Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vollsten Entzückungen weidete ich mich an
dem Gedanken, ein Geschöpf gefunden zu ha-
ben, das meine Empfindung ganz ausfüllte:
alle, auch die bewundertsten Schönen hatten
vor ihr stets ein trauriges Leere darinne zu-
rückgelassen, nur sie nahm mein Herz ganz
ein; und hätte ich noch eins gehabt, sie hätte
es überfüllt: so ganz war ich von ihren Rei-
zungen überströmt! Und siehe! plötzlich wirft
sie sich in die Arme eines Nebenbuhlers --

"-- dessen kleine Schätze sich weiter auf-
"thaten als deine geplünderten! Nicht mehr
"als billig! Von dir hatte sie weiter kein
"Vergnügen zu hoffen; sie mußte sich also
"ihren Mann wieder suchen, der so treuher-
"zig, wie du, sein Geld für Blicke und Mi-
"nen hingiebt: ist er mit seinen kleinen Schä-
"tzen am Ende, so schlägt sie ihn lahm, wie
"dich, oder wohl gar ein Paar Beine ent-
"zwey.

Soll man es dulden, daß die Häßliche die
edelste empfindungsvollste Klasse der Schö-
pfung durch ihre Theilnehmung an dem
schönsten Geschlechte entweiht?

vollſten Entzuͤckungen weidete ich mich an
dem Gedanken, ein Geſchoͤpf gefunden zu ha-
ben, das meine Empfindung ganz ausfuͤllte:
alle, auch die bewundertſten Schoͤnen hatten
vor ihr ſtets ein trauriges Leere darinne zu-
ruͤckgelaſſen, nur ſie nahm mein Herz ganz
ein; und haͤtte ich noch eins gehabt, ſie haͤtte
es uͤberfuͤllt: ſo ganz war ich von ihren Rei-
zungen uͤberſtroͤmt! Und ſiehe! ploͤtzlich wirft
ſie ſich in die Arme eines Nebenbuhlers —

„— deſſen kleine Schaͤtze ſich weiter auf-
„thaten als deine gepluͤnderten! Nicht mehr
„als billig! Von dir hatte ſie weiter kein
„Vergnuͤgen zu hoffen; ſie mußte ſich alſo
„ihren Mann wieder ſuchen, der ſo treuher-
„zig, wie du, ſein Geld fuͤr Blicke und Mi-
„nen hingiebt: iſt er mit ſeinen kleinen Schaͤ-
„tzen am Ende, ſo ſchlaͤgt ſie ihn lahm, wie
„dich, oder wohl gar ein Paar Beine ent-
„zwey.

Soll man es dulden, daß die Haͤßliche die
edelſte empfindungsvollſte Klaſſe der Schoͤ-
pfung durch ihre Theilnehmung an dem
ſchoͤnſten Geſchlechte entweiht?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0031" n="11"/>
voll&#x017F;ten Entzu&#x0364;ckungen weidete ich mich an<lb/>
dem Gedanken, ein Ge&#x017F;cho&#x0364;pf gefunden zu ha-<lb/>
ben, das meine Empfindung ganz ausfu&#x0364;llte:<lb/>
alle, auch die bewundert&#x017F;ten Scho&#x0364;nen hatten<lb/>
vor ihr &#x017F;tets ein trauriges Leere darinne zu-<lb/>
ru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;en, nur <hi rendition="#fr">&#x017F;ie</hi> nahm mein Herz ganz<lb/>
ein; und ha&#x0364;tte ich noch eins gehabt, &#x017F;ie ha&#x0364;tte<lb/>
es u&#x0364;berfu&#x0364;llt: &#x017F;o ganz war ich von ihren Rei-<lb/>
zungen u&#x0364;ber&#x017F;tro&#x0364;mt! Und &#x017F;iehe! plo&#x0364;tzlich wirft<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich in die Arme eines Nebenbuhlers &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;&#x2014; de&#x017F;&#x017F;en kleine Scha&#x0364;tze &#x017F;ich weiter auf-<lb/>
&#x201E;thaten als deine geplu&#x0364;nderten! Nicht mehr<lb/>
&#x201E;als billig! Von dir hatte &#x017F;ie weiter kein<lb/>
&#x201E;Vergnu&#x0364;gen zu hoffen; &#x017F;ie mußte &#x017F;ich al&#x017F;o<lb/>
&#x201E;ihren Mann wieder &#x017F;uchen, der &#x017F;o treuher-<lb/>
&#x201E;zig, wie du, &#x017F;ein Geld fu&#x0364;r Blicke und Mi-<lb/>
&#x201E;nen hingiebt: i&#x017F;t er mit &#x017F;einen kleinen Scha&#x0364;-<lb/>
&#x201E;tzen am Ende, &#x017F;o &#x017F;chla&#x0364;gt &#x017F;ie ihn lahm, wie<lb/>
&#x201E;dich, oder wohl gar ein Paar Beine ent-<lb/>
&#x201E;zwey.</p><lb/>
        <p>Soll man es dulden, daß die Ha&#x0364;ßliche die<lb/>
edel&#x017F;te empfindungsvoll&#x017F;te Kla&#x017F;&#x017F;e der Scho&#x0364;-<lb/>
pfung durch ihre Theilnehmung an dem<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Ge&#x017F;chlechte entweiht?</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0031] vollſten Entzuͤckungen weidete ich mich an dem Gedanken, ein Geſchoͤpf gefunden zu ha- ben, das meine Empfindung ganz ausfuͤllte: alle, auch die bewundertſten Schoͤnen hatten vor ihr ſtets ein trauriges Leere darinne zu- ruͤckgelaſſen, nur ſie nahm mein Herz ganz ein; und haͤtte ich noch eins gehabt, ſie haͤtte es uͤberfuͤllt: ſo ganz war ich von ihren Rei- zungen uͤberſtroͤmt! Und ſiehe! ploͤtzlich wirft ſie ſich in die Arme eines Nebenbuhlers — „— deſſen kleine Schaͤtze ſich weiter auf- „thaten als deine gepluͤnderten! Nicht mehr „als billig! Von dir hatte ſie weiter kein „Vergnuͤgen zu hoffen; ſie mußte ſich alſo „ihren Mann wieder ſuchen, der ſo treuher- „zig, wie du, ſein Geld fuͤr Blicke und Mi- „nen hingiebt: iſt er mit ſeinen kleinen Schaͤ- „tzen am Ende, ſo ſchlaͤgt ſie ihn lahm, wie „dich, oder wohl gar ein Paar Beine ent- „zwey. Soll man es dulden, daß die Haͤßliche die edelſte empfindungsvollſte Klaſſe der Schoͤ- pfung durch ihre Theilnehmung an dem ſchoͤnſten Geſchlechte entweiht?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/31
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/31>, abgerufen am 03.12.2024.