legne Waare ohne Werth war, gab ihm den wohlmeinenden Rath, sich von ihm zu ent- fernen, wenn er nicht mit Gewalt entfernt werden wollte: er folgte dem Rathe ohne An- stand und überließ sich Wind und Wetter, was es aus ihm zu machen gedachte. Er that sich nach einer Gelegenheit um, um mit einem Sklaventransporte aus dieser Gegend zu kommen; doch auch diese Gefälligkeit versag- te man ihm. Zulezt traf er einen Mitleidi- gen, der ihn mit sich nach Abissinien unent- geldlich zu nehmen versprach; aber im Grun- de waren seine Bewegungsgründe nicht die mitleidigsten, wie die Folge beweisen wird. Er schickte ihn mit einigen von seinen Leuten und Kameelen voraus, die ihn an einer Ge- gend des Senegalstroms erwarten sollten.
Belphegor that seine Reise mit einer Nie- dergeschlagenheit, die seinem natürlichen Cha- rakter zuwider zu seyn schien: das Unglück hatte ihn bisher mehr aufgebracht als muth- los gemacht: doch izt war seine Lebhaftig- keit merklich gesunken. Er sezte sich mit tief- sinniger Selbstbetrachtung unter den Schat- ten eines Palmbaums, indem seine Reisege- fährten die Kameele am Strome tränkten.
Was
legne Waare ohne Werth war, gab ihm den wohlmeinenden Rath, ſich von ihm zu ent- fernen, wenn er nicht mit Gewalt entfernt werden wollte: er folgte dem Rathe ohne An- ſtand und uͤberließ ſich Wind und Wetter, was es aus ihm zu machen gedachte. Er that ſich nach einer Gelegenheit um, um mit einem Sklaventranſporte aus dieſer Gegend zu kommen; doch auch dieſe Gefaͤlligkeit verſag- te man ihm. Zulezt traf er einen Mitleidi- gen, der ihn mit ſich nach Abiſſinien unent- geldlich zu nehmen verſprach; aber im Grun- de waren ſeine Bewegungsgruͤnde nicht die mitleidigſten, wie die Folge beweiſen wird. Er ſchickte ihn mit einigen von ſeinen Leuten und Kameelen voraus, die ihn an einer Ge- gend des Senegalſtroms erwarten ſollten.
Belphegor that ſeine Reiſe mit einer Nie- dergeſchlagenheit, die ſeinem natuͤrlichen Cha- rakter zuwider zu ſeyn ſchien: das Ungluͤck hatte ihn bisher mehr aufgebracht als muth- los gemacht: doch izt war ſeine Lebhaftig- keit merklich geſunken. Er ſezte ſich mit tief- ſinniger Selbſtbetrachtung unter den Schat- ten eines Palmbaums, indem ſeine Reiſege- faͤhrten die Kameele am Strome traͤnkten.
Was
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0292"n="272"/>
legne Waare ohne Werth war, gab ihm den<lb/>
wohlmeinenden Rath, ſich von ihm zu ent-<lb/>
fernen, wenn er nicht mit Gewalt entfernt<lb/>
werden wollte: er folgte dem Rathe ohne An-<lb/>ſtand und uͤberließ ſich Wind und Wetter,<lb/>
was es aus ihm zu machen gedachte. Er<lb/>
that ſich nach einer Gelegenheit um, um mit<lb/>
einem Sklaventranſporte aus dieſer Gegend zu<lb/>
kommen; doch auch dieſe Gefaͤlligkeit verſag-<lb/>
te man ihm. Zulezt traf er einen Mitleidi-<lb/>
gen, der ihn mit ſich nach Abiſſinien unent-<lb/>
geldlich zu nehmen verſprach; aber im Grun-<lb/>
de waren ſeine Bewegungsgruͤnde nicht die<lb/>
mitleidigſten, wie die Folge beweiſen wird.<lb/>
Er ſchickte ihn mit einigen von ſeinen Leuten<lb/>
und Kameelen voraus, die ihn an einer Ge-<lb/>
gend des Senegalſtroms erwarten ſollten.</p><lb/><p>Belphegor that ſeine Reiſe mit einer Nie-<lb/>
dergeſchlagenheit, die ſeinem natuͤrlichen Cha-<lb/>
rakter zuwider zu ſeyn ſchien: das Ungluͤck<lb/>
hatte ihn bisher mehr aufgebracht als muth-<lb/>
los gemacht: doch izt war ſeine Lebhaftig-<lb/>
keit merklich geſunken. Er ſezte ſich mit tief-<lb/>ſinniger Selbſtbetrachtung unter den Schat-<lb/>
ten eines Palmbaums, indem ſeine Reiſege-<lb/>
faͤhrten die Kameele am Strome traͤnkten.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Was</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[272/0292]
legne Waare ohne Werth war, gab ihm den
wohlmeinenden Rath, ſich von ihm zu ent-
fernen, wenn er nicht mit Gewalt entfernt
werden wollte: er folgte dem Rathe ohne An-
ſtand und uͤberließ ſich Wind und Wetter,
was es aus ihm zu machen gedachte. Er
that ſich nach einer Gelegenheit um, um mit
einem Sklaventranſporte aus dieſer Gegend zu
kommen; doch auch dieſe Gefaͤlligkeit verſag-
te man ihm. Zulezt traf er einen Mitleidi-
gen, der ihn mit ſich nach Abiſſinien unent-
geldlich zu nehmen verſprach; aber im Grun-
de waren ſeine Bewegungsgruͤnde nicht die
mitleidigſten, wie die Folge beweiſen wird.
Er ſchickte ihn mit einigen von ſeinen Leuten
und Kameelen voraus, die ihn an einer Ge-
gend des Senegalſtroms erwarten ſollten.
Belphegor that ſeine Reiſe mit einer Nie-
dergeſchlagenheit, die ſeinem natuͤrlichen Cha-
rakter zuwider zu ſeyn ſchien: das Ungluͤck
hatte ihn bisher mehr aufgebracht als muth-
los gemacht: doch izt war ſeine Lebhaftig-
keit merklich geſunken. Er ſezte ſich mit tief-
ſinniger Selbſtbetrachtung unter den Schat-
ten eines Palmbaums, indem ſeine Reiſege-
faͤhrten die Kameele am Strome traͤnkten.
Was
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/292>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.