sezte er hinzu, er mag sich noch so sehr sträu- ben: man ist in Zorn wider ihn, und nie wird er durch die feinsten Schmeicheleyen sich eine Handvoll Beifall erkaufen können: er soll nicht, er muß nieder. -- Jch gieng nach meinem Abschiede von ihm über einen Plaz, wo eine Menge Gaukler die Aufmerksamkeit des anwesenden Publikums an sich ziehen wollten. Ein jeder sagte dem Theile, der bey ihm stand, alles Böse von seinen übrigen Mitbewerbern und denen, die sie begünstig- ten, die sogleich die besten klügsten Sterbli- chen wurden, so bald sie zu ihm übertraten. Einer darunter, dem die ausgelassensten Spöttereyen keine Zuhörer verschaffen woll- ten, hatte die Bosheit, einen von seinen Leu- ten abzuschicken, der unter die Zuschauer der nächsten Buden brennende Schwärmer wer- fen mußte: das Volk sprengte aus einander, war allen den Gauklern gram, wo sie mit diesem Feuerwerke begrüßt worden waren, und liefen dem Haufenweise zu, der sie damit hatte begrüssen lassen: die übrigen wurden beinahe gestürmt. Sein Nachbar, der am meisten dabey gelitten hatte, dachte auf Rän- te, sich zu rächen: er ließ heimlich ein Paar
ſezte er hinzu, er mag ſich noch ſo ſehr ſtraͤu- ben: man iſt in Zorn wider ihn, und nie wird er durch die feinſten Schmeicheleyen ſich eine Handvoll Beifall erkaufen koͤnnen: er ſoll nicht, er muß nieder. — Jch gieng nach meinem Abſchiede von ihm uͤber einen Plaz, wo eine Menge Gaukler die Aufmerkſamkeit des anweſenden Publikums an ſich ziehen wollten. Ein jeder ſagte dem Theile, der bey ihm ſtand, alles Boͤſe von ſeinen uͤbrigen Mitbewerbern und denen, die ſie beguͤnſtig- ten, die ſogleich die beſten kluͤgſten Sterbli- chen wurden, ſo bald ſie zu ihm uͤbertraten. Einer darunter, dem die ausgelaſſenſten Spoͤttereyen keine Zuhoͤrer verſchaffen woll- ten, hatte die Bosheit, einen von ſeinen Leu- ten abzuſchicken, der unter die Zuſchauer der naͤchſten Buden brennende Schwaͤrmer wer- fen mußte: das Volk ſprengte aus einander, war allen den Gauklern gram, wo ſie mit dieſem Feuerwerke begruͤßt worden waren, und liefen dem Haufenweiſe zu, der ſie damit hatte begruͤſſen laſſen: die uͤbrigen wurden beinahe geſtuͤrmt. Sein Nachbar, der am meiſten dabey gelitten hatte, dachte auf Raͤn- te, ſich zu raͤchen: er ließ heimlich ein Paar
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0179"n="159"/>ſezte er hinzu, er mag ſich noch ſo ſehr ſtraͤu-<lb/>
ben: man iſt in Zorn wider ihn, und nie<lb/>
wird er durch die feinſten Schmeicheleyen ſich<lb/>
eine Handvoll Beifall erkaufen koͤnnen: er<lb/>ſoll nicht, er muß nieder. — Jch gieng nach<lb/>
meinem Abſchiede von ihm uͤber einen Plaz,<lb/>
wo eine Menge Gaukler die Aufmerkſamkeit<lb/>
des anweſenden Publikums an ſich ziehen<lb/>
wollten. Ein jeder ſagte dem Theile, der<lb/>
bey ihm ſtand, alles Boͤſe von ſeinen uͤbrigen<lb/>
Mitbewerbern und denen, die ſie beguͤnſtig-<lb/>
ten, die ſogleich die beſten kluͤgſten Sterbli-<lb/>
chen wurden, ſo bald ſie zu <hirendition="#fr">ihm</hi> uͤbertraten.<lb/>
Einer darunter, dem die ausgelaſſenſten<lb/>
Spoͤttereyen keine Zuhoͤrer verſchaffen woll-<lb/>
ten, hatte die Bosheit, einen von ſeinen Leu-<lb/>
ten abzuſchicken, der unter die Zuſchauer der<lb/>
naͤchſten Buden brennende Schwaͤrmer wer-<lb/>
fen mußte: das Volk ſprengte aus einander,<lb/>
war allen den Gauklern gram, wo ſie mit<lb/>
dieſem Feuerwerke begruͤßt worden waren,<lb/>
und liefen dem Haufenweiſe zu, der ſie damit<lb/>
hatte begruͤſſen laſſen: die uͤbrigen wurden<lb/>
beinahe geſtuͤrmt. Sein Nachbar, der am<lb/>
meiſten dabey gelitten hatte, dachte auf Raͤn-<lb/>
te, ſich zu raͤchen: er ließ heimlich ein Paar<lb/></p></div></body></text></TEI>
[159/0179]
ſezte er hinzu, er mag ſich noch ſo ſehr ſtraͤu-
ben: man iſt in Zorn wider ihn, und nie
wird er durch die feinſten Schmeicheleyen ſich
eine Handvoll Beifall erkaufen koͤnnen: er
ſoll nicht, er muß nieder. — Jch gieng nach
meinem Abſchiede von ihm uͤber einen Plaz,
wo eine Menge Gaukler die Aufmerkſamkeit
des anweſenden Publikums an ſich ziehen
wollten. Ein jeder ſagte dem Theile, der
bey ihm ſtand, alles Boͤſe von ſeinen uͤbrigen
Mitbewerbern und denen, die ſie beguͤnſtig-
ten, die ſogleich die beſten kluͤgſten Sterbli-
chen wurden, ſo bald ſie zu ihm uͤbertraten.
Einer darunter, dem die ausgelaſſenſten
Spoͤttereyen keine Zuhoͤrer verſchaffen woll-
ten, hatte die Bosheit, einen von ſeinen Leu-
ten abzuſchicken, der unter die Zuſchauer der
naͤchſten Buden brennende Schwaͤrmer wer-
fen mußte: das Volk ſprengte aus einander,
war allen den Gauklern gram, wo ſie mit
dieſem Feuerwerke begruͤßt worden waren,
und liefen dem Haufenweiſe zu, der ſie damit
hatte begruͤſſen laſſen: die uͤbrigen wurden
beinahe geſtuͤrmt. Sein Nachbar, der am
meiſten dabey gelitten hatte, dachte auf Raͤn-
te, ſich zu raͤchen: er ließ heimlich ein Paar
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/179>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.