahr geſchoren werden.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker> <p>Aber Jacob iſt ſein naher Blutsfreund/<lb/> er wird mit inſtaͤndigen Bitten anhalten.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker> <p>Ach ſol ich ja ſprechen?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Dark.</hi> </speaker> <p>Ein junger Menſch muß ſeinem alten<lb/> Bluts-Freunde gehorſam ſeyn.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker> <p>Ja wol. Ich muß meine <hi rendition="#aq">Autorität</hi> in<lb/> acht nehmen. Jacobs Bitte iſt vergebens.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker> <p>Er hat in der Arbeit nichts verſaͤumet/<lb/> warum ſolte jhm der Lohn abgekuͤrtzet werden?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker> <p>Ich geſtehe es gerne/ er hat mir den Se-<lb/> gen GOttes mit hierher bracht. Solte ich jhn<lb/> lange vexieren/ ſo moͤchte er davon ziehen/ und den<lb/> Segen einem andern zuwenden. Iſt jhm ſo viel<lb/> an der Frau gelegen/ ſo mag er ſie haben.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Dark.</hi> </speaker> <p>Wenn er die Frau hat/ ſo zeucht er da-<lb/> von: Am beſten/ daß man jhn mit der Naſe herum<lb/> fuͤhret/ eine falſche Hoffnung nach der andern bli-<lb/> cken laͤſſet/ biß noch etliche Jahr voruͤber ſind.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker> <p>Es bleibet doch darbey/ aus viel Koͤpffen<lb/> iſt gut rathen. Ich wil jhm etwas geſchwinde zu-<lb/> ſagen/ daß ich langſam zuhalten gedencke.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker> <p>Jacob ſtehet mit den Syrern in guter<lb/><hi rendition="#aq">Correſpondenz.</hi> Die Handelsleute werden alle an<lb/> jhn gewieſen/ wenn er dieſelben abwendig machte/<lb/> ſo wuͤrde uns allen die Wahre von Wolle/ von<lb/> <fw place="bottom" type="sig">C</fw><fw place="bottom" type="catch">Kaͤ-</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [33/0054]
Heyrath.
Lab. Ich beſinne mich: die Furcht kan mir nicht
ſchaden. Es bleibt nun bey meiner Rèſolution:
Die Wolle zu dem Braut-Kleide ſol zum wenig-
ſten uͤber ein Jahr geſchoren werden.
Bild. Aber Jacob iſt ſein naher Blutsfreund/
er wird mit inſtaͤndigen Bitten anhalten.
Lab. Ach ſol ich ja ſprechen?
Dark. Ein junger Menſch muß ſeinem alten
Bluts-Freunde gehorſam ſeyn.
Lab. Ja wol. Ich muß meine Autorität in
acht nehmen. Jacobs Bitte iſt vergebens.
Bild. Er hat in der Arbeit nichts verſaͤumet/
warum ſolte jhm der Lohn abgekuͤrtzet werden?
Lab. Ich geſtehe es gerne/ er hat mir den Se-
gen GOttes mit hierher bracht. Solte ich jhn
lange vexieren/ ſo moͤchte er davon ziehen/ und den
Segen einem andern zuwenden. Iſt jhm ſo viel
an der Frau gelegen/ ſo mag er ſie haben.
Dark. Wenn er die Frau hat/ ſo zeucht er da-
von: Am beſten/ daß man jhn mit der Naſe herum
fuͤhret/ eine falſche Hoffnung nach der andern bli-
cken laͤſſet/ biß noch etliche Jahr voruͤber ſind.
Lab. Es bleibet doch darbey/ aus viel Koͤpffen
iſt gut rathen. Ich wil jhm etwas geſchwinde zu-
ſagen/ daß ich langſam zuhalten gedencke.
Bild. Jacob ſtehet mit den Syrern in guter
Correſpondenz. Die Handelsleute werden alle an
jhn gewieſen/ wenn er dieſelben abwendig machte/
ſo wuͤrde uns allen die Wahre von Wolle/ von
Kaͤ-
C
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/54 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/54>, abgerufen am 01.09.2024. |