Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Frucht der herabhängenden Schote und fand
ihren Geschmack weniger schön als die Mine,
aber doch nicht übel. Sie kostete noch ein-
mal, und dann wieder, gab mir davon, ich
konnte aber nichts genießen. Ich bat noch-
mals, die Frucht wegzuwerfen; allein sie
fand den Geschmack süßer und angenehmer,
je mehr sie genoß. Wir beschlossen, die
Pflanze zu versetzen, sprachen und ergötzten
uns an künftigen Einrichtungen noch lange
Zeit. Plözlich verstummte sie, entsank sich
windend meinem Arme, ich faßte sie auf,
rief; umsonst! alle Glieder zitterten mit kon-
vulsivischer Bewegung, die Muskeln des Ge-
sichts verzerrten sich in schreckliche Minen,
sie schluchzte noch einige unvernehmliche
Worte, starrte dahin und -- starb.

Er verstummte, und die Geschichte selbst
lehre den Leser seine Empfindung. --

Mitten in der Nacht als die ganze kleine
Kolonie in dem tiefsten sorgenlosesten Schlafe
lag -- denn vor welchem Eigennutze sollten
sie in der abgesondersten Einsamkeit sich
fürchten? -- weckte Belphegorn plözlich ein
Getöse, das immer mehr sich verstärckte,
und näher rückte: er hob sich empor und

wurde

Frucht der herabhaͤngenden Schote und fand
ihren Geſchmack weniger ſchoͤn als die Mine,
aber doch nicht uͤbel. Sie koſtete noch ein-
mal, und dann wieder, gab mir davon, ich
konnte aber nichts genießen. Ich bat noch-
mals, die Frucht wegzuwerfen; allein ſie
fand den Geſchmack ſuͤßer und angenehmer,
je mehr ſie genoß. Wir beſchloſſen, die
Pflanze zu verſetzen, ſprachen und ergoͤtzten
uns an kuͤnftigen Einrichtungen noch lange
Zeit. Ploͤzlich verſtummte ſie, entſank ſich
windend meinem Arme, ich faßte ſie auf,
rief; umſonſt! alle Glieder zitterten mit kon-
vulſiviſcher Bewegung, die Muſkeln des Ge-
ſichts verzerrten ſich in ſchreckliche Minen,
ſie ſchluchzte noch einige unvernehmliche
Worte, ſtarrte dahin und — ſtarb.

Er verſtummte, und die Geſchichte ſelbſt
lehre den Leſer ſeine Empfindung. —

Mitten in der Nacht als die ganze kleine
Kolonie in dem tiefſten ſorgenloſeſten Schlafe
lag — denn vor welchem Eigennutze ſollten
ſie in der abgeſonderſten Einſamkeit ſich
fuͤrchten? — weckte Belphegorn ploͤzlich ein
Getoͤſe, das immer mehr ſich verſtaͤrckte,
und naͤher ruͤckte: er hob ſich empor und

wurde
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0115" n="109"/>
Frucht der herabha&#x0364;ngenden Schote und fand<lb/>
ihren Ge&#x017F;chmack weniger &#x017F;cho&#x0364;n als die Mine,<lb/>
aber doch nicht u&#x0364;bel. Sie ko&#x017F;tete noch ein-<lb/>
mal, und dann wieder, gab mir davon, ich<lb/>
konnte aber nichts genießen. Ich bat noch-<lb/>
mals, die Frucht wegzuwerfen; allein &#x017F;ie<lb/>
fand den Ge&#x017F;chmack &#x017F;u&#x0364;ßer und angenehmer,<lb/>
je mehr &#x017F;ie genoß. Wir be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, die<lb/>
Pflanze zu ver&#x017F;etzen, &#x017F;prachen und ergo&#x0364;tzten<lb/>
uns an ku&#x0364;nftigen Einrichtungen noch lange<lb/>
Zeit. Plo&#x0364;zlich ver&#x017F;tummte &#x017F;ie, ent&#x017F;ank &#x017F;ich<lb/>
windend meinem Arme, ich faßte &#x017F;ie auf,<lb/>
rief; um&#x017F;on&#x017F;t! alle Glieder zitterten mit kon-<lb/>
vul&#x017F;ivi&#x017F;cher Bewegung, die Mu&#x017F;keln des Ge-<lb/>
&#x017F;ichts verzerrten &#x017F;ich in &#x017F;chreckliche Minen,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chluchzte noch einige unvernehmliche<lb/>
Worte, &#x017F;tarrte dahin und &#x2014; &#x017F;tarb.</p><lb/>
        <p>Er ver&#x017F;tummte, und die Ge&#x017F;chichte &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
lehre den Le&#x017F;er &#x017F;eine Empfindung. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Mitten in der Nacht als die ganze kleine<lb/>
Kolonie in dem tief&#x017F;ten &#x017F;orgenlo&#x017F;e&#x017F;ten Schlafe<lb/>
lag &#x2014; denn vor welchem Eigennutze &#x017F;ollten<lb/>
&#x017F;ie in der abge&#x017F;onder&#x017F;ten Ein&#x017F;amkeit &#x017F;ich<lb/>
fu&#x0364;rchten? &#x2014; weckte Belphegorn plo&#x0364;zlich ein<lb/>
Geto&#x0364;&#x017F;e, das immer mehr &#x017F;ich ver&#x017F;ta&#x0364;rckte,<lb/>
und na&#x0364;her ru&#x0364;ckte: er hob &#x017F;ich empor und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wurde</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0115] Frucht der herabhaͤngenden Schote und fand ihren Geſchmack weniger ſchoͤn als die Mine, aber doch nicht uͤbel. Sie koſtete noch ein- mal, und dann wieder, gab mir davon, ich konnte aber nichts genießen. Ich bat noch- mals, die Frucht wegzuwerfen; allein ſie fand den Geſchmack ſuͤßer und angenehmer, je mehr ſie genoß. Wir beſchloſſen, die Pflanze zu verſetzen, ſprachen und ergoͤtzten uns an kuͤnftigen Einrichtungen noch lange Zeit. Ploͤzlich verſtummte ſie, entſank ſich windend meinem Arme, ich faßte ſie auf, rief; umſonſt! alle Glieder zitterten mit kon- vulſiviſcher Bewegung, die Muſkeln des Ge- ſichts verzerrten ſich in ſchreckliche Minen, ſie ſchluchzte noch einige unvernehmliche Worte, ſtarrte dahin und — ſtarb. Er verſtummte, und die Geſchichte ſelbſt lehre den Leſer ſeine Empfindung. — Mitten in der Nacht als die ganze kleine Kolonie in dem tiefſten ſorgenloſeſten Schlafe lag — denn vor welchem Eigennutze ſollten ſie in der abgeſonderſten Einſamkeit ſich fuͤrchten? — weckte Belphegorn ploͤzlich ein Getoͤſe, das immer mehr ſich verſtaͤrckte, und naͤher ruͤckte: er hob ſich empor und wurde

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/115
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/115>, abgerufen am 22.12.2024.