Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

er ihn noch dazu ziehen wollte: in kurzer
Zeit verbreitete sich der Tumult allenthalben,
Soldaten und andre Einwohner eilten in
vermischter Ordnung einher, und alles rief:
es lebe Fali! es sterben alle seine Feinde!
-- Der beleidigte Feldherr selbst war an
ihrer Spitze und schnaubte vor Zorn und
Rache: das Scharmützel fieng an und wur-
de bald zur offnen Schlacht. Man er-
würgte sich, man schlug sich blutig, man
hieb sich nieder, mir und dem Fali zu Eh-
ren. Der Sieg schien ungezweifelt für den
Feldherrn, als plözlich seine ganze Partey
sich von ihm trennte und ihn der Wuth sei-
ner Gegner überließ, die ihn gefangen nah-
men. Dieser plözliche Unfall war Edzars
Veranstaltung, der unter dem Hintertrupp
von Falis Verfechtern das Gerüchte aus-
streuen ließ, daß ihr Anführer in einer ent-
legnen Straße große Gefahr laufe, in die
Hände der Feinde zu fallen: sogleich stürzte
sich der getreue Trupp an den Ort, wohin
sie das falsche Gerüchte rief; die Uebrigen,
die dies für Flucht hielten, folgten ihnen
zum Theil nach, um sich mit ihnen zu ret-
ten, zum Theil um die Entflohenen zu ihrer

Schul-
K 2

er ihn noch dazu ziehen wollte: in kurzer
Zeit verbreitete ſich der Tumult allenthalben,
Soldaten und andre Einwohner eilten in
vermiſchter Ordnung einher, und alles rief:
es lebe Fali! es ſterben alle ſeine Feinde!
— Der beleidigte Feldherr ſelbſt war an
ihrer Spitze und ſchnaubte vor Zorn und
Rache: das Scharmuͤtzel fieng an und wur-
de bald zur offnen Schlacht. Man er-
wuͤrgte ſich, man ſchlug ſich blutig, man
hieb ſich nieder, mir und dem Fali zu Eh-
ren. Der Sieg ſchien ungezweifelt fuͤr den
Feldherrn, als ploͤzlich ſeine ganze Partey
ſich von ihm trennte und ihn der Wuth ſei-
ner Gegner uͤberließ, die ihn gefangen nah-
men. Dieſer ploͤzliche Unfall war Edzars
Veranſtaltung, der unter dem Hintertrupp
von Falis Verfechtern das Geruͤchte aus-
ſtreuen ließ, daß ihr Anfuͤhrer in einer ent-
legnen Straße große Gefahr laufe, in die
Haͤnde der Feinde zu fallen: ſogleich ſtuͤrzte
ſich der getreue Trupp an den Ort, wohin
ſie das falſche Geruͤchte rief; die Uebrigen,
die dies fuͤr Flucht hielten, folgten ihnen
zum Theil nach, um ſich mit ihnen zu ret-
ten, zum Theil um die Entflohenen zu ihrer

Schul-
K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0151" n="145"/>
er ihn noch dazu ziehen wollte: in kurzer<lb/>
Zeit verbreitete &#x017F;ich der Tumult allenthalben,<lb/>
Soldaten und andre Einwohner eilten in<lb/>
vermi&#x017F;chter Ordnung einher, und alles rief:<lb/>
es lebe Fali! es &#x017F;terben alle &#x017F;eine Feinde!<lb/>
&#x2014; Der beleidigte Feldherr &#x017F;elb&#x017F;t war an<lb/>
ihrer Spitze und &#x017F;chnaubte vor Zorn und<lb/>
Rache: das Scharmu&#x0364;tzel fieng an und wur-<lb/>
de bald zur offnen Schlacht. Man er-<lb/>
wu&#x0364;rgte &#x017F;ich, man &#x017F;chlug &#x017F;ich blutig, man<lb/>
hieb &#x017F;ich nieder, mir und dem Fali zu Eh-<lb/>
ren. Der Sieg &#x017F;chien ungezweifelt fu&#x0364;r den<lb/>
Feldherrn, als plo&#x0364;zlich &#x017F;eine ganze Partey<lb/>
&#x017F;ich von ihm trennte und ihn der Wuth &#x017F;ei-<lb/>
ner Gegner u&#x0364;berließ, die ihn gefangen nah-<lb/>
men. Die&#x017F;er plo&#x0364;zliche Unfall war Edzars<lb/>
Veran&#x017F;taltung, der unter dem Hintertrupp<lb/>
von Falis Verfechtern das Geru&#x0364;chte aus-<lb/>
&#x017F;treuen ließ, daß ihr Anfu&#x0364;hrer in einer ent-<lb/>
legnen Straße große Gefahr laufe, in die<lb/>
Ha&#x0364;nde der Feinde zu fallen: &#x017F;ogleich &#x017F;tu&#x0364;rzte<lb/>
&#x017F;ich der getreue Trupp an den Ort, wohin<lb/>
&#x017F;ie das fal&#x017F;che Geru&#x0364;chte rief; die Uebrigen,<lb/>
die dies fu&#x0364;r Flucht hielten, folgten ihnen<lb/>
zum Theil nach, um &#x017F;ich mit ihnen zu ret-<lb/>
ten, zum Theil um die Entflohenen zu ihrer<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Schul-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0151] er ihn noch dazu ziehen wollte: in kurzer Zeit verbreitete ſich der Tumult allenthalben, Soldaten und andre Einwohner eilten in vermiſchter Ordnung einher, und alles rief: es lebe Fali! es ſterben alle ſeine Feinde! — Der beleidigte Feldherr ſelbſt war an ihrer Spitze und ſchnaubte vor Zorn und Rache: das Scharmuͤtzel fieng an und wur- de bald zur offnen Schlacht. Man er- wuͤrgte ſich, man ſchlug ſich blutig, man hieb ſich nieder, mir und dem Fali zu Eh- ren. Der Sieg ſchien ungezweifelt fuͤr den Feldherrn, als ploͤzlich ſeine ganze Partey ſich von ihm trennte und ihn der Wuth ſei- ner Gegner uͤberließ, die ihn gefangen nah- men. Dieſer ploͤzliche Unfall war Edzars Veranſtaltung, der unter dem Hintertrupp von Falis Verfechtern das Geruͤchte aus- ſtreuen ließ, daß ihr Anfuͤhrer in einer ent- legnen Straße große Gefahr laufe, in die Haͤnde der Feinde zu fallen: ſogleich ſtuͤrzte ſich der getreue Trupp an den Ort, wohin ſie das falſche Geruͤchte rief; die Uebrigen, die dies fuͤr Flucht hielten, folgten ihnen zum Theil nach, um ſich mit ihnen zu ret- ten, zum Theil um die Entflohenen zu ihrer Schul- K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/151
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/151>, abgerufen am 22.12.2024.