Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Absurda Steph. Ich thu es aus guten Gewissen/ Veit. Davor werdet jhr bencken müssen. Nic. Herr Vater/ es ist auf der Gassen Ein todter Mann allein gelassen. Steph. Auf/ auf ich muß jhn heimlich stehlen/ Nic. Denckt was der König that befehlen. Steph. Wer wird mich flugs bey jhm verrathen? (Sie gehen ab.) Es sind doch keine böse Thaten. Dritter Handlung Eilffter Auftrit. Vexante, Acuto, Fabian, Bonifacius. Fab. Gnung/ daß ihr keine Sau macht. Bon. Ich werde geschimpft. Fab. Abstine Sus. Ich kan fremde Sachen nicht außwendig lernen. Vex. Was giebt es vor einen Zanck? Bon. Da hat ein Kerle meine Verse verachtet/ weil nicht Latein genung drinnen ist/ und hat mir zum Possen was anders gemacht. Vex. Der Schimpff ist groß: Aber doch eine neue Sau zu verhüten/ so mag der gute Mann seine Verse hören lassen. Bon. Könnens die Herren leiden/ daß sich der Stylus verändert/ so bin ich wol zu frieden. Acut.
Absurda Steph. Ich thu es aus guten Gewiſſen/ Veit. Davor werdet jhr bencken muͤſſen. Nic. Herr Vater/ es iſt auf der Gaſſen Ein todter Mann allein gelaſſen. Steph. Auf/ auf ich muß jhn heimlich ſtehlen/ Nic. Denckt was der Koͤnig that befehlen. Steph. Wer wird mich flugs bey jhm verrathen? (Sie gehen ab.) Es ſind doch keine boͤſe Thaten. Dritter Handlung Eilffter Auftrit. Vexante, Acuto, Fabian, Bonifacius. Fab. Gnung/ daß ihr keine Sau macht. Bon. Ich werde geſchimpft. Fab. Abſtine Sus. Ich kan fremde Sachen nicht außwendig lernen. Vex. Was giebt es vor einen Zanck? Bon. Da hat ein Kerle meine Verſe verachtet/ weil nicht Latein genung drinnen iſt/ und hat mir zum Poſſen was anders gemacht. Vex. Der Schimpff iſt groß: Aber doch eine neue Sau zu verhuͤten/ ſo mag der gute Mann ſeine Verſe hoͤren laſſen. Bon. Koͤnnens die Herren leiden/ daß ſich der Stylus veraͤndert/ ſo bin ich wol zu frieden. Acut.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0667" n="328[326]"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Absurda</hi> </hi> </fw><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker> <p> <hi rendition="#fr">Ich thu es aus guten Gewiſſen/</hi> </p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Veit.</hi> </speaker> <p> <hi rendition="#fr">Davor werdet jhr bencken muͤſſen.</hi> </p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Nic.</hi> </speaker> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#fr">Herr Vater/ es iſt auf der Gaſſen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Ein todter Mann allein gelaſſen.</hi> </l> </lg><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker> <p> <hi rendition="#fr">Auf/ auf ich muß jhn heimlich ſtehlen/</hi> </p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Nic.</hi> </speaker> <p> <hi rendition="#fr">Denckt was der Koͤnig that befehlen.</hi> </p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Steph.</hi> </speaker> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#fr">Wer wird mich flugs bey jhm verrathen?</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Es ſind doch keine boͤſe Thaten.</hi> </l> </lg><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Sie gehen ab.</hi>)</hi> </stage> </sp> </div> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">D</hi>ritter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Eilffter Auftrit.</hi> </head><lb/> <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Vexante, Acuto, Fabian, Bonifacius.</hi> </hi> </stage><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker> <p>Gnung/ daß ihr keine Sau macht.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker> <p>Ich werde geſchimpft.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker> <p><hi rendition="#aq">Abſtine Sus.</hi> Ich kan fremde Sachen nicht<lb/> außwendig lernen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker> <p>Was giebt es vor einen Zanck?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker> <p>Da hat ein Kerle meine Verſe verachtet/<lb/> weil nicht Latein genung drinnen iſt/ und hat mir<lb/> zum Poſſen was anders gemacht.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Vex.</hi> </speaker> <p>Der Schimpff iſt groß: Aber doch eine<lb/> neue Sau zu verhuͤten/ ſo mag der gute Mann ſeine<lb/> Verſe hoͤren laſſen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker> <p>Koͤnnens die Herren leiden/ daß ſich der<lb/><hi rendition="#aq">Stylus</hi> veraͤndert/ ſo bin ich wol zu frieden.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Acut.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [328[326]/0667]
Absurda
Steph. Ich thu es aus guten Gewiſſen/
Veit. Davor werdet jhr bencken muͤſſen.
Nic. Herr Vater/ es iſt auf der Gaſſen
Ein todter Mann allein gelaſſen.
Steph. Auf/ auf ich muß jhn heimlich ſtehlen/
Nic. Denckt was der Koͤnig that befehlen.
Steph. Wer wird mich flugs bey jhm verrathen?
Es ſind doch keine boͤſe Thaten.
(Sie gehen ab.)
Dritter Handlung
Eilffter Auftrit.
Vexante, Acuto, Fabian, Bonifacius.
Fab. Gnung/ daß ihr keine Sau macht.
Bon. Ich werde geſchimpft.
Fab. Abſtine Sus. Ich kan fremde Sachen nicht
außwendig lernen.
Vex. Was giebt es vor einen Zanck?
Bon. Da hat ein Kerle meine Verſe verachtet/
weil nicht Latein genung drinnen iſt/ und hat mir
zum Poſſen was anders gemacht.
Vex. Der Schimpff iſt groß: Aber doch eine
neue Sau zu verhuͤten/ ſo mag der gute Mann ſeine
Verſe hoͤren laſſen.
Bon. Koͤnnens die Herren leiden/ daß ſich der
Stylus veraͤndert/ ſo bin ich wol zu frieden.
Acut.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/667 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 328[326]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/667>, abgerufen am 04.09.2024. |