Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

desselben schloß, daß er keines lettomanischen
Ursprungs seyn könnte, so wurde beschlossen,
ihm, als einem Ausländer, die schuldige Ehre
anzuthun, und ihn eine Viertelelle höher zu
hängen, als den Lettomanier, der neben ihm
seine Stelle finden sollte, und dieser mußte
ihm aus Höflichkeit die rechte Hand lassen.
Der Lettomanier, der dies als eine Beleidi-
gung gegen seine einheimische Abstammung
und gute Geburt ansah, wurde neidisch auf
Belphegorn: er bestach den Scharfrichter,
diesen Nebenbuhler der Ehre so schwach zu be-
festigen, daß ein mäßiger Sturm ihn entwe-
der in gleiche Linie mit ihm bringen oder
ganz unter ihn daniederwerfen könnte. Es
geschah. Kurz darauf entstund ein Erdbe-
ben, der Himmel überzog sich mit fürchterli-
chen Wolken, es donnerte und blizte, regnete
und stürmte -- welches alles die Lettomanier
nunmehr, da sie durch den Ausgang belehrt
waren, wer Recht hatte, als einen Beitrag
der göttlichen Rache zur Bestrafung der um-
gebrachten Rebellen betrachteten. Der Sturm
warf den schlecht befestigten Belphegor her-
inter, der Blitz traf ein Haus in der Nach-

deſſelben ſchloß, daß er keines lettomaniſchen
Urſprungs ſeyn koͤnnte, ſo wurde beſchloſſen,
ihm, als einem Auslaͤnder, die ſchuldige Ehre
anzuthun, und ihn eine Viertelelle hoͤher zu
haͤngen, als den Lettomanier, der neben ihm
ſeine Stelle finden ſollte, und dieſer mußte
ihm aus Hoͤflichkeit die rechte Hand laſſen.
Der Lettomanier, der dies als eine Beleidi-
gung gegen ſeine einheimiſche Abſtammung
und gute Geburt anſah, wurde neidiſch auf
Belphegorn: er beſtach den Scharfrichter,
dieſen Nebenbuhler der Ehre ſo ſchwach zu be-
feſtigen, daß ein maͤßiger Sturm ihn entwe-
der in gleiche Linie mit ihm bringen oder
ganz unter ihn daniederwerfen koͤnnte. Es
geſchah. Kurz darauf entſtund ein Erdbe-
ben, der Himmel uͤberzog ſich mit fuͤrchterli-
chen Wolken, es donnerte und blizte, regnete
und ſtuͤrmte — welches alles die Lettomanier
nunmehr, da ſie durch den Ausgang belehrt
waren, wer Recht hatte, als einen Beitrag
der goͤttlichen Rache zur Beſtrafung der um-
gebrachten Rebellen betrachteten. Der Sturm
warf den ſchlecht befeſtigten Belphegor her-
inter, der Blitz traf ein Haus in der Nach-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0072" n="52"/>
de&#x017F;&#x017F;elben &#x017F;chloß, daß er keines lettomani&#x017F;chen<lb/>
Ur&#x017F;prungs &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte, &#x017F;o wurde be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
ihm, als einem Ausla&#x0364;nder, die &#x017F;chuldige Ehre<lb/>
anzuthun, und ihn eine Viertelelle ho&#x0364;her zu<lb/>
ha&#x0364;ngen, als den Lettomanier, der neben ihm<lb/>
&#x017F;eine Stelle finden &#x017F;ollte, und die&#x017F;er mußte<lb/>
ihm aus Ho&#x0364;flichkeit die rechte Hand la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Der Lettomanier, der dies als eine Beleidi-<lb/>
gung gegen &#x017F;eine einheimi&#x017F;che Ab&#x017F;tammung<lb/>
und gute Geburt an&#x017F;ah, wurde neidi&#x017F;ch auf<lb/>
Belphegorn: er be&#x017F;tach den Scharfrichter,<lb/>
die&#x017F;en Nebenbuhler der Ehre &#x017F;o &#x017F;chwach zu be-<lb/>
fe&#x017F;tigen, daß ein ma&#x0364;ßiger Sturm ihn entwe-<lb/>
der in <hi rendition="#fr">gleiche</hi> Linie mit ihm bringen oder<lb/>
ganz unter ihn daniederwerfen ko&#x0364;nnte. Es<lb/>
ge&#x017F;chah. Kurz darauf ent&#x017F;tund ein Erdbe-<lb/>
ben, der Himmel u&#x0364;berzog &#x017F;ich mit fu&#x0364;rchterli-<lb/>
chen Wolken, es donnerte und blizte, regnete<lb/>
und &#x017F;tu&#x0364;rmte &#x2014; welches alles die Lettomanier<lb/>
nunmehr, da &#x017F;ie durch den Ausgang belehrt<lb/>
waren, wer Recht hatte, als einen Beitrag<lb/>
der go&#x0364;ttlichen Rache zur Be&#x017F;trafung der um-<lb/>
gebrachten Rebellen betrachteten. Der Sturm<lb/>
warf den &#x017F;chlecht befe&#x017F;tigten Belphegor her-<lb/>
inter, der Blitz traf ein Haus in der Nach-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0072] deſſelben ſchloß, daß er keines lettomaniſchen Urſprungs ſeyn koͤnnte, ſo wurde beſchloſſen, ihm, als einem Auslaͤnder, die ſchuldige Ehre anzuthun, und ihn eine Viertelelle hoͤher zu haͤngen, als den Lettomanier, der neben ihm ſeine Stelle finden ſollte, und dieſer mußte ihm aus Hoͤflichkeit die rechte Hand laſſen. Der Lettomanier, der dies als eine Beleidi- gung gegen ſeine einheimiſche Abſtammung und gute Geburt anſah, wurde neidiſch auf Belphegorn: er beſtach den Scharfrichter, dieſen Nebenbuhler der Ehre ſo ſchwach zu be- feſtigen, daß ein maͤßiger Sturm ihn entwe- der in gleiche Linie mit ihm bringen oder ganz unter ihn daniederwerfen koͤnnte. Es geſchah. Kurz darauf entſtund ein Erdbe- ben, der Himmel uͤberzog ſich mit fuͤrchterli- chen Wolken, es donnerte und blizte, regnete und ſtuͤrmte — welches alles die Lettomanier nunmehr, da ſie durch den Ausgang belehrt waren, wer Recht hatte, als einen Beitrag der goͤttlichen Rache zur Beſtrafung der um- gebrachten Rebellen betrachteten. Der Sturm warf den ſchlecht befeſtigten Belphegor her- inter, der Blitz traf ein Haus in der Nach-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/72
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/72>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.