Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880.

In der schwarzrothgoldenen Kriegsflagge zeigte sich der
erste deutsche Aar, der die Raben der Zwietracht von den
Pforten des deutschen Vaterlandes mit gewaltigem Flügelschlage
zurückscheuchen, der sie in alle Winde zerstreuen, seine Schwingen
entfalten und mit mächtigen Fängen die Feinde zermalmen sollte.

Solchen Gefühlen patriotischer Begeisterung hatten auch die
Frauen und Jungfrauen der Stadt Brake, vor dem der
"Barbarossa" zuerst Anker geworfen, einen beredten Ausdruck
gegeben, als sie im Mai 1849 dem damaligen Kapitän Brommy
eine kostbare, von ihnen für jenes Schiff gestickte Flagge über-
gaben und diese selbst unter dem Hurrah der Flottenmannschaft
und dem Donner der Kanonen hinaufzogen am Maste, wo sie
fortan zum Ruhme und zur Ehre Deutschlands wehen sollte.

In seinem Danke hatte Brommy versprochen, sie unentweiht
hoch zu halten in Krieg und Frieden und sich nicht von ihr zu
trennen. Als dann nach so kurzer Zeit jene erträumte Herrlich-
keit des deutschen Reiches so tief in den Staub sank und der
deutsche Aar, anstatt seinen Flug zur Sonne zu richten, aber-
mals, wenn auch glücklicher Weise auf nicht lange Zeit, trauernd
das stolze Haupt unter den Flügeln barg, da fragten jene deut-
schen Jungfrauen nach dem Schicksal ihrer Flagge, die für immer
sich von der Gaffel niedergesenkt hatte.

Die Antwort des Admirals lautete folgendermaßen:

"Meine Damen! Durchdrungen von demselben Gefühle,
welches Sie in diesem verhängnißvollen Augenblicke bewegt,
wagte ich es, Ihrem Wunsche zuvorzukommen, als ich sah, daß
die Stunde der Entscheidung für die deutsche Marine geschla-
gen hatte.

Die mir in einer Zeit des Glaubens an ein einiges
Deutschland von Ihnen an Bord des "Barbarossa" überreichte

In der ſchwarzrothgoldenen Kriegsflagge zeigte ſich der
erſte deutſche Aar, der die Raben der Zwietracht von den
Pforten des deutſchen Vaterlandes mit gewaltigem Flügelſchlage
zurückſcheuchen, der ſie in alle Winde zerſtreuen, ſeine Schwingen
entfalten und mit mächtigen Fängen die Feinde zermalmen ſollte.

Solchen Gefühlen patriotiſcher Begeiſterung hatten auch die
Frauen und Jungfrauen der Stadt Brake, vor dem der
„Barbaroſſa“ zuerſt Anker geworfen, einen beredten Ausdruck
gegeben, als ſie im Mai 1849 dem damaligen Kapitän Brommy
eine koſtbare, von ihnen für jenes Schiff geſtickte Flagge über-
gaben und dieſe ſelbſt unter dem Hurrah der Flottenmannſchaft
und dem Donner der Kanonen hinaufzogen am Maſte, wo ſie
fortan zum Ruhme und zur Ehre Deutſchlands wehen ſollte.

In ſeinem Danke hatte Brommy verſprochen, ſie unentweiht
hoch zu halten in Krieg und Frieden und ſich nicht von ihr zu
trennen. Als dann nach ſo kurzer Zeit jene erträumte Herrlich-
keit des deutſchen Reiches ſo tief in den Staub ſank und der
deutſche Aar, anſtatt ſeinen Flug zur Sonne zu richten, aber-
mals, wenn auch glücklicher Weiſe auf nicht lange Zeit, trauernd
das ſtolze Haupt unter den Flügeln barg, da fragten jene deut-
ſchen Jungfrauen nach dem Schickſal ihrer Flagge, die für immer
ſich von der Gaffel niedergeſenkt hatte.

Die Antwort des Admirals lautete folgendermaßen:

„Meine Damen! Durchdrungen von demſelben Gefühle,
welches Sie in dieſem verhängnißvollen Augenblicke bewegt,
wagte ich es, Ihrem Wunſche zuvorzukommen, als ich ſah, daß
die Stunde der Entſcheidung für die deutſche Marine geſchla-
gen hatte.

Die mir in einer Zeit des Glaubens an ein einiges
Deutſchland von Ihnen an Bord des „Barbaroſſa“ überreichte