Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

dels entzogen wurde; und da er überhaupt
es nicht verdauen konnte, daß seine Tributa-
ren sich mit ihm in gleiche Linie setzen und
vielleicht gar eine Macht erlangen wollten, die
der seinigen das Gleichgewicht hielt, so be-
schloß er, sich von einer so ängstlichen Be-
sorgniß zu befreyen. Gleichwohl konnte er
nicht die Stärke der Waffen ohne Gefahr ge-
brauchen, weil sie, insgesamt vereinigt, ihm
das Gleichgewicht hielten. Der Franzose,
der sich izt an seinem Hofe aufhielt, merkte
kaum seinen Wunsch, als er ihm mit seinem
Rathe beystund. Er beredete ihn, Belphe-
gors gährende Eifersucht so lange anzufeuern,
bis sie zu offenbarer Feindseligkeit aufbrauste,
und nahm das Geschäfte über sich.

Er that weiter nichts als daß er Belphe-
gorn die guten herrlichen Anstalten seines
Freundes, den Fortgang derselben, den blü-
henden Zustand seines kleinen Staats, seine
Macht, seinen Reichthum, seinen Ruhm, den
Zuwachs seiner Unterthanen pries, und da-
gegen das kontrastirende Bild seines Gebie-
tes hielt, das mit einer Handvoll Jäger und
Räuber besezt war, die hartnäckig von ihrer
alten Lebensart nicht abgehn, oder ihren Re-

R 3

dels entzogen wurde; und da er uͤberhaupt
es nicht verdauen konnte, daß ſeine Tributa-
ren ſich mit ihm in gleiche Linie ſetzen und
vielleicht gar eine Macht erlangen wollten, die
der ſeinigen das Gleichgewicht hielt, ſo be-
ſchloß er, ſich von einer ſo aͤngſtlichen Be-
ſorgniß zu befreyen. Gleichwohl konnte er
nicht die Staͤrke der Waffen ohne Gefahr ge-
brauchen, weil ſie, insgeſamt vereinigt, ihm
das Gleichgewicht hielten. Der Franzoſe,
der ſich izt an ſeinem Hofe aufhielt, merkte
kaum ſeinen Wunſch, als er ihm mit ſeinem
Rathe beyſtund. Er beredete ihn, Belphe-
gors gaͤhrende Eiferſucht ſo lange anzufeuern,
bis ſie zu offenbarer Feindſeligkeit aufbrauſte,
und nahm das Geſchaͤfte uͤber ſich.

Er that weiter nichts als daß er Belphe-
gorn die guten herrlichen Anſtalten ſeines
Freundes, den Fortgang derſelben, den bluͤ-
henden Zuſtand ſeines kleinen Staats, ſeine
Macht, ſeinen Reichthum, ſeinen Ruhm, den
Zuwachs ſeiner Unterthanen pries, und da-
gegen das kontraſtirende Bild ſeines Gebie-
tes hielt, das mit einer Handvoll Jaͤger und
Raͤuber beſezt war, die hartnaͤckig von ihrer
alten Lebensart nicht abgehn, oder ihren Re-

R 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0281" n="261"/>
dels entzogen wurde; und da er u&#x0364;berhaupt<lb/>
es nicht verdauen konnte, daß &#x017F;eine Tributa-<lb/>
ren &#x017F;ich mit ihm in gleiche Linie &#x017F;etzen und<lb/>
vielleicht gar eine Macht erlangen wollten, die<lb/>
der &#x017F;einigen das Gleichgewicht hielt, &#x017F;o be-<lb/>
&#x017F;chloß er, &#x017F;ich von einer &#x017F;o a&#x0364;ng&#x017F;tlichen Be-<lb/>
&#x017F;orgniß zu befreyen. Gleichwohl konnte er<lb/>
nicht die Sta&#x0364;rke der Waffen ohne Gefahr ge-<lb/>
brauchen, weil &#x017F;ie, insge&#x017F;amt vereinigt, ihm<lb/>
das Gleichgewicht hielten. Der Franzo&#x017F;e,<lb/>
der &#x017F;ich izt an &#x017F;einem Hofe aufhielt, merkte<lb/>
kaum &#x017F;einen Wun&#x017F;ch, als er ihm mit &#x017F;einem<lb/>
Rathe bey&#x017F;tund. Er beredete ihn, Belphe-<lb/>
gors ga&#x0364;hrende Eifer&#x017F;ucht &#x017F;o lange anzufeuern,<lb/>
bis &#x017F;ie zu offenbarer Feind&#x017F;eligkeit aufbrau&#x017F;te,<lb/>
und nahm das Ge&#x017F;cha&#x0364;fte u&#x0364;ber &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p>Er that weiter nichts als daß er Belphe-<lb/>
gorn die guten herrlichen An&#x017F;talten &#x017F;eines<lb/>
Freundes, den Fortgang der&#x017F;elben, den blu&#x0364;-<lb/>
henden Zu&#x017F;tand &#x017F;eines kleinen Staats, &#x017F;eine<lb/>
Macht, &#x017F;einen Reichthum, &#x017F;einen Ruhm, den<lb/>
Zuwachs &#x017F;einer Unterthanen pries, und da-<lb/>
gegen das kontra&#x017F;tirende Bild &#x017F;eines Gebie-<lb/>
tes hielt, das mit einer Handvoll Ja&#x0364;ger und<lb/>
Ra&#x0364;uber be&#x017F;ezt war, die hartna&#x0364;ckig von ihrer<lb/>
alten Lebensart nicht abgehn, oder ihren Re-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 3</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0281] dels entzogen wurde; und da er uͤberhaupt es nicht verdauen konnte, daß ſeine Tributa- ren ſich mit ihm in gleiche Linie ſetzen und vielleicht gar eine Macht erlangen wollten, die der ſeinigen das Gleichgewicht hielt, ſo be- ſchloß er, ſich von einer ſo aͤngſtlichen Be- ſorgniß zu befreyen. Gleichwohl konnte er nicht die Staͤrke der Waffen ohne Gefahr ge- brauchen, weil ſie, insgeſamt vereinigt, ihm das Gleichgewicht hielten. Der Franzoſe, der ſich izt an ſeinem Hofe aufhielt, merkte kaum ſeinen Wunſch, als er ihm mit ſeinem Rathe beyſtund. Er beredete ihn, Belphe- gors gaͤhrende Eiferſucht ſo lange anzufeuern, bis ſie zu offenbarer Feindſeligkeit aufbrauſte, und nahm das Geſchaͤfte uͤber ſich. Er that weiter nichts als daß er Belphe- gorn die guten herrlichen Anſtalten ſeines Freundes, den Fortgang derſelben, den bluͤ- henden Zuſtand ſeines kleinen Staats, ſeine Macht, ſeinen Reichthum, ſeinen Ruhm, den Zuwachs ſeiner Unterthanen pries, und da- gegen das kontraſtirende Bild ſeines Gebie- tes hielt, das mit einer Handvoll Jaͤger und Raͤuber beſezt war, die hartnaͤckig von ihrer alten Lebensart nicht abgehn, oder ihren Re- R 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/281
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/281>, abgerufen am 22.11.2024.